» Home


  » Klassieke muziek


  » Muntsoorten wereld


  » Naamsverklaring


  » Postzegelherkenning


  » Puzzelwoorden


  » Toponiemen wereld


  » Utrecht Historie


  » Utrecht Provincie


  » Utrecht Stad


  » Utrecht Waterlopen


  » Bronvermelding


  » Contact


  » Linkpartners


  » Over historieutrecht.nl

Tabel 4a : ARIA gegevens  per OPERA :  letter   O 

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

      homepage aria's                                                                  

 

OPERANAAM-COMPONIST ACTENR ARIA NAMEN ARIA SOORT TOELICHTING ZANGSTEM TIJDSDUUR
           
Oberon ? Horch Herrin solo aria sopraan  
                  Weber Carl Maria 1.. Leicht wie Feentritt nur geht koor openingskoor nvt  
1.. Schreckensschwur solo aria Oberon tenor 2.12
1.. Warum musst du schlafen o Held voll Mut? solo aria Rezia sopraan dramatisch  
1.. Sei ein Fuhrer mir holder Geist samenzang Oberon+ Huon+ Scherasmin tenor+ tenor held+ bariton  
1.. Von Jugend auf in dem Kampf gefild solo aria Huon tenor held  
1.. Eil edler Held befreie dir die Braut solo aria Rezia sopraan dramatisch  
1.. Seele froh in Jubelklangen duet duo Rezia+ Fatima sopraan dramatisch  
1.01 Ouverture orkest   nvt 8.46
2.. Ozean du Ungeheuer solo aria Rezia sopraan dramatisch 8.12
2.. Arabiens einsam Kind solo arietta Fatima sopraan dramatisch  
2.. Uber die blauen Wogen kwartet Fatima+ Scherasmin+ Rezia+ Huon mezzo+ bariton+ sopr dramatisch+ tenor held
2.. Geister der Luft und Erd und See! solo/koor Puck alt  
2.. Vater hor mich fleh'n zu dir solo gebed Huon tenor held  
2.. O wie wogt es so schon auf der Flut samenzang ensemble en finale 2e acte nvt  
2.. Ocean thou mighty monster* solo aria Rezia sopraan dramatisch 8.12
3.. Arabien mein Heimatland solo aria Fatima mezzo 3.09
3.. An dem Strande der Garonne duet duet Scherasmin+ Fatima bariton+ mezzo  
3.. Traure mein Herz um verschwundenes Gluck solo aria Rezia sopraan dramatisch  
3.. Heil treues Paar! Voruber Leiden! solo aria Oberon tenor  
           
