|
OPERANAAM-COMPONIST |
ACTENR |
ARIA NAMEN |
ARIA SOORT |
TOELICHTING |
ZANGSTEM |
TIJDSDUUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nabucco |
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
nvt |
6.47-8.00 |
|
Verdi Giuseppe |
1.02 |
Gli arredi festivi giu cadano infranti |
koor |
openingskoor volk |
nvt |
5.10-6.22 |
|
|
1.02 |
Verhüllt euch in Trauer* |
koor |
openingskoor volk |
nvt |
5.10-6.22 |
|
|
1.02 |
Que s'écroulent a terre* |
koor |
openingskoor volk |
nvt |
5.10-6.22 |
|
|
1.02 |
Throw down and destroy* |
koor |
openingskoor volk |
nvt |
5.10-6.22 |
|
|
1.03a |
Sperati o figli! |
solo |
aria smeekbede Zaccaria |
bas |
1.14 |
|
|
1.03a |
Habt Mut Kinder Judas* |
solo |
aria smeekbede Zaccaria |
bas |
1.14 |
|
|
1.03a |
Espérez mes enfants* |
solo |
aria smeekbede Zaccaria |
bas |
1.14 |
|
|
1.03a |
Be of good cheer my children* |
solo |
aria smeekbede Zaccaria |
bas |
1.14 |
|
|
1.03b |
D'Egitto la sui lidi |
solo |
aria Zaccaria |
bas |
3.32-5.00 |
|
|
1.03b |
In schweren Leidenstagen* |
solo |
aria Zaccaria |
bas |
3.32-5.00 |
|
|
1.03b |
La bas sur les rivages d'Egypte* |
solo |
aria Zaccaria |
bas |
3.32-5.00 |
|
|
1.03b |
There upon the shores of Egypt* |
solo |
aria Zaccaria |
bas |
3.32-5.00 |
|
|
1.04a |
Furibondo |
duet |
duet Ismaele+ Zaccaria |
tenor+ bas |
2.52 |
|
|
1.04b |
Come notte a sol fulgente |
solo/koor |
aria Zaccaria met koor van Joden |
bas |
1.36 |
|
|
1.04b |
Sei uns gnädig du Gott* |
solo/koor |
aria Zaccaria met koor van Joden |
bas |
1.36 |
|
|
1.04b |
Comme la nuit dévant le soleil* |
solo/koor |
aria Zaccaria met koor van Joden |
bas |
1.36 |
|
|
1.04b |
As night before the shining sun* |
solo/koor |
aria Zaccaria met koor van Joden |
bas |
1.36 |
|
|
1.05 |
Fenema o mia diletta |
duet |
duet Fenena+ Ismaele |
mezzo+ tenor |
1.57-2.12 |
|
|
1.05 |
Fenema o Heissgeliebte* |
duet |
duet Fenena+ Ismaele |
mezzo+ tenor |
1.57-2.12 |
|
|
1.05 |
Fenema o bien aimée* |
duet |
duet Fenena+ Ismaele |
mezzo+ tenor |
1.57-2.12 |
|
|
1.05 |
Fenema oh my beloved* |
duet |
duet Fenena+ Ismaele |
mezzo+ tenor |
1.57-2.12 |
|
|
1.06a |
Guerrieri e preso il tempio |
trio |
aria Abigaille+ Ismaele+ Fenema |
sopraan+ tenor+ mezzo |
1.59 |
|
|
1.06b |
Prode guerrier d'amore |
trio |
trio Abigaille+ Ismaele+ Fenena |
sopraan+tenor+ mezzo |
4.56 |
|
|
1.06b |
Oh welch tapfrer Held* |
trio |
trio Abigaille+ Ismaele+ Fenena |
sopraan+tenor+ mezzo |
4.56 |
|
|
1.06b |
Vaillant guerrier ne connais tu* |
trio |
trio Abigaille+ Ismaele+ Fenena |
sopraan+tenor+ mezzo |