Oberto 1.. Ah! Riccardo a mia ragione duet duet Riccardo+ Cuniza tenor+ mezzo 6.00*
                  Verdi Giuseppe 1.. Basta o fedeli in questo giorno duet duet Riccardo+ Cuniza tenor+ mezzo 8.51
1.. O fedeli a me diletto solo/koor aria Cuniza mezzo 5.55
1.. Al padre io corro duet duet Cuniza+ Leonora mezzo+ sopraan 9.20
1.. Zum Vater will ich eilen* duet duet Cuniza+ Leonora mezzo+ sopraan 9.20
1.. Oh ihr Getreuen* solo/koor aria Cuniza mezzo 5.55
1.. Genug ihr Getreuen* duet duet Riccardo+ Cuniza tenor+ mezzo 8.51
1.. Ah Riccardo meinem Sinn* duet duet Riccardo+ Cuniza tenor+ mezzo 6.00*
1.. Je cours auprès de mon père* duet duet Cuniza+ Leonora mezzo+ sopraan 9.20
1.. Oh mes fidèles amis* solo/koor aria Cuniza mezzo 5.55
1.. Assez mes fidŠles amis* duet duet Riccardo+ Cuniza tenor+ mezzo 8.51
1.. Ah je cache en vain* duet duet Riccardo+ Cuniza tenor+ mezzo 6.00*
1.. I run to my father* duet duet Cuniza+ Leonora mezzo+ sopraan 9.20
1.. My faithful friends* solo/koor aria Cuniza mezzo 5.55
1.. No more my faithful friends* duet duet Riccardo+ Cuniza tenor+ mezzo 8.51
1.. Ah I hide it in vain* duet duet Riccardo+ Cuniza tenor+ mezzo 6.00*
1... Parmi che al fin quest anima solo aria Cuniza mezzo  
1... Da tanta gioia assorta solo aria Cuniza mezzo  
1.01 Ouverture = Sinfonia orkest   geen 5.43
1.02 Di vermiglia amabil luce koor   geen 3.26
1.02 Von rotem lieblichem Licht* koor   geen 3.26
1.02 Et incellante d'une lumière* koor   geen 3.26
1.02 Shimmering om the waves* koor   geen 3.26
1.03a Son fra voi gia sorte e il giorno solo/koor aria Riccardo tenor 1.30*
1.03a Ich bin bei euch* solo/koor aria Riccardo tenor 1.30*
1.03a Je suis parmi vous* solo/koor aria Riccardo tenor 1.30*
1.03a Her I am amongst you* solo/koor aria Riccardo tenor 1.30*
1.03b Gia parmi udire il fremito solo/koor aria Riccardo tenor 4.00*
1.03b Schön ist mir als hörte ich* solo/koor aria Riccardo tenor 4.00*
1.03b Il me semble déja entendre* solo/koor aria Riccardo tenor 4.00*
1.03b Already I seem to hear* solo/koor aria Riccardo tenor 4.00*
1.04a Ah! sgombro e il loco solo aria Leonora sopraan 3.00*
1.04a Ah still ist endlich der Ort* solo aria Leonora sopraan 3.00*
1.04a Ah ce lieu est enfin vide* solo aria Leonora sopraan 3.00*
1.04a Ah at last the place is deserted* solo aria Leonora sopraan 3.00*
1.04b Sotto il paterno tetto solo aria Leonora sopraan 4.30*
1.04b In meinem Vaterhause* solo aria Leonora sopraan 4.30*
1.04b Sous le toût paternel* solo aria Leonora sopraan 4.30*
1.04b Beneath my father's roof* solo aria Leonora sopraan 4.30*
1.04c Oh! potessi nel mio core solo aria Leonora sopraan 2.00*
1.04c Oh könnte ich im Herzen* solo aria Leonora sopraan 2.00*
1.04c Ah si je pouvais étouffer* solo aria Leonora sopraan 2.00*
1.04c Ah if only I could stifle* solo aria Leonora sopraan 2.00*
1.05 Oh! patria terra alfine io ti rivedo solo scene Oberto bas 2.00*
1.05 Oh Heimat endlich seh ich dich* solo scene Oberto bas 2.00*
1.05 Oh terre paternelle enfin je te revois* solo scene Oberto bas 2.00*
1.05 Oh my native countru at last I see you* solo scene Oberto bas 2.00*
1.06a Al cader della notte duet scene Leonora+ Oberto sopraan+ bas 1.00*
1.06a Wenn es Abend wird* duet scene Leonora+ Oberto sopraan+ bas 1.00*
1.06a Le marige doit commencer* duet scene Leonora+ Oberto sopraan+ bas 1.00*
1.06a The wedding must begin duet scene Leonora+ Oberto sopraan+ bas 1.00*
1.06b Guardami sul mio ciglio duet duet Leonora+ Oberto sopraan+ bas 10.00*
1.06b Sieh mich an in meinem Augen* duet duet Leonora+ Oberto sopraan+ bas 10.00*
1.06b Regarde moi tu vois mes yeux* duet duet Leonora+ Oberto sopraan+ bas 10.00*
1.06b Look at me see in my eyes* duet duet Leonora+ Oberto sopraan+ bas 10.00*
1.07 Fidanzata avventurosa koor   geen 2.45
1.07 Glückliche Braut* koor   geen 2.45
1.07 Heureuse épouse* koor   geen 2.45
1.07 Happy bride* koor   geen 2.45
1.08a Basta basta o fedeli duet scene Cuniza+ Riccardo mezzo+ tenor 1.00*
1.08a Genug ihr Getreuen* duet scene Cuniza+ Riccardo mezzo+ tenor 1.00*
1.08a Assez mes amis fidèles* duet scene Cuniza+ Riccardo mezzo+ tenor 1.00*
1.08a No more my faithful friends* duet scene Cuniza+ Riccardo mezzo+ tenor 1.00*
1.08b Il pensier d'un amore felice duet duet Cuniza+ Riccardo mezzo+ tenor 7.23
1.08b Der Gedanke an eine glückliche Liebe* duet duet Cuniza+ Riccardo mezzo+ tenor 7.23
1.08b La pensée d'un amour* duet duet Cuniza+ Riccardo mezzo+ tenor 7.23
1.08b The thought of happy love duet duet Cuniza+ Riccardo mezzo+ tenor 7.23
1.09 Alta cagione adunque duet scene Imelda+ Leonora mezzo+ sopraan 1.00*
1.09 So führt ein wichtiger Grund* duet scene Imelda+ Leonora mezzo+ sopraan 1.00*
1.09 Une raison impérieuse* duet scene Imelda+ Leonora mezzo+ sopraan 1.00*
1.09 Then it is some weighty matter* duet scene Imelda+ Leonora mezzo+ sopraan 1.00*
1.10 Ah! perché tanto in petto duet scene Leonora+ Cuniza sopraan+ mezzo 2.00*
1.10 Ah was schlägst du in Brust* duet scene Leonora+ Cuniza sopraan+ mezzo 2.00*
1.10 Oh coeur pourquoi bondis tu* duet scene Leonora+ Cuniza sopraan+ mezzo 2.00*
1.10 Ah why now do you leap* duet scene Leonora+ Cuniza sopraan+ mezzo 2.00*
1.11 Son io stesso a te davanti trio trio Oberto+ Cuniza+ Leonora bas+ mezzo+ sopraan 10.00*
1.11 Ich bin es vor dir* trio trio Oberto+ Cuniza+ Leonora bas+ mezzo+ sopraan 10.00*
1.11 C'est moi tu vois* trio trio Oberto+ Cuniza+ Leonora bas+ mezzo+ sopraan 10.00*
1.11 It is I before you Lady* trio trio Oberto+ Cuniza+ Leonora bas+ mezzo+ sopraan 10.00*
1.12 A me gli amici kwartet scene Cuniza+Riccardo+ Leonora+ Oberto mezzo+ tenor+ sopraan+ bas 5.00*
1.12 Kommt herzu ihr Freunde* kwartet scene Cuniza+Riccardo+ Leonora+ Oberto mezzo+ tenor+ sopraan+ bas 5.00*
1.12 Venez mes amis* kwartet scene Cuniza+Riccardo+ Leonora+ Oberto mezzo+ tenor+ sopraan+ bas 5.00*
1.12 To me my friends* kwartet scene Cuniza+Riccardo+ Leonora+ Oberto mezzo+ tenor+ sopraan+ bas 5.00*
1.13 L'onore non celasi trio trio Leonora+ Cuniza+ Imelda sopraan+ mezzo+ mezzo 3.23*
1.13 Die Ehre verbirgt sich nicht* trio trio Leonora+ Cuniza+ Imelda sopraan+ mezzo+ mezzo 3.23*
1.13 L'honneur ne se cache pas* trio trio Leonora+ Cuniza+ Imelda sopraan+ mezzo+ mezzo 3.23*
1.13 Honour does not hide itself* trio trio Leonora+ Cuniza+ Imelda sopraan+ mezzo+ mezzo 3.23*
2.01a Infelice nel core tradito duet/koor scene Imelda+ Cuniza mezzo+ mezzo 0.50*
2.01a Unglückselige Trübe Gedanken* duet/koor scene Imelda+ Cuniza mezzo+ mezzo 0.50*
2.01a Malheureuse dans son coeur* duet/koor scene Imelda+ Cuniza mezzo+ mezzo 0.50*
2.01a Unhappy woman in her betrayed heart* duet/koor scene Imelda+ Cuniza mezzo+ mezzo 0.50*
2.01b Oh! chi torna l'ardente pensiero solo aria Cuniza mezzo 8.00*
2.01b Oh wer gibt mir die glühende Gedanken* solo aria Cuniza mezzo 8.00*
2.01b Oh qui rammènera le souvenir ardente* solo aria Cuniza mezzo 8.00*
2.01b Oh why can turn my fevered thoughts* solo aria Cuniza mezzo 8.00*
2.01c Piu che ivezzi e lo splendore solo aria Cuniza mezzo 3.00*
2.01c Mehr als Schmeichelei und Pracht* solo aria Cuniza mezzo 3.00*
2.01c Plus que le luxe et la splendeur* solo aria Cuniza mezzo 3.00*
2.01c More persuasive to my conscience* solo aria Cuniza mezzo 3.00*
2.02 Dove l'astro che nel cielo koor   geen 3.51
2.02 Wo ist der Stern* koor   geen 3.51
2.02 Ou est l'astre qui surgit* koor   geen 3.51
2.02 Where is now the star* koor   geen 3.51
2.03a Ei tarda ancor solo scene Oberto bas 0.30*
2.03a Er ist verspätet* solo scene Oberto bas 0.30*
2.03a Il tarde encore* solo scene Oberto bas 0.30*
2.03a Still he delays* solo scene Oberto bas 0.30*
2.03b L'orror del tradimento solo aria Oberto bas 2.00*
2.03b Der schreckliche Verrat* solo aria Oberto bas 2.00*
2.03b L'horreur de trahison* solo aria Oberto bas 2.00*
2.03b The horror of his betrayal* solo aria Oberto bas 2.00*
2.03c Ma tu superbo giovane solo aria Oberto bas 2.30*
2.03c Doch du stolzer Jüngling* solo aria Oberto bas 2.30*
2.03c Mais toi jeune homme orgueilleux* solo aria Oberto bas 2.30*
2.03c But you proud youth* solo aria Oberto bas 2.30*
2.04 Eccolo e desso duet scene Oberto+ Riccardo bas+ tenor 1.00*
2.04 Dort ist er* duet scene Oberto+ Riccardo bas+ tenor 1.00*
2.04 Le voil…* duet scene Oberto+ Riccardo bas+ tenor 1.00*
2.04 There he is* duet scene Oberto+ Riccardo bas+ tenor 1.00*
2.05a Ferma ah troppo in questra terra kwartet scene+ duetten Cuniza+ Riccardo+ Leonora+ Oberto mezzo+ tenor+ sopraan+ bas 8.00*
2.05a Halt ein ah zuviel Schmach* kwartet scene+ duetten Cuniza+ Riccardo+ Leonora+ Oberto mezzo+ tenor+ sopraan+ bas 8.00*
2.05a Arete ta main a commis* kwartet scene+ duetten Cuniza+ Riccardo+ Leonora+ Oberto mezzo+ tenor+ sopraan+ bas 8.00*
2.05a Stop your hand spreads dishonour* kwartet scene+ duetten Cuniza+ Riccardo+ Leonora+ Oberto mezzo+ tenor+ sopraan+ bas 8.00*
2.05b Infelice sul vago sembiante duet duet Riccardo+ Cuniza tenor+ mezzo 3.00*
2.05b Die Unglückliche aus ihren Antlitz* duet duet Riccardo+ Cuniza tenor+ mezzo 3.00*
2.05b Malheureuse l'amour parle* duet duet Riccardo+ Cuniza tenor+ mezzo 3.00*
2.05b Unhappy woman her lovely face* duet duet Riccardo+ Cuniza tenor+ mezzo 3.00*
2.06 Li vedeste koor   geen 2.52
2.06 Ihr habt ihr gesehen* koor   geen 2.52
2.06 Vous les voyez* koor   geen 2.52
2.06 You saw them* koor   geen 2.52
2.07 Ciel che feci solo aria Riccardo tenor 4.00
2.07 Himmel was habe ich getan* solo aria Riccardo tenor 4.00
2.07 Ciel que je fait* solo aria Riccardo tenor 4.00
2.07 Heavens what have I done* solo aria Riccardo tenor 4.00
2.08 Dove son li cerco invano trio scene Cuniza+ Imelda mezzo+ mezzo 1.00*
2.08 Wo sind sie ich suche vergebens* trio scene Cuniza+ Imelda mezzo+ mezzo 1.00*
2.08 Ou sont ils je les cheche* trio scene Cuniza+ Imelda mezzo+ mezzo 1.00*
2.08 Where are they in vain do I seek* trio scene Cuniza+ Imelda mezzo+ mezzo 1.00*
2.09a Vieni o misera cresciuta duet scene Cuniza+ Leonora mezzo+ sopraan 1.00*
2.09a Komm Inselige der das leben* duet scene Cuniza+ Leonora mezzo+ sopraan 1.00*
2.09a Viens in fortunée* duet scene Cuniza+ Leonora mezzo+ sopraan 1.00*
2.09a Come unhappy woman* duet scene Cuniza+ Leonora mezzo+ sopraan 1.00*
2.09b Sciagurata a questo lido solo aria Leonora sopraan 2.00*
2.09b Unselige an diesem Ort* solo aria Leonora sopraan 2.00*
2.09b Scélérate j'ai cherché* solo aria Leonora sopraan 2.00*
2.09b Wretch that I am* solo aria Leonora sopraan 2.00*
2.10 Un messaggio a questa volta duet/koor duet Cuniza+ Leonora mezzo+ sopraan 8.00*
2.10 Eine Botschaft zu dieser Stunde* duet/koor duet Cuniza+ Leonora mezzo+ sopraan 8.00*
2.10 Un message maintenant* duet/koor duet Cuniza+ Leonora mezzo+ sopraan 8.00*
2.10 A message at such a moment* duet/koor duet Cuniza+ Leonora mezzo+ sopraan 8.00*
           
Oca del Cairo le 1-1 Ogni momento dicon la donne solo aria Chichibio bas  
                   Mozart W A 1-1 Se fosse qui nascono solo aria Auretta sopraan  
1-3 Siamo pronte alle gran nozze solo aria Don Pippo bas  
           
Occasione fa il ladro 1.01 Ouverture orkest   geen 4.17
                   Rossini Gioachimo 1.02 Frema in cielo il nembo irato duet duet Parmenione+ Martino bariton+ bariton 4.04
1.03 Il tuo rigore insano trio trio Alberto+ Martino+ Parmenione tenor+ bariton+ bariton 4.43
1.04 Grato conforto e l'incontrar trio scene Alberto+ Parmenione+Martino tenor+ bariton+ bariton 2.56
1.05 Per me voglio la sposa duet aria Parmenione + Martino bariton+ bariton 5.33
1.06 Non lo permetto duet scene Eusebio+ Ernestina tenor+ mezzo 1.33
1.07 Vicino e il momento solo aria Berenice sopraan 4.48
1.08 Sposarsi ad un che non s'e duet scvene Berenice+ Ernestina sopraan+ mezzo 2.40
1.09 Quel gentil quel vago oggetto kwintet Parmenione+ Ernestina+ Alberto+ Berenice+ Eusebio bariton+ mezzo+ tenor+ sopraan+ tenor 13.14
1.10 Non so piu cosa far duet scene Martino + Eusebio bariton+ tenor 2.16
1.11 D'ogni piu sacro impegno solo aria Alberto tenor  
1.12 Per conoscere l'inganno duet scene Berenice+ Parmenione sopraan+ bariton 2.04
1.13 Voi la sposa duet duet Berenice+ Parmenione sopraan+ bariton 6.38
1.14 Qui non ce scampo trio scene Eusebio+ Ernestina+ Martino tenor+ mezzo+ bariton 0.37
1.15 Dunque ascoltate solo aria Martino bariton 2.52
1.16 Voi qui appunto io cercava trio scene Alberto+ Parmenione+ Berenice tenor+ bariton+ sopraanm 2.02
1.17 Ma se incerti voi siete duet duet Berenice+ Parmenione sopraan+ bariton 9.18
1.18 Fermatevi duet scene Alberto+ Parmenio+ Ernestina+ Eusebio tenor+ bariton+ mezzo+ tenor 2.10
1.19 Quel chio fui ritorno sextet Parmenione+Ernestina+Eusebio+Berenice+Alberto ea bariton+mezzo+tenor+sopraan+tenor+bariton 9.16
           
Oedipus Rex  2 1.. Nonne erubescite solo aria Jocaste sopraan  
                   Stravinsky Igor 1.. Dikere non possum solo aria Tiresias bas  
1.. Non riperias solo aria Oedipus tenor  
           
Old maid and thief 4.. Steal me sweet thief solo aria Laetitia sopraan  
                   Menotti Gian 8.. When air sings of summer solo aria Bob bariton  
           
Olympiade  5 ? Tra le follie ?   alt  
                   Vivaldi Antonio ? Siam navi all onde algenti ?   alt  
           
Opernprobe die 1.. Alles in der Welt ist Bestimmung solo aria Hännchen sopraan soubrette  
                   Lortzing Gustav 1.. Ob ich dich liebe? solo cavatine Adolph jonge baron tenor  
           
Orfeo  9 1.01 Ouverture orkest   nvt  
                   Monteverdi Claudio 1.02 Dal mio Parnasso amato a voi solo proloog door Ritornello ?  
1.03 Inquesto lieto e fortunato koor koor van herders en nimfen nvt  
1.04 Poi di bei fiori per voi solo/koor Ritornello met herderskoor ?  
1.05 Rosa del ciel vita del mondo solo aria Orfeo ?  
           
Orfeo ed Euredice  3 ? Il pensier sta negli oggetti solo   bariton 3.03
                   Haydn Joseph ? Al tuo seno fortunato solo   sopraan  
           
Orlando finto pazzo ? Zeffiretti che sussurate ?   alt  
                   Vivaldi Antonio ? Qual favellar ?   alt  
           