4.56 |
|
|
1.06b |
Valiant soldier do you know* |
trio |
trio Abigaille+ Ismaele+ Fenena |
sopraan+tenor+ mezzo |
4.56 |
|
|
1.06c |
Io t'amava il regno il core |
trio |
scene Abigaille+ Ismaele+ Fenema |
sopraan+ tenor+ mezzo |
3.45 |
|
|
1.07 |
Lo deveste fulminando |
solo/koor |
Anna+ koor van Vrouwen- Levieten- mannen en soldaten |
sopraan |
1.29-2.52 |
|
|
1.07 |
Ha er nahet Tod verheissend* |
solo/koor |
Anna+ koor van Vrouwen- Levieten- mannen en soldaten |
sopraan |
1.29-2.52 |
|
|
1.07 |
Vous l'avez vu comme l'éclair* |
solo/koor |
Anna+ koor van Vrouwen- Levieten- mannen en soldaten |
sopraan |
1.29-2.52 |
|
|
1.07 |
You saw him like thunder* |
solo/koor |
Anna+ koor van Vrouwen- Levieten- mannen en soldaten |
sopraan |
1.29-2.52 |
|
|
1.08 |
Viva Nabucco 1 |
kwartet |
scene Abigaille+ Zaccaria+ Ismaele+ Nabucco |
sopraan+ bas+ tenor+ bariton |
2.41-3.45 |
|
|
1.08 |
Hoch Nebukadnezar* |
kwartet |
scene Abigaille+ Zaccaria+ Ismaele+ Nabucco |
sopraan+ bas+ tenor+ bariton |
2.41-3.45 |
|
|
1.08 |
Vive Nebukadnezar* |
kwartet |
scene Abigaille+ Zaccaria+ Ismaele+ Nabucco |
sopraan+ bas+ tenor+ bariton |
2.41-3.45 |
|
|
1.08 |
Long live Nebukadnezar* |
kwartet |
scene Abigaille+ Zaccaria+ Ismaele+ Nabucco |
sopraan+ bas+ tenor+ bariton |
2.41-3.45 |
|
|
1.09a |
Che tenti oh trema insano |
samenzang |
Zaccaria+Nabucco+Fenena+Ismaele+Anna+Abigaille |
bas+ bariton+ mezzo+tenor+sopraan+sopraan |
9.17 |
|
|
1.09b |
Si finga e l'ira mia |
samenzang |
Nabucco+Fenema+Abigaille+Anna+Ismaele+Zaccaria |
bariton+mezzo+sopraan+sopraan+tenor+bas |
3.53 |
|
|
1.09c |
Tremin gl'insani del mio furore |
kwintet |
Nabucco+ Zaccaria+ Ismaele+ Fenena+ Abigaille ea |
bariton held+ bas+tenor+mezzo+ sopraan |
2.44-3.45 |
|
|
1.09c |
Zittert vor meiner Wut* |
kwintet |
Nabucco+ Zaccaria+ Ismaele+ Fenena+ Abigaille ea |
bariton held+ bas+tenor+mezzo+ sopraan |
2.44-3.45 |
|
|
1.09c |
Que ces déments tremblent* |
kwintet |
Nabucco+ Zaccaria+ Ismaele+ Fenena+ Abigaille ea |
bariton held+ bas+tenor+mezzo+ sopraan |
2.44-3.45 |
|
|
1.09c |
Let the madmen tremble* |
kwintet |
Nabucco+ Zaccaria+ Ismaele+ Fenena+ Abigaille ea |
bariton held+ bas+tenor+mezzo+ sopraan |
2.44-3.45 |
|
|
1.10 |
O vinti il capo a terra |
duet |
scene Nabucco met Zaccaria |
bariton+ bas |
1.00 |
|
|
1.10 |
Dem Sieger fallt zu Füssen* |
duet |
scene Nabucco met Zaccaria |
bariton+ bas |
1.00 |
|
|
1.10 |
O vaincus courbez vous bien* |
duet |
scene Nabucco met Zaccaria |
bariton+ bas |
1.00 |
|
|
1.10 |
Down on your knees slaves* |