Orlando Furioso  1 1.01 Ouverture orkest   geen 5.08
                   Handel Georg 1.02 Gieroglifici eterni solo lied Zoroastro bas 2.36
1.02 Ewige Hieroglyphen* solo lied Zoroastro bas 2.36
1.02 Hieroglyphes éternels* solo lied Zoroastro bas 2.36
1.02 Eternal emblems of mysterious meaning* solo lied Zoroastro bas 2.36
1.03 Stimulato dalla gloria duet scene Orlando+ Zoroastro mezzo+ bas 2.48
1.03 Getrieben von der Suche* duet scene Orlando+ Zoroastro mezzo+ bas 2.48
1.03 Aiguilloné par la gloire* duet scene Orlando+ Zoroastro mezzo+ bas 2.48
1.03 How wilt thou act the proper part* duet scene Orlando+ Zoroastro mezzo+ bas 2.48
1.04 Lascia Amore e segui Marte! solo lied Zoroastro bas 4.07
1.04 Vergiss Amor und folg Zeichen des Mars* solo lied Zoroastro bas 4.07
1.04 Quitte l'amour et attache… Mars* solo lied Zoroastro bas 4.07
1.04 Fly Cupid and his wanton cares* solo lied Zoroastro bas 4.07
1.05 Imagini funeste solo scene Orlando mezzo 1.28
1.05 Unselige Bilder* solo scene Orlando mezzo 1.28
1.05 Funestes images* solo scene Orlando mezzo 1.28
1.05 Ye fatal forms* solo scene Orlando mezzo 1.28
1.06 Non fiu gia men forte Alcide solo aria Orlando mezzo 5.39
1.06 Herkules war nicht schwächer* solo aria Orlando mezzo 5.39
1.06 Hercule ne fut pas moins fort* solo aria Orlando mezzo 5.39
1.06 Less brave Alcides did not prove* solo aria Orlando mezzo 5.39
1.07 Quanto diletto avea tra solo aria Dorinda sopraan 2.00
1.07 Was für ein Vergnügen* solo aria Dorinda sopraan 2.00
1.07 Combien j'avais de plaisir* solo aria Dorinda sopraan 2.00
1.07 How pleasing it is* solo aria Dorinda sopraan 2.00
1.08 Itiene pur fremendo anime solo scene Orlando mezzo 0.38
1.08 Zittert und entflieht ihr Feiglinge* solo scene Orlando mezzo 0.38
1.08 Fuyez en tremblant àmes viles* solo scene Orlando mezzo 0.38
1.08 Away ye impious slaves* solo scene Orlando mezzo 0.38
1.09 Ho un certo rossore solo aria Dorinda sopraan 3.20
1.09 Ich empfinde eien gwisse Scham* solo aria Dorinda sopraan 3.20
1.09 Je rougis un peu* solo aria Dorinda sopraan 3.20
1.09 A strange confusion I reveal* solo aria Dorinda sopraan 3.20
1.10 M'hai vinto al fin solo scene Angelica sopraan 0.50
1.10 Schliesslich hast du besiegt* solo scene Angelica sopraan 0.50
1.10 Tu m'as enfin vaincue* solo scene Angelica sopraan 0.50
1.10 At lenght blind God thou art my victor* solo scene Angelica sopraan 0.50
1.11a Ritornava al suo bel viso duet duet Angelica+ Medoro sopraan+ alt 2.03
1.11a In sein schönes Gesicht* duet duet Angelica+ Medoro sopraan+ alt 2.03
1.11a Son beau visage retrouvait* duet duet Angelica+ Medoro sopraan+ alt 2.03
1.11a New blooming health* duet duet Angelica+ Medoro sopraan+ alt 2.03
1.11b E il mio cor da me diviso duet duet Medoro+ Angelica alt+ sopraan 1.00*
1.11b Und mein Herz von mir getrennt* duet duet Medoro+ Angelica alt+ sopraan 1.00*
1.11b Et mon coeur de moi aliéné* duet duet Medoro+ Angelica alt+ sopraan 1.00*
1.11b Then my last heart began to glow* duet duet Medoro+ Angelica alt+ sopraan 1.00*
1.12 Chi possessore e del mio core solo aria Angelica sopraan 3.50
1.12 Wer mein Herz besitzt* solo aria Angelica sopraan 3.50
1.12 Qui possède mon coeur* solo aria Angelica sopraan 3.50
1.12 My hearth's possessor may claim* solo aria Angelica sopraan 3.50
1.13 Ecco Dorinda n‚ sfugirla duet scene Dorinda+ Medoro sopraan+ alt 1.10
1.13 Hier ist Dorinda und ich kann nicht entfliehen* duet scene Dorinda+ Medoro sopraan+ alt 1.10
1.13 Voici Dorinda et je ne peut l'éviter* duet scene Dorinda+ Medoro sopraan+ alt 1.10
1.13 But see Dorinda comes* duet scene Dorinda+ Medoro sopraan+ alt 1.10
1.14 Se il cor mai ti dira solo aria Medoro alt 3.00*
1.14 Wenn dein Herz dir jemals sagt* solo aria Medoro alt 3.00*
1.14 Si jamais ton coeur le dit* solo aria Medoro alt 3.00*
1.14 If then thy heart vain alarms* solo aria Medoro alt 3.00*
1.15 Povera mel Ben vedo solo aria Dorinda sopraan 3.00*
1.15 Ich Arme ich sehe allzu gut* solo aria Dorinda sopraan 3.00*
1.15 Pauvre moi je vois bien* solo aria Dorinda sopraan 3.00*
1.15 Unhappy me. Too well I am convinced* solo aria Dorinda sopraan 3.00*
1.16 O care parolette solo aria Dorinda sopraan 2.57
1.16 O teure Wörte süsse Blick* solo aria Dorinda sopraan 2.57
1.16 O chers propos a doux régards* solo aria Dorinda sopraan 2.57
1.16 O charming sounds* solo aria Dorinda sopraan 2.57
1.17 Noti a me sono i tuoi fatali trio scene Zoroastro+ Orlando+ Angelica bas+ mezzo+ sopraan 2.02
1.17 Deine unglückliche Liebe zu Medoro* trio scene Zoroastro+ Orlando+ Angelica bas+ mezzo+ sopraan 2.02
1.17 Je connais tes fatales amours* trio scene Zoroastro+ Orlando+ Angelica bas+ mezzo+ sopraan 2.02
1.17 O know thy fatal passion* trio scene Zoroastro+ Orlando+ Angelica bas+ mezzo+ sopraan 2.02
1.18 Se fedel vuoi ch'io ti creda solo aria Angelica sopraan 4.41
1.18 Wenn du treu sein willst* solo aria Angelica sopraan 4.41
1.18 Si tu veux que je croie fidèle* solo aria Angelica sopraan 4.41
1.18 Wouldst thou be thought me sincere* solo aria Angelica sopraan 4.41
1.19 T'ubbidiro crudele solo scene Orlando mezzo 1.00*
1.19 Ich werde dir gehörchen* solo scene Orlando mezzo 1.00*
1.19 Je t'obéirai* solo scene Orlando mezzo 1.00*
1.19 Yes I'll obey free* solo scene Orlando mezzo 1.00*
1.20 Fammi combattere solo aria Orlando mezzo 3.54
1.20 Wenn du neue Beweise begehrst* solo aria Orlando mezzo 3.54
1.20 Fais moi combattre* solo aria Orlando mezzo 3.54
1.20 Go bid me combat* solo aria Orlando mezzo 3.54
1.21 Angelica deh lascia duet scene Medoro+ Angelica alt+ sopraan 1.57
1.21 Angelica lass mich* duet scene Medoro+ Angelica alt+ sopraan 1.57
1.21 Angelica laisse moi* duet scene Medoro+ Angelica alt+ sopraan 1.57
1.21 Ah leave me here Angelica* duet scene Medoro+ Angelica alt+ sopraan 1.57
1.22 O Angelica O Medoro duet scene Angelica+ Dorinda sopraan+ sopraan 0.50*
1.22 In vain Angelica and Medoro* duet scene Angelica+ Dorinda sopraan+ sopraan 0.50*
1.23 Consolatio bella trio terzet Dorinda+ Angelica+ Medoro sopraan+ sopraan+ alt 7.51
1.23 Tröste dich o schöne* trio terzet Dorinda+ Angelica+ Medoro sopraan+ sopraan+ alt 7.51
1.23 Console toi o belle* trio terzet Dorinda+ Angelica+ Medoro sopraan+ sopraan+ alt 7.51
1.23 Lovely shepherdess at last* trio terzet Dorinda+ Angelica+ Medoro sopraan+ sopraan+ alt 7.51
2.01 Quando spieghi i tuoi tormenti solo lied Dorinda sopraan 3.36
2.01 Wenn du liebliche Nachtigall* solo lied Dorinda sopraan 3.36
2.01 Quand tu déploies tes tourments* solo lied Dorinda sopraan 3.36
2.01 When you your soft resounding* solo lied Dorinda sopraan 3.36
2.02 Perché gentil Dorinda duet scene Orlando+ Dorinda mezzo+ sopraan 1.50
2.02 Warum liebreiche Dorinda* duet scene Orlando+ Dorinda mezzo+ sopraan 1.50
2.02 Pourquoi aimable Dorinda* duet scene Orlando+ Dorinda mezzo+ sopraan 1.50
2.02 Why fair Dorinda* duet scene Orlando+ Dorinda mezzo+ sopraan 1.50
2.03 Se mi rivolgo al prato solo aria Dorinda sopraan 7.15
2.03 Wenn ich mich zur Wiese wende* solo aria Dorinda sopraan 7.15
2.03 Si je m'en retourne* solo aria Dorinda sopraan 7.15
2.03 If to the meads take my away* solo aria Dorinda sopraan 7.15
2.04a E questa la mercede solo scene Orlando mezzo 2.00*
2.04a Ist dies der Dank* solo scene Orlando mezzo 2.00*
2.04a Est ce ta récompense* solo scene Orlando mezzo 2.00*
2.04a Is this the recompence* solo scene Orlando mezzo 2.00*
2.04b Cielo se tu il consenti solo aria Orlando mezzo 2.00*
2.04b Himmel wenn du einwilligst* solo aria Orlando mezzo 2.00*
2.04b Ciel si tu l'admets* solo aria Orlando mezzo 2.00*
2.04b Heaven if such wrongs are your decrée* solo aria Orlando mezzo 2.00*
2.05 A qual rischio vi espone trio scene Zoroastre+ Angelica+ Medoro bas+ sopraan+ alt 1.00*
2.05 In welche Gefahr bring der Amor* trio scene Zoroastre+ Angelica+ Medoro bas+ sopraan+ alt 1.00*
2.05 A quel risque vous expose* trio scene Zoroastre+ Angelica+ Medoro bas+ sopraan+ alt 1.00*
2.05 Incautious pair to what treathening* trio scene Zoroastre+ Angelica+ Medoro bas+ sopraan+ alt 1.00*
2.06 Tra caligini profonde solo aria Zoroastro bas 4.09
2.06 Allezeit irrt unser Geist* solo aria Zoroastro bas 4.09
2.06 A travers de profondes brumes* solo aria Zoroastro bas 4.09
2.06 Thro unending drak meanders* solo aria Zoroastro bas 4.09
2.07a Da queste amiche piante duet duet Medoro+ Angelica alt+ sopraan 1.02
2.07a Diese liebreiche Gegend* duet duet Medoro+ Angelica alt+ sopraan 1.02
2.07a De ces frondaisons amies* duet duet Medoro+ Angelica alt+ sopraan 1.02
2.07a With what reluctance I'm compelled* duet duet Medoro+ Angelica alt+ sopraan 1.02
2.07b Verdi allori sempre unito solo lied Medoro alt 4.00*
2.07b Grner Lerbeer Bäume bewahrt* solo lied Medoro alt 4.00*
2.07b Verts lauriers toujours unis* solo lied Medoro alt 4.00*
2.07b Ye trees whilst ye adorn* solo lied Medoro alt 4.00*
2.08a Dopo tanti perigli solo scene Angelica sopraan 3.12*
2.08a Nach so vielen Gefahren* solo scene Angelica sopraan 3.12*