duet |
scene Nabucco met Zaccaria |
bariton+ bas |
1.00 |
|
|
1.11 |
Mio furore non piu costretto |
kwintet |
scene Nabucco+ Abigaille+ Anna+ Fenena+ Ismaele |
bariton+ sopraan+sopraan+mezzo+ tenor |
3.03-3.23 |
|
|
1.11 |
Keiner soll dem Tod entgehen* |
kwintet |
scene Nabucco+ Abigaille+ Anna+ Fenena+ Ismaele |
bariton+ sopraan+sopraan+mezzo+ tenor |
3.03-3.23 |
|
|
1.11 |
Ne connaissant plus de contrainte* |
kwintet |
scene Nabucco+ Abigaille+ Anna+ Fenena+ Ismaele |
bariton+ sopraan+sopraan+mezzo+ tenor |
3.03-3.23 |
|
|
1.11 |
My fury no longer constrained* |
kwintet |
scene Nabucco+ Abigaille+ Anna+ Fenena+ Ismaele |
bariton+ sopraan+sopraan+mezzo+ tenor |
3.03-3.23 |
|
|
2.01a |
Ben io t'invenni |
solo |
aria Abigaile |
sopraan dramatisch |
3.15-3.45 |
|
|
2.01a |
Schlecht hat der König mir verborgen* |
solo |
aria Abigaile |
sopraan dramatisch |
3.15-3.45 |
|
|
2.01a |
Par bonheur je t'ai trouvé* |
solo |
aria Abigaile |
sopraan dramatisch |
3.15-3.45 |
|
|
2.01a |
Happy chance I found you* |
solo |
aria Abigaile |
sopraan dramatisch |
3.15-3.45 |
|
|
2.01b |
O fatal scritto |
solo |
aria Abigaile = Ben io t'invenni |
sopraan dramatisch |
3.34 |
|
|
2.01b |
O Glück ich fand verhängnisvolle Schriftstück* |
solo |
aria Abigaile = Ben io t'invenni |
sopraan dramatisch |
3.34 |
|
|
2.01b |
O fatal document* |
solo |
aria Abigaile = Ben io t'invenni |
sopraan dramatisch |
3.34 |
|
|
2.01b |
Oh fatal document |
solo |
aria Abigaile = Ben io t'invenni |
sopraan dramatisch |
3.34 |
|
|
2.02 |
Anch io dischiuso un giorno |
solo |
aria Abigaille |
sopraan dramatisch |
3.42-4.22 |
|
|
2.02 |
Oft träumt ich in süssem Schlummer* |
solo |
aria Abigaille |
sopraan dramatisch |
3.42-4.22 |
|
|
2.02 |
Moi aussi j'avais jadis* |
solo |
aria Abigaille |
sopraan dramatisch |
3.42-4.22 |
|
|
2.02 |
I too once opened* |
solo |
aria Abigaille |
sopraan dramatisch |
3.42-4.22 |
|
|
2.03a |
Chi s'avanza? |
duet |
Gran Sacerdote+ Abigaille |
bas+ sopraan |
1.09 |
|
|
2.03b |
Salgo gia del trono aurato |
duet |
aria Abigaile+ Gran Sacerdote |
sopraan dramatisch |
3.00-3.17 |
|
|
2.03b |
Auf das Thrones goldene Stufen* |
duet |
aria Abigaile+ Gran Sacerdote |
sopraan dramatisch |
3.00-3.17 |
|
|
2.03b |
Déja… je gravis* |
duet |
aria Abigaile+ Gran Sacerdote |
sopraan dramatisch |
3.00-3.17 |
|
|
2.03b |
I now ascend the seat* |
duet |
aria Abigaile+ Gran Sacerdote |
sopraan dramatisch |
3.00-3.17 |
|
|
2.04a |
Vieni o Levita |
solo |
aria Zaccaria |
bas |
4.47-6.03 |
|
|
2.04a |
Komm mein Getreuer* |
solo |