2.08a Après tant de périls* solo scene Angelica sopraan 3.12*
2.08a Now at the close of perils* solo scene Angelica sopraan 3.12*
2.08b Non potra dirmi ingrata solo aria Angelica sopraan 3.31
2.08b Er kann mich nicht undankbar nennen* solo aria Angelica sopraan 3.31
2.08b Il ne saurait me dire ingrate* solo aria Angelica sopraan 3.31
2.08b Had reason power to rule his hate* solo aria Angelica sopraan 3.31
2.09 Dove guidate Furie solo aria Orlando mezzo 1.25
2.09 Wohin führt ihr Furien mich* solo aria Orlando mezzo 1.25
2.09 O— me conduisez vous Furies* solo aria Orlando mezzo 1.25
2.09 Where ye Furies do your tortures* solo aria Orlando mezzo 1.25
2.10a Tutto a poter partire solo scene Angelica sopraan 1.00*
2.10a Mein Liebhaber hat alles* solo scene Angelica sopraan 1.00*
2.10a A tout quitter* solo scene Angelica sopraan 1.00*
2.10a All things are now by my youth* solo scene Angelica sopraan 1.00*
2.10b Verdi piante erbette liete solo aria Angelica sopraan 7.38
2.10b Grüne Pflanzen liebliche Kräuter* solo aria Angelica sopraan 7.38
2.10b Belles verdures herbes riantes* solo aria Angelica sopraan 7.38
2.10b Blooming thickets* solo aria Angelica sopraan 7.38
2.11 Ah! perfide qui seil duet scene Orlando+ Angelica mezzo+ sopraan 0.55
2.11 Ach Treulose hier bist du* duet scene Orlando+ Angelica mezzo+ sopraan 0.55
2.11 Ah perfide te voil * duet scene Orlando+ Angelica mezzo+ sopraan 0.55
2.11 Ah thou perfidious I found here* duet scene Orlando+ Angelica mezzo+ sopraan 0.55
2.12 Ah! stigie larve solo aria Orlando mezzo 2.08
2.12 Ach Geister der Unterwelt* solo aria Orlando mezzo 2.08
2.12 Ah ombres stygiennes* solo aria Orlando mezzo 2.08
2.12 Ah stygian monsters* solo aria Orlando mezzo 2.08
2.13 Gia latra Cerbero solo lied Orlando mezzo 1.43
2.13 Zerberus kläfft* solo lied Orlando mezzo 1.43
2.13 Verbérie aboie* solo lied Orlando mezzo 1.43
2.13 Now Cerberus gebins to howl* solo lied Orlando mezzo 1.43
2.14 Vaghe pupille non piangete no solo aria Orlando mezzo 3.58
2.14 Liebliche Augen weint nicht* solo aria Orlando mezzo 3.58
2.14 Charmantes prunelles ne pleurez* solo aria Orlando mezzo 3.58
2.14 O lovely eyes no longer flow* solo aria Orlando mezzo 3.58
3.01 Voorspel 3e acte orkest   geen 1.56
3.02a Di Dorinda alle mura duet scene Medoro+ Dorinda alt+ sopraan 1.00*
3.02a Angelica hat mir aufgetragen* duet scene Medoro+ Dorinda alt+ sopraan 1.00*
3.02a Aux murs de Dorinda* duet scene Medoro+ Dorinda alt+ sopraan 1.00*
3.02a It was my Angelica's request* duet scene Medoro+ Dorinda alt+ sopraan 1.00*
3.02b Vorrei poterti amar solo aria Medoro alt 2.51*
3.02b Ich möchte dich lieben können* solo aria Medoro alt 2.51*
3.02b Je voudrais pouvoir l'aimer* solo aria Medoro alt 2.51*
3.02b My soul to love thee does incline* solo aria Medoro alt 2.51*
3.03a Piu obbligatagli sono solo aria Dorinda sopraan 1.00*
3.03a Ich fühle mich ihm noch mehr verplichtet* solo aria Dorinda sopraan 1.00*
3.03a Je lui suis plus obligée* solo aria Dorinda sopraan 1.00*
3.03a He makes my obligation greater* solo aria Dorinda sopraan 1.00*
3.03b Pur ti trovo o mio bene duet scene Orlando+ Dorinda mezzo+ sopraan 0.40
3.03b Endlich finde ich dich* duet scene Orlando+ Dorinda mezzo+ sopraan 0.40
3.03b Enfin je te retrouve* duet scene Orlando+ Dorinda mezzo+ sopraan 0.40
3.03b Ah have I found thee* duet scene Orlando+ Dorinda mezzo+ sopraan 0.40
3.04 Unisca amor in noi duet scene Orlando+ Dorinda mezzo+ sopraan 2.14
3.04 Die schöne Venus möge* duet scene Orlando+ Dorinda mezzo+ sopraan 2.14
3.04 L'amour unit en nous* duet scene Orlando+ Dorinda mezzo+ sopraan 2.14
3.04 My charming Venus* duet scene Orlando+ Dorinda mezzo+ sopraan 2.14
3.05 Gio la stringo solo aria Orlando mezzo 2.28
3.05 Schon bedränge ich ihn* solo aria Orlando mezzo 2.28
3.05 Je le serre je l'étreins* solo aria Orlando mezzo 2.28
3.05 Now I clasp my foe* solo aria Orlando mezzo 2.28
3.06 Di Dorinda all'albergo duet scene Angelica+ Dorinda sopraan+ sopraan 0.46
3.06 Ich hoffe im Haus von Dorinda* duet scene Angelica+ Dorinda sopraan+ sopraan 0.46
3.06 A la demeure de Dorinda* duet scene Angelica+ Dorinda sopraan+ sopraan 0.46
3.06 I now return with pleasing hopes* duet scene Angelica+ Dorinda sopraan+ sopraan 0.46
3.07a Cosi giusta e questa speme solo aria Angelica sopraan 3.50*
3.07a Diese Hoffnung ist so gerecht* solo aria Angelica sopraan 3.50*
3.07a Juste est ainsi cet espoir* solo aria Angelica sopraan 3.50*
3.07a These pleasing hopes just appear* solo aria Angelica sopraan 3.50*
3.08 Se corrisposto un core solo aria Dorinda sopraan 3.20*
3.08 Wenn ein Liebhaber Erwiderung findet* solo aria Dorinda sopraan 3.20*
3.08 Si un coeur est pavé de retour* solo aria Dorinda sopraan 3.20*
3.08 If a successful passion warms* solo aria Dorinda sopraan 3.20*
3.09 Amor e qual vento solo aria Dorinda sopraan 5.00
3.09 Die Liebe ist ein Wind* solo aria Dorinda sopraan 5.00
3.09 L'amour est vent tel* solo aria Dorinda sopraan 5.00
3.09 Love is a blast* solo aria Dorinda sopraan 5.00
3.10a Impari ognun da Orlanda solo scene Zoroastro bas 1.33
3.10a Jedermann lerne an Orlanda* solo scene Zoroastro bas 1.33
3.10a Apprenez tous d'Orlanda* solo scene Zoroastro bas 1.33
3.10a Let all now learn by Orlanda's fate* solo scene Zoroastro bas 1.33
3.10b Sorge infausta una procella solo aria Zoroastro bas 4.36
3.10b Ein drohender Sturm* solo aria Zoroastro bas 4.36
3.10b Funeste un orage se lŠve* solo aria Zoroastro bas 4.36
3.10b Pernicious tempest often rise* solo aria Zoroastro bas 4.36
3.11 Dorinda e perché piangi duet scene Angelica+ Dorinda+ Orlando sopraan+ sopraan+ mezzo 1.29
3.11 Dorinda warum weinst du* duet scene Angelica+ Dorinda+ Orlando sopraan+ sopraan+ mezzo 1.29
3.11 Dorinda pourquoi ces larmes* duet scene Angelica+ Dorinda+ Orlando sopraan+ sopraan+ mezzo 1.29
3.11 Why dost thou weep* duet scene Angelica+ Dorinda+ Orlando sopraan+ sopraan+ mezzo 1.29
3.12 Finche prendi ancora il sangue duet duet Angelica+ Orlando sopraan+ mezzo 2.38
3.12 Erfreue dich an meinen Tränen* duet duet Angelica+ Orlando sopraan+ mezzo 2.38
3.12 Jusqu'a ce que tu verses encore le sang* duet duet Angelica+ Orlando sopraan+ mezzo 2.38
3.12 Until you cause my blood to flow* duet duet Angelica+ Orlando sopraan+ mezzo 2.38
3.13 Vieni vanne precipitando duet scene Orlando+ Angelica mezzo+ sopraan 1.41
3.13 Komm von diesen Felsen* duet scene Orlando+ Angelica mezzo+ sopraan 1.41
3.13 Viens je m'en vais te précipiter* duet scene Orlando+ Angelica mezzo+ sopraan 1.41
3.13 Away down from these rocks* duet scene Orlando+ Angelica mezzo+ sopraan 1.41
3.14a Gia per la man d'Orlando solo scene Orlando mezzo 1.20*
3.14a Durch Orlandos Hand* solo scene Orlando mezzo 1.20*
3.14a Par la main d'Orlando* solo scene Orlando mezzo 1.20*
3.14a Now by Orlando's hand* solo scene Orlando mezzo 1.20*
3.14b Gia l'ebro mio ciglio solo aria Orlando mezzo 1.00*
3.14b Schon lädt die süsse Arznei* solo aria Orlando mezzo 1.00*(
3.14b La suave liqueur* solo aria Orlando mezzo 1.00*
3.14b Intoxicated with the draught* solo aria Orlando mezzo 1.00*
3.15 Ecco il tempo prefisso duet scene Zoroastre+ Dorinda bas+ sopraan 3.06
3.15 Dies ist die bestimmte Zeit* duet scene Zoroastre+ Dorinda bas+ sopraan 3.06
3.15 Voici le temps fixé* duet scene Zoroastre+ Dorinda bas+ sopraan 3.06
3.15 The destined period* duet scene Zoroastre+ Dorinda bas+ sopraan 3.06
3.16 Dormo ancora o son desto duet duet Orlando+ Dorinda mezzo+ sopraan 1.18
3.16 Schlafe ich noch* duet duet Orlando+ Dorinda mezzo+ sopraan 1.18
3.16 Suis je encore endormi* duet duet Orlando+ Dorinda mezzo+ sopraan 1.18
3.16 Do I sleep or am I awake* duet duet Orlando+ Dorinda mezzo+ sopraan 1.18
3.17 Per far mia diletta solo aria Orlando mezzo 0.59
3.17 Um dich meine Liebe* solo aria Orlando mezzo 0.59
3.17 Pour ma satisfaction* solo aria Orlando mezzo 0.59
3.17 That he may at least prepare* solo aria Orlando mezzo 0.59
3.18 Orlando si mora kwintet scene Angelica+ Orlando+ Medoro+ Zoroastre+ Dorinda sopraan+ mezzo+ alt+ bas+ sopraan 2.11
3.18 Wird Orlando sterben* kwintet scene Angelica+ Orlando+ Medoro+ Zoroastre+ Dorinda sopraan+ mezzo+ alt+ bas+ sopraan 2.11
3.18 Périsse Orlando* kwintet scene Angelica+ Orlando+ Medoro+ Zoroastre+ Dorinda sopraan+ mezzo+ alt+ bas+ sopraan 2.11
3.18 Orlando dies by his despair* kwintet scene Angelica+ Orlando+ Medoro+ Zoroastre+ Dorinda sopraan+ mezzo+ alt+ bas+ sopraan 2.11
3.19 Trionfa ogg'l mio cor solo/kwintet aria Orlando+ Angelica+ Medoro+ Dorinda mezzo+ sopraan+ alt+ sopraan 2.08-2.23
3.19 Heute hat meion Herz gesiegt* solo/kwintet aria Orlando+ Angelica+ Medoro+ Dorinda mezzo+ sopraan+ alt+ sopraan 2.08-2.23
3.19 Aujourd'hui triomphe mon coeur* solo/kwintet aria Orlando+ Angelica+ Medoro+ Dorinda mezzo+ sopraan+ alt+ sopraan 2.08-2.23
3.19 My heart now triumphs* solo/kwintet aria Orlando+ Angelica+ Medoro+ Dorinda mezzo+ sopraan+ alt+ sopraan 2.08-2.23
           