aria Zaccaria |
bas |
4.47-6.03 |
|
|
2.04a |
Approche o Lévite* |
solo |
aria Zaccaria |
bas |
4.47-6.03 |
|
|
2.04a |
Come oh Levite* |
solo |
aria Zaccaria |
bas |
4.47-6.03 |
|
|
2.04b |
Tu sul labbro dei veggenti |
solo |
aria Zaccaria |
bas |
4.35 |
|
|
2.04b |
Wie du Vater die Propheten* |
solo |
aria Zaccaria |
bas |
4.35 |
|
|
2.04b |
Par la bouche des voyants* |
solo |
aria Zaccaria |
bas |
4.35 |
|
|
2.04b |
On the lips of the prophets* |
solo |
aria Zaccaria |
bas |
4.35 |
|
|
2.05a |
Che si vuol |
solo/koor |
scene Ismaele met Leviten |
tenor |
2.40 |
|
|
2.05a |
Sag wer rief uns her* |
solo/koor |
scene Ismaele met Leviten |
tenor |
2.40 |
|
|
2.05a |
Que nous veut on* |
solo/koor |
scene Ismaele met Leviten |
tenor |
2.40 |
|
|
2.05a |
What can be wanted* |
solo/koor |
scene Ismaele met Leviten |
tenor |
2.40 |
|
|
2.05b |
Maledetto dal Signor |
koor/solo |
scene Levieten met Ismaele =Il maledetto non ha |
tenor |
2.42 |
|
|
2.05b |
Ausgestossener flieh von hier* |
koor/solo |
scene Levieten met Ismaele =Il maledetto non ha |
tenor |
2.42 |
|
|
2.05b |
Etre maudit par Seigneur* |
koor/solo |
scene Levieten met Ismaele =Il maledetto non ha |
tenor |
2.42 |
|
|
2.05b |
Accursed of the Lord* |
koor/solo |
scene Levieten met Ismaele =Il maledetto non ha |
tenor |
2.42 |
|
|
2.06a |
Deh! fratelli perdonate |
kwintet/koor |
Anna+ Zaccaria+ Ismaele+ Abdallo+ Fenena met koor |
sopraan+ bas+ tenor+ tenor+ mezzo |
1.12-2.11 |
|
|
2.06a |
Einer Hebraërin rettete das Leben* |
kwintet/koor |
Anna+ Zaccaria+ Ismaele+ Abdallo+ Fenena met koor |
sopraan+ bas+ tenor+ tenor+ mezzo |
1.12-2.11 |
|
|
2.06a |
Ah mes frères pardonnez lui* |
kwintet/koor |
Anna+ Zaccaria+ Ismaele+ Abdallo+ Fenena met koor |
sopraan+ bas+ tenor+ tenor+ mezzo |
1.12-2.11 |
|
|
2.06a |
Oh brethen forgive* |
kwintet/koor |
Anna+ Zaccaria+ Ismaele+ Abdallo+ Fenena met koor |
sopraan+ bas+ tenor+ tenor+ mezzo |
1.12-2.11 |
|
|
2.06b |
Gloria ad Abigaille |
trio |
scene Gran Sacerdote+ Abigaille+ Fenena |
bas+ sopraan+ mezzo |
9.17 |
|
|
2.07a |
Dal capo mio la prendi |
solo |
aria Nabucco = S'apressan |
bariton |
4.19 |
|
|
2.07b |
S'appressan gl'istanti |
kwartet |
ensemble Abdallo+ Abigaile+ Fenena+ Nabucco |
tenor+sopr dram+sopr lyr/mezzo+barit held |
2.58-3.35 |
|
|
2.07b |
Nun sollen sie büssen* |
kwartet |
ensemble Abdallo+ Abigaile+ Fenena+ Nabucco |
tenor+sopr dram+sopr lyr/mezzo+barit held |
2.58-3.35 |
|
|
2.07b |
Voila qu'approche l'heure* |
kwartet |
ensemble Abdallo+ Abigaile+ Fenena+ Nabucco |
tenor+sopr dram+sopr lyr/mezzo+barit held |
2.58-3.35 |
|
|
2.07b |
The moment of direst wrath* |
kwartet |
ensemble Abdallo+ Abigaile+ Fenena+ Nabucco |
tenor+sopr dram+sopr lyr/mezzo+barit held |
2.58-3.35 |
|
|
2.08 |
S'oda or me |
kwartet |
kwartet Nabucco+ Fenena+ Zaccaria+ Priester |
bariton+ mezzo+ bas+ bas |
2.40 |
|
|
2.08 |
Hört mich an* |
kwartet |
kwartet Nabucco+ Fenena+ Zaccaria+ Priester |
bariton+ mezzo+ bas+ bas |
2.40 |
|
|
2.08 |
Qu'a présent on m'écoute* |
kwartet |
kwartet Nabucco+ Fenena+ Zaccaria+ Priester |
bariton+ mezzo+ bas+ bas |
2.40 |
|
|
2.08 |
Hear me now Babylonians* |
kwartet |
kwartet Nabucco+ Fenena+ Zaccaria+ Priester |
bariton+ mezzo+ bas+ bas |
2.40 |
|
|
2.09 |
Chi mi toglie il regio scettro |
solo |
waanzinaria Nabucco |
bariton held |
2.48-3.19 |
|
|
2.09 |
Wer entreisst mir die Königskrone* |
solo |
waanzinaria Nabucco |
bariton held |
2.48-3.19 |
|
|
2.09 |
Qui me dépouille du sceptre* |
solo |
waanzinaria Nabucco |
bariton held |
2.48-3.19 |
|
|
2.09 |
Who is it that takes my sceptre* |
solo |
waanzinaria Nabucco |
bariton held |
2.48-3.19 |
|
|
3.01a |
E l'assiria una regina |
kwartet/koor |
Sacerdote+Abigaille+Nabucco+Abdallo+ koor van volk |
bas+ sopraan+ bariton+ tenor |
3.09-3.23 |
|
|
3.01a |
Unsre Herscherin lenkt die Geschichte* |
kwartet/koor |
Sacerdote+Abigaille+Nabucco+Abdallo+ koor van volk |
bas+ sopraan+ bariton+ tenor |
3.09-3.23 |
|
|
3.01a |
L'assyrie ets une reine* |
kwartet/koor |
Sacerdote+Abigaille+Nabucco+Abdallo+ koor van volk |
bas+ sopraan+ bariton+ tenor |
3.09-3.23 |
|
|
3.01a |
Assyria is a queen* |
kwartet/koor |
Sacerdote+Abigaille+Nabucco+Abdallo+ koor van volk |
bas+ sopraan+ bariton+ tenor |
3.09-3.23 |
|
|
3.01b |
Excelsa Donna che Assiria |
duet |
duet Abigaille+ Sacerdote |
sopraan+ bas |
3.07 |
|
|
3.02a |
Donna chi sei? |
duet |
waanzinduet Nabucco + Abigaile |
bariton held+ sopraan dramatisch |
3.27 |
|
|
3.02a |
Elende sprich* |
duet |
waanzinduet Nabucco + Abigaile |
bariton held+ sopraan dramatisch |
3.27 |
|
|
3.02a |
Femme qui es tu* |
duet |
waanzinduet Nabucco + Abigaile |
bariton held+ sopraan dramatisch |
3.27 |
|
|
3.02a |
Woman who are you* |
duet |
waanzinduet Nabucco + Abigaile |
bariton held+ sopraan dramatisch |
3.27 |
|
|
3.02b |
Oh! di qual onta aggravasi |
duet |
duet Nabucco+ Abigaille |
bariton+ sopraan dramatisch |
3.04-4.23 |
|
|
3.02b |
Nebukadnezar ist entehrt* |
duet |
duet Nabucco+ Abigaille |
bariton+ sopraan dramatisch |
3.04-4.23 |
|
|
3.02b |
Og quelle hontevient accabler* |
duet |