Orphée aux enfers ? Can can orkest   geen? 2.04
                   Offenbach Jacques ? Il m'a semblé duet   sopraan+bas  
1.01 Ouverture orkest   geen 9.25
           
Orpheus e Euredice  1 ? Se per entro alla nera foresta ?   tenor  
                   Gluck von Christof ? Ah! di si nobil alma ?   tenor  
? Ahime! dove trascorsi ?   tenor  
? Cerco il mio ben cosi solo lied ? alt  
? So klag ich ihren Tod* solo lied ? alt  
? Wehklagend irr ich so* solo zelfde als So klag ich ihren Tod  alt  
? Reigen seliger Geisen orkest   nvt  
? Qu'entends je solo aria mezzo  
? Furientanz* orkest   nvt  
? Dans vd Zalige Geesten orkest   geen  
1.. Gli sguardi trottieni Amor solo aria Amor sopraan  
1.. Addio o miei sospiri solo aria Orpheus mezzo  
1.. Dalla cetra tua solo aria Amor sopraan  
1.. Chiamo il mio ben cosi solo aria Orpheus mezzo  
1.. Si les doux accords de la tyre solo aria Amor sopraan soubrette  
1.. Soumis au silence solo aria Orfeo tenor  
1.. Amours viens rendre a mon ame solo aria Orfeo tenor  
1.. Oh! transport oh! desordre extreme solo aria Orfeo tenor  
1.01 Introductiekoor koor   geen 3.43
2.. Che puro ciel solo aria Orfeo alt of tenor 5.38
2.. Chi mai dell'Erebo koor der Furien nvt  
2.. E quest'asilo ameno e grato solo/koor aria Euredice sopraan  
2.. Mille pene solo aria Orpheus mezzo  
2.. Men tiranna voi sareste solo aria Orpheus mezzo  
2.. Deh! placatevi con me solo aria Orpheus mezzo 5.10
2.. Quel nouveau ciel solo aria Orfeo alt of tenor  
2.. Laissez vous toucher par mes pleurs solo/koor aria Orfeo tenor  
2.. Euredice va paraitre koor der gelukzaligen nvt  
3.. Che fiero momento duet duet Euridice+ Orfeo sopraan+ tenor 4.30
3.. Su e con me vieni o cara duet duet Euredice+ Orfeo sopraan+ tenor  
3.. Qual vita e questa mai solo aanloop tot Che Fiero momento sopraan  
3.. Che faro senza Euridice solo aria Orfeo alt of tenor 4.18-5.59
3.. Ach ich habe sie verloren * solo aria Orfeo alt of tenor 4.18-5.59
3.. J'ai perdu mon Euridice * solo aria Orfeo alt of tenor 4.18-5.59
3.. Fortune ennemie solo aria Euredice sopraan  
3.. Tendre amour trio trio Amor+ Orfeo+ Euredice sopraan soubrette+ sopraan+ tenor  
3.. L'amour triomphe trio trio Orfeo+ Euredice+ Amor tenor+ sopraan+ sopraan soubrette  
3.. What is life? * solo aria Orfeo alt of tenor 4.18-5.59
           
Otello  1 ? No non temer ? ? tenor  
                   Rossini Gioachimo ? In quale aspetto imbelle ? ? tenor  
? Come l'aurette placide ? ? tenor  
? Isaura! ? ? mezzo  
? D'amor al dolce impero ? ? mezzo  
? Donale a questo core ? ? tenor  
? Ah! me fermate che fiero punto ? ? tenor  
? Ah! vieni nel tuo sangue ? ? tenor  
? Non m'inganno al mio rivale ? ? tenor  
? Assisa a pie d'un salice ? ? mezzo  
? Deh! calma o ciel ? ? mezzo  
           