duet Nabucco+ Abigaille |
bariton+ sopraan dramatisch |
3.04-4.23 |
|
|
3.02b |
Oh what deep shame afflicts* |
duet |
duet Nabucco+ Abigaille |
bariton+ sopraan dramatisch |
3.04-4.23 |
|
|
3.02c |
Ah! qual suoni |
duet |
scene Nabucco+ Abigaille |
bariton+ sopraan |
1.11 |
|
|
3.03a |
Deh! perdona deh! perdona |
duet |
smeekduet Nabucco+ Abigaile |
bariton held+ sopraan dramatisch |
2.27-4.07 |
|
|
3.03a |
Einem Vater schenk Erbarmen* |
duet |
smeekduet Nabucco+ Abigaile |
bariton held+ sopraan dramatisch |
2.27-4.07 |
|
|
3.03a |
De grâce pardonne de grâce* |
duet |
smeekduet Nabucco+ Abigaile |
bariton held+ sopraan dramatisch |
2.27-4.07 |
|
|
3.03a |
Oh pardon oh forgive* |
duet |
smeekduet Nabucco+ Abigaile |
bariton held+ sopraan dramatisch |
2.27-4.07 |
|
|
3.03b |
Entre acte 3e acte |
orkest |
|
geen |
1.00 |
|
|
3.04a |
Va pensiero sull'ali dorate |
koor |
koor hebreeuwse slaven |
nvt |
4.16-5.51 |
|
|
3.04a |
Zicht gedanken auf goldenen Flügeln* |
koor |
koor hebreeuwse slaven |
nvt |
4.16-5.51 |
|
|
3.04a |
Va pensée sur tes ailes* |
koor |
koor hebreeuwse slaven |
nvt |
4.16-5.51 |
|
|
3.04a |
Slavenkoor* |
koor |
koor hebreeuwse slaven |
nvt |
4.16-5.51 |
|
|
3.04b |
Teure Heimat |
solo/koor |
gevangenenkoor Va pensiero |
bas |
|
|
|
3.04b |
Teure Heimat. Warum klagt ihr?* |
solo/koor |
gevangenenkoor Va pensiero |
bas |
|
|
|
3.05a |
Oh! chi piange di femmine imbelli |
solo/koor |
aria Zaccaria met Hebreeuwen |
bas |
3.52-4.28 |
|
|
3.05a |
Welche Klage muss ich vernehmen* |
solo/koor |
aria Zaccaria met Hebreeuwen |
bas |
3.52-4.28 |
|
|
3.05a |
Qui pleure donc qui élève* |
solo/koor |
aria Zaccaria met Hebreeuwen |
bas |
3.52-4.28 |
|
|
3.05a |
Oh who is it that weeps* |
solo/koor |
aria Zaccaria met Hebreeuwen |
bas |
3.52-4.28 |
|
|
3.05b |
Del futuro nel buio discerno |
solo |
aria Zaccaria |
bas |
4.05 |
|
|
3.05b |
Judas Volk soll ich tapfer wehren* |
solo |
aria Zaccaria |
bas |
4.05 |
|
|
3.05b |
Dans les tenèbres de l'avenir* |
solo |
aria Zaccaria |
bas |
4.05 |
|
|
3.05b |
In the obscurity of future* |
solo |
aria Zaccaria |
bas |
4.05 |
|
|
4.01a |
Voorspel 4e acte |
orkest |
|
geen |
1.26 |
|
|
4.01b |
Son pur queste mie membra |
solo |
aria Nabucco |
bariton |
3.32 |
|
|
4.01b |
Schmerz durchzuckt meine Glieder* |
solo |
aria Nabucco |
bariton |
3.32 |
|
|
4.01b |
Ces membres sont bien les miens* |
solo |
aria Nabucco |
bariton |
3.32 |
|
|
4.01b |
These are my limbs* |
solo |
aria Nabucco |
bariton |
3.32 |
|
|
4.02 |
Dio di Giuda! |
solo |
aria Nabucco |
bariton held |