Otello  2 ? Balletmuziek* orkest   nvt  
                   Verdi Giuseppe 1.01 Una vela una vela kwartet/koor scene Montana+ Cassio+ Jago+ Rodrigo bariton+ tenor+ bariton+ tenor 4.08-4.17
1.01 Ein Segel ein Segel* kwartet/koor scene Montana+ Cassio+ Jago+ Rodrigo bariton+ tenor+ bariton+ tenor 4.08-4/17
1.01 Une voile une voile* kwartet/koor scene Montana+ Cassio+ Jago+ Rodrigo bariton+ tenor+ bariton+ tenor 4.08-4.17
1.02 Esultate l'orgoglio musulmano solo/koor openingsaria Otello tenor held 1.15-2.25
1.02 Freut euch der Stolz Muselmanen* solo/koor openingsaria Otello tenor held 1.15-2.25
1.02 Exultez l'orgueil musulman* solo/koor openingsaria Otello tenor held 1.15-2.25
1.03a Roderigo ebben che pensi solo aria Jago bariton 2.22-2.35
1.03a Rodrigo nun woran denkst du* solo aria Jago bariton 2.22-2.35
1.03a Rodrigue eh bien a quoi pense tu* solo aria Jago bariton 2.22-2.35
1.03b Su via fa senno solo aria Jago bariton 2.00*
1.03b Ei wa sei vernüftig* solo aria Jago bariton 2.00*
1.03b Allons du bon sens* solo aria Jago bariton 2.00*
1.04 Fuoco di gioia koor vreugdekoor van Cyprioten nvt 2.40-2.52
1.04 Feuer der Freude* koor vreugdekoor van Cyprioten nvt 2.40-2.523
1.04 Feu de joie* koor vreugdekoor van Cyprioten nvt 2.40-2.52
1.05 Roderigo beviam duet scene Jago+ Cassio bariton+ tenor 1.19-1.34
1.05 Rodrigo lass uns trinken* duet scene Jago+ Cassio bariton+ tenor 1.19-1.34
1.05 Rodrique buvons* duet scene Jago+ Cassio bariton+ tenor 1.19-1.34
1.06 Innaffia l'ugola trinca tracanna trio/koor dranklied Jago+ Cassio+ Rodrigo bariton held+ tenor+ tenor 3.36-3.58
1.06 Netz dir den Gaumen trink zech* trio/koor dranklied Jago+ Cassio+ Rodrigo bariton held+ tenor+ tenor 3.36-3.58
1.06 Arrose toi la luette trinque avale* trio/koor dranklied Jago+ Cassio+ Rodrigo bariton held+ tenor+ tenor 3.36-3.58
1.07 Capitano v'attende la fazione kwartet scene Cassio+ Jago+ Rodrigo+ Montano tenor+ bariton+ tenor+ bariton 1.15-1.29
1.07 Hauptmann die Wache erwartet Euch* kwartet scene Cassio+ Jago+ Rodrigo+ Montano tenor+ bariton+ tenor+ bariton 1.15-1.29
1.07 Capitaine la garde vous attend* kwartet scene Cassio+ Jago+ Rodrigo+ Montano tenor+ bariton+ tenor+ bariton 1.15-1.29
1.08a Abbaso le spade duet scene Otello+ Jago tenor+ bariton 2.56-3.44
1.08a Nieder mit den Schwertern* duet scene Otello+ Jago tenor+ bariton 2.56-3.44
1.08a A bas les épées* duet scene Otello+ Jago tenor+ bariton 2.56-3.44
1.08b Ola che avvien duet scene Otello + Jago tenor+ bariton 2.50-4.18
1.08b Holla was geht hier vor* duet scene Otello + Jago tenor+ bariton 2.50-4.18
1.08b Hola que se passe-t-il* duet scene Otello + Jago tenor+ bariton 2.50-4.18
1.09a Gia nella notte densa duet liefdesduet Otello+ Desdemona tenor held+ sopraan lyrisch 2.05
1.09a In der Dunkelheit der Nacht* duet liefdesduet Otello+ Desdemona tenor held+ sopraan lyrisch 2.05
1.09a Dans la nuit dense* duet liefdesduet Otello+ Desdemona tenor held+ sopraan lyrisch 2.05
1.09b Quando narravi l'esule tua vita duet duet Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 8.00*
1.09b Als du von Leben in Exil erzählst* duet duet Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 8.00*
1.09b Quand tu me narrais ta vie exilée* duet duet Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 8.00*
1.10a Venga la morte duet duet Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 2.00-4.41
1.10a Nun lass mich sterben* duet duet Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 2.00-4.41
1.10a Vienne la mort* duet duet Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 2.00-4.41
1.10b Un bacio un bacio ancora duet duet Otello+ Desdemona tenor held+ sopraan 0.50
1.10b Einen Kuss und noch einen* duet duet Otello+ Desdemona tenor held+ sopraan 0.50
1.10b Un baiser encore un baiser* duet duet Otello+ Desdemona tenor held+ sopraan 0.50
2.01 Non ti cruciar duet scene Jago+ Cassio bariton+ tenor 2.23-2.46
2.01 Qual dich nicht* duet scene Jago+ Cassio bariton+ tenor 2.23-2.46
2.01 Ne te tourmente pas* duet scene Jago+ Cassio bariton+ tenor 2.23-2.46
2.02 Vanne la tua meta gia vedo solo scene Jago bariton 0.30
2.02 Geh dein Ende seh ich schon* solo scene Jago bariton 0.30
2.02 Vas-y je vois déja ta perte* solo scene Jago bariton 0.30
2.03 Credo in un Dio crudel solo aria Jago bariton 4.43-5.52
2.03 Ich glaube an einen grausamen Gott * solo aria Jago bariton 4.43-5.52
2.03 Je crois en un Dieu cruel* solo aria Jago bariton 4.43-5.52
2.04 Eccola Cassio a te solo aria Jago bariton 1.22-2.00
2.04 Da ist sie Cassio nun auf* solo aria Jago bariton 1.22-2.00
2.04 La voila Cassio a toi* solo aria Jago bariton 1.22-2.00
2.05 Cio m'accora duet scene Otello+ Jago tenor+ bariton 4.24-5.00
2.05 Das betrubt mich* duet scene Otello+ Jago tenor+ bariton 4.24-5.00
2.05 Ceci me déplait* duet scene Otello+ Jago tenor+ bariton 4.24-5.00
2.06 Un tal proposto duet duet Jago+ Otello bariton+ tenor 2.00*
2.06 Ein solcher Vorsatz* duet duet Jago+ Otello bariton+ tenor 2.00*
2.06 De tels propos* duet duet Jago+ Otello bariton+ tenor 2.00*
2.07 Dove guardi splendono koor koor van vrouwen en kinderen nvt 4.01-5.00
2.07 Wohin du blickst erglänzt* koor koor van vrouwen en kinderen nvt 4.01-5.00
2.07 La ou rayonne ton regard* koor koor van vrouwen en kinderen nvt 4.01-5.00
2.08a Splende il cielo trio/koor scene Desdemona+ Otello+ Jago sopraan+ tenor+ bariton 1.00*
2.08a Der Himmel erglänzt es tanzt* trio/koor scene Desdemona+ Otello+ Jago sopraan+ tenor+ bariton 1.00*
2.08a Le ciel brille l'air* trio/koor scene Desdemona+ Otello+ Jago sopraan+ tenor+ bariton 1.00*
2.08b D'un uom che geme duet scene Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 1.50
2.08b Für einen Mann der unter Zorn leidet duet scene Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 1.50
2.08b D'un homme gémit sous ta colère* duet scene Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 1.50
2.09a Se inconscia contro te sposo duet scene Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 2.28-2.54
2.09a Wenn ich mich unwissentlich vergangen habe* duet scene Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 2.28-2.54
2.09a Si sans le vouloir je t'ai offens‚* duet scene Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 2.28-2.54
2.09b La tua fanciulla io sono duet duet Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 2.30*
2.09b Ich bin deine Gattin* duet duet Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 2.30*
2.09b Je suis ta petite fille* duet duet Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 2.30*
2.10a Quel vel mi porgi duet scene Jago+ Emelia bariton+ alt 1.00*
2.10a Gib mir das Tuch* duet scene Jago+ Emelia bariton+ alt 1.00*
2.10a Donne moi ce chiffon* duet scene Jago+ Emelia bariton+ alt 1.00*
2.10b Chio ti lenisca il duol kwartet scene Desdemona+ Emilia+ Otello+ Jago sopraan+ alt+ tenor+ bariton 1.00*
2.10b Lass mich deinen Schmerz lindern* kwartet scene Desdemona+ Emilia+ Otello+ Jago sopraan+ alt+ tenor+ bariton 1.00*
2.10b Que j'adoucisse ta peine* kwartet scene Desdemona+ Emilia+ Otello+ Jago sopraan+ alt+ tenor+ bariton 1.00*
2.11 Desdemona rea duet scene Ottelo+ Jago tenor+ bariton 0.42-1.32
2.11 Desdemona falsch* duet scene Ottelo+ Jago tenor+ bariton 0.42-1.32
2.11 Desdemona coupable* duet scene Ottelo+ Jago tenor+ bariton 0.42-1.32
2.12 Tu indietro fuggi solo aria Otello tenor 0.52
2.12 Du zurück flieh* solo aria Otello tenor 0.52
2.12 Toi arrière fuis* solo aria Otello tenor 0.52
2.13 Ora e per sempre addio sante memorie solo aria Otello tenor held 0.56-3.51
2.13 Nun auf immer fahrt wohl Erinnerungen* solo aria Otello tenor held 0.56-3.51
2.13 Désormais jamais adieu souvenirs* solo aria Otello tenor held 0.56-3/51
2.14 Pace signor sciagurato duet duet Jago+ Otello bariton+ tenor 2.26
2.14 Ruhig gnädiger Herr* duet duet Jago+ Otello bariton+ tenor 2.26
2.14 Paix seigneur miserable* duet duet Jago+ Otello bariton+ tenor 2.26
2.15 Era la notte Cassio dormiva solo aria Jago bariton 2.06-2.42
2.15 Es war Nacht Cassio schlief* solo aria Jago bariton 2.06-2.42
2.15 C'était nuit Cassio dormait* solo aria Jago bariton 2.06-2.42
2.16 Oh! mostruosa colpa duet scene Otello+ Jago tenor+ bariton 1.40
2.16 O ungeheure Schuld* duet scene Otello+ Jago tenor+ bariton 1.40
2.16 O crime monstrueux* duet scene Otello+ Jago tenor+ bariton 1.40
2.17 Si per ciel marmoreo giuro duet duet Otello+ Jago tenor held+ bariton 2.16-3.09
2.17 Bei des Himmels eisern Dache* duet duet Otello+ Jago tenor held+ bariton 2.16-3.09
2.17 Oui par le ciel de marbre* duet duet Otello+ Jago tenor held+ bariton 2.16-3.09
3.00 Voorspel 3e acte orkest   nvt 1.26-2.51
3.01 La vedetta del porto duet scene Araldo(heraut)+ Otello bas+ tenor 1.21-2.31
3.01 Die Hafenwache meldet* duet scene Araldo(heraut)+ Otello bas+ tenor 1.21-2.31
3.01 La vedette du port signalé* duet scene Araldo(heraut)+ Otello bas+ tenor 1.21-2.31
3.02 Continua qui trarro duet scene Jago+ Otello bariton+ tenor 1.09
3.02 Sprich weiter ich bring Cassio* duet scene Jago+ Otello bariton+ tenor 1.09
3.02 Poursuis j'amenerai Cassio* duet scene Jago+ Otello bariton+ tenor 1.09
3.03 Dio ti giocondi o sposo duet gesprek Otello+ Desdemona tenor held+ sopraan lyrisch 4.35
3.03 Gott geb dir Freude mein Gatte* duet gesprek Otello+ Desdemona tenor held+ sopraan lyrisch 4.35
3.03 Dieu te tienne en joie souverain* duet gesprek Otello+ Desdemona tenor held+ sopraan lyrisch 4.35
3.04 Esterrefatta fisso solo aria Desdemona sopraan 4.53-5.21
3.04 Starr vor Entsetzen sehe ich* solo aria Desdemona sopraan 4.53-5.21
3.04 Atterée je fixe* solo aria Desdemona sopraan 4.53-5.21
3.05 S'or ti scorge il tuo demone duet scene Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 2.00*
3.05 Wenn jetzt dein Dömon erblickte* duet scene Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 2.00*
3.05 Si ton démon te voyait* duet scene Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 2.00*
3.06a Dio mi potevi scagliar tutti i mali solo monoloog Otello tenor held 2.55-4.39
3.06a Gott warum hast du gehauft dieses Elend * solo monoloog Otello tenor held 2.55-4.39
3.06a Dieu tu pouvais m'infliger les maux* solo monoloog Otello tenor held 2.55-4.39
3.06b Ma o pianto o duol solo aria Otello tenor 2.00*
3.06b Doch o Kummer o Schmerz* solo aria Otello tenor 2.00*
3.06b Mais o larmes o douleur* solo aria Otello tenor 2.00*
3.06c Ah! Dannazione solo scene Otello tenor 0.54
3.07 Cassio e la duet scene Otello+ Jago tenor+ bariton 0.46
3.07 Cassio ist hier* duet scene Otello+ Jago tenor+ bariton 0.46
3.07 Cassio est la* duet scene Otello+ Jago tenor+ bariton 0.46
3.08 Vieni l'aula e deserta trio scene Cassio+ Otello+ Jago tenor+ tenor+ bariton 0.47
3.08 Komm die Halle ist leer* trio scene Cassio+ Otello+ Jago tenor+ tenor+ bariton 0.47
3.08 Viens la salle est déserte* trio scene Cassio+ Otello+ Jago tenor+ tenor+ bariton 0.47
3.09 E intanto giacche non si stanca trio scene Jago+ Cassio+ Otello bariton+ tenor+ tenor 3.56-4.09
3.09 Und in der Zwischenzeit nicht müde wirst* trio scene Jago+ Cassio+ Otello bariton+ tenor+ tenor 3.56-4.09
3.09 Et en attendant jamais ne se fatique* trio scene Jago+ Cassio+ Otello bariton+ tenor+ tenor 3.56-4.09
3.10 Questa e una ragna solo aria Jago bariton 1.49-2.00
3.10 Das ist ein Netz* solo aria Jago bariton 1.49-2.00
3.10 Voici une toile d'araign‚* solo aria Jago bariton 1.49-2.00
3.11 Miracolo vago dell aspo trio scene Cassio+ Jago+ Otello tenor+ bariton+ tenor 1.50*
3.11 Du schönes Wunder Nadel Faden* trio scene Cassio+ Jago+ Otello tenor+ bariton+ tenor 1.50*
3.11 Miracle charmant de l'aspe* trio scene Cassio+ Jago+ Otello tenor+ bariton+ tenor 1.50*
3.12a Quest e il segnale duet scene Cassio+ Jago tenor+ bariton 0.42-2.23
3.12a Das ist das Zeichen* duet scene Cassio+ Jago tenor+ bariton 0.42-2.23
3.12a C'est le signal* duet scene Cassio+ Jago tenor+ bariton 0.42-2.23
3.12b Come la uccidero duet scene Jago+ Cassio bariton+ tenor 1.00-1.39
3.12b Wie soll ich sie töten* duet scene Jago+ Cassio bariton+ tenor 1.00-1.39
3.12b Comment la tuerai je* duet scene Jago+ Cassio bariton+ tenor 1.00-1.39
3.13 Viva il Leon di San Marco koor ? nvt 1.00*
3.13 Hoch der Löwe von San Marco* koor ? nvt 1.00*
3.13 Vive le Lionde Saint Marc* koor ? nvt 1.00*
3.14a Il doge ed il senato salutano trio scene Desdemona+ Lodovico+ Otello sopraan+ bas+ tenor 1.10-2.54
3.14a Der Doge und der Rat der Zehn* trio scene Desdemona+ Lodovico+ Otello sopraan+ bas+ tenor 1.10-2.54
3.14a Le doge et le consueil saluent* trio scene Desdemona+ Lodovico+ Otello sopraan+ bas+ tenor 1.10-2.54
3.14b Messere son lieto di vedervi kwartet scene Jago+ Lodovico+ Desdemona+ Otello bariton+ bas+ sopraan+ tenor 1.47
3.15a Eccolo e lui solo scene Otello tenor 0.25
3.15a Da ist er er kommt* solo scene Otello tenor 0.25
3.15a Le voila c'est lui* solo scene Otello tenor 0.25
3.15b Messeri il Doge trio scene Otello+ Rodrigo+ Jago tenor+ tenor+ barit held 1.42
3.15b Ihr Herren der Doge* trio scene Otello+ Rodrigo+ Jago tenor+ tenor+ barit held 1.42
3.15b Messieurs le doge* trio scene Otello+ Rodrigo+ Jago tenor+ tenor+ barit held 1.42
3.16 A terra si nel livido fango solo aria Desdemona sopraan 1.58
3.16 Am Boden ja im niederen Staub* solo aria Desdemona sopraan 1.58
3.16 A terre oui dans la boue* solo aria Desdemona sopraan 1.58
3.17 Quell innocente un fremito kwartet kwartet Emilia+ Cassio+ Roderigo+ Lodovico alt+ tenor+ tenor+ bas 1.23
3.17 Das unschuldige Herz spricht* kwartet kwartet Emilia+ Cassio+ Roderigo+ Lodovico alt+ tenor+ tenor+ bas 1.23
3.17 L'innocente n'a pas un frisson* kwartet kwartet Emilia+ Cassio+ Roderigo+ Lodovico alt+ tenor+ tenor+ bas 1.23
3.18a Una parole e che duet duet Jago+ Otello bariton+ tenor 0.30*
3.18a Ein Wort was ist* duet duet Jago+ Otello bariton+ tenor 0.30*
3.18a Un mot et quoi* duet duet Jago+ Otello bariton+ tenor 0.30*
3.18b Ed or l'angoscia kwintet kwintet Desdemona+ Emilia+ Cassio+Roderigo+Lodovico sopraan+ alt+ tenor+ tenor+ bas 2.00*
3.18b Nun Todesangst im Antlitz* kwintet kwintet Desdemona+ Emilia+ Cassio+Roderigo+Lodovico sopraan+ alt+ tenor+ tenor+ bas 2.00*
3.18b Et maintenant l'angoisse au visage* kwintet kwintet Desdemona+ Emilia+ Cassio+Roderigo+Lodovico sopraan+ alt+ tenor+ tenor+ bas 2.00*
3.19a Fuggite ciel trio scene Desdemona+ Jago+ Otello sopraan+ bariton+ tenor 0.37-2.17
3.19a Flieht Himmel* trio scene Desdemona+ Jago+ Otello sopraan+ bariton+ tenor 0.37-2.17
3.19a Fuyez ciel* trio scene Desdemona+ Jago+ Otello sopraan+ bariton+ tenor 0.37-2.17
3.19b Fuggirmi io sol non so duet/koor scene Otello+ Jago tenor+ bariton 2.03
4.01 Era piu calmo duet scene Emelia+ Desdemona alt+ sopraan 3.32-3.59
4.01 War er ruhiger* duet scene Emelia+ Desdemona alt+ sopraan 3.32-3.59
4.01 Etait il plus calme* duet scene Emelia+ Desdemona alt+ sopraan 3.32-3.59
4.02 Mia madre aveva una povera ancelle solo aria Desdemona sopraan 1.05
4.02 Meine Mutter hatte eine arme Magd* solo aria Desdemona sopraan 1.05
4.02 Ma mère avait une pauvre servante* solo aria Desdemona sopraan 1.05
4.02 Spiegelaria* solo aria Desdemona sopraan 1.05
4.03a Piangea cantando solo canzone Desdemona sopraan lyrisch 6.39
4.03a Sie sang und weinte* solo canzone Desdemona sopraan lyrisch 6.39
4.03a Dans la lande solitaire elle pleurait* solo canzone Desdemona sopraan lyrisch 6.39
4.03a Wilgenlied * solo canzone Desdemona sopraan lyrisch 5.30-6.40
4.03b O salce salce solo lied Desdemona Zie ook Piangea cantando sopraan lyrisch 5.30-6.40
4.03b O Weide Weide* solo lied Desdemona Zie ook Piangea cantando sopraan lyrisch 5.30-6.40
4.03b O saule saule* solo lied Desdemona Zie ook Piangea cantando sopraan lyrisch 5.30-6.40
4.04 Ave Maria piena di grazia solo gebed Desdemona sopraan lyrisch 4.45-5.11
4.04 Ave Maria voll der Gnade* solo gebed Desdemona sopraan lyrisch 4.45-5.11
4.04 Ave Maria plein de grâce* solo gebed Desdemona sopraan lyrisch 4.45-5.11
4.05a Chi e la Otello duet scene Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 2.50-3.31
4.05a Wer ist da Othello* duet scene Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 2.50-3.31
4.05a Qui est la Othello* duet scene Desdemona+ Otello sopraan+ tenor 2.50-3.31
4.05b Diceste questa sera le vostre duet scene Otello+ Desdemona tenor+ sopraan 2.49
4.05b Habt ihr heute Abend Gebete gesprochen* duet scene Otello+ Desdemona tenor+ sopraan 2.49
4.05b Avez vous dit ce soir vos priŠres* duet scene Otello+ Desdemona tenor+ sopraan 2.49
4.06a Calma come la tomba trio scene Desdemona+ Otello+ Emilia sopraan+ tenor+ alt 3.00-5.43
4.06a Still wie das Grab* trio scene Desdemona+ Otello+ Emilia sopraan+ tenor+ alt 3.00-5.43
4.06a Calme comme la tombe* trio scene Desdemona+ Otello+ Emilia sopraan+ tenor+ alt 3.00-5.43
4.06b Aprite aprite trio scene Desdemona+ Otello+ Emilia sopraan+ tenor+ alt 2.03-3.08
4.06b Offnet öffnet* trio scene Desdemona+ Otello+ Emilia sopraan+ tenor+ alt 2.03-3.08
4.06b Ouvrez ouvrez* trio scene Desdemona+ Otello+ Emilia sopraan+ tenor+ alt 2.03-3.08
4.07a Quai grida orrore trio scene Cassio+ Jago+ Lodovico tenor+ bariton+ bas 1.13
4.07b Niun mi tema solo doodsaria Otello tenor held 4.35-5.43
4.07b Jeder Knabe kann das Schwert mir entreissen * solo doodsaria Otello tenor held 4.35-5.43
4.07b Que nul ne me craigne* solo doodsaria Otello tenor held 4.35-5.43
           
Ottone ? Viens mon fils aim‚ ?   ?  
                   Handel Georg            

 

 

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

homepage aria's