2.46-4.14 |
|
|
4.02 |
Neu will ich bauen dir Jehova* |
solo |
aria Nabucco |
bariton held |
2.46-4.14 |
|
|
4.02 |
Dieu de Juda je redresserai* |
solo |
aria Nabucco |
bariton held |
2.46-4.14 |
|
|
4.02 |
Judah's God the altar the temple* |
solo |
aria Nabucco |
bariton held |
2.46-4.14 |
|
|
4.03a |
Porta fatale oh t'aprirai |
duet |
Cadran cadranno |
bariton+ tenor+ koor |
2.58 |
|
|
4.03b |
Cadran cadranno i perfidi |
duet |
scene Abdallo+ Nabucco met soldatenkoor |
tenor+ bariton |
1,54-2.16 |
|
|
4.03b |
Gar teuer soll bezahlen die Bande* |
duet |
scene Abdallo+ Nabucco met soldatenkoor |
tenor+ bariton |
1.54-2.16 |
|
|
4.03b |
Ils tomberont les infames* |
duet |
scene Abdallo+ Nabucco met soldatenkoor |
tenor+ bariton |
1.54.2.16 |
|
|
4.03b |
The traitors shall fall* |
duet |
scene Abdallo+ Nabucco met soldatenkoor |
tenor+ bariton |
1.54-2.16 |
|
|
4.03c |
O prodi miei seguitemi |
solo |
cabaletta Abdallo |
tenor |
1.54 |
|
|
4.03c |
Des Schwertes Streich* |
solo |
cabaletta Abdallo |
tenor |
1.54 |
|
|
4.03c |
O suivez moi mes braves* |
solo |
cabaletta Abdallo |
tenor |
1.54 |
|
|
4.03c |
Follow me my valiant men* |
solo |
cabaletta Abdallo |
tenor |
1.54 |
|
|
4.04 |
Trauermarsch* |
orkest |
|
geen |
2.53 |
|
|
4.04 |
Marche funèbre* |
orkest |
|
geen |
2.53 |
|
|
4.04 |
Funeral march* |
orkest |
|
geen |
2.53 |
|
|
4.05a |
Va la palma del martirio |
duet |
aria Zaccaria+ Fenena |
bas+ mezzo |
2.49 |
|
|
4.05b |
Oh! dischiuso e il firmamento |
solo |
treuraria Fenena |
sopraan lyrisch of mezzo |
1.54-2.50 |
|
|
4.05b |
Schön geöffnet seh ich* |
solo |
treuraria Fenena |
sopraan lyrisch of mezzo |
1.54-2.50 |
|
|
4.05b |
Oh le firmament a moi s'est ouvert* |
solo |
treuraria Fenena |
sopraan lyrisch of mezzo |
1.54-2.50 |
|
|
4.05b |
Oh the firmament is opened up* |
solo |
treuraria Fenena |
sopraan lyrisch of mezzo |
1.54-2.50 |
|
|
4.06a |
Viva Nabucco! 2 |
kwintet |
ensemble hele cast |
bariton+ sopraan+ mezzo+ tenor+ bas |
7.25 |
|
|
4.06a |
Hoch Nebukadnezar* |
kwintet |
ensemble hele cast |
bariton+ sopraan+ mezzo+ tenor+ bas |
7.25 |
|
|
4.06a |
Vive Nabuchodonosor* |
kwintet |
ensemble hele cast |
bariton+ sopraan+ mezzo+ tenor+ bas |
7.25 |
|
|
4.06a |
Lon live Nebuchadnezzar* |
kwintet |
ensemble hele cast |
bariton+ sopraan+ mezzo+ tenor+ bas |
7.25 |
|
|
4.06b |
Empi fermate |
solo |
aria Nabucco |
bariton |
7.59 |
|
|
4.07 |
Ah! torna Israello |
solo |
aria Nabucco |
bariton |
0.53 |
|
|
4.08 |
Immenso Jehovah |
koor |
slotkoor+ ensemble hele cast |
nvt |
1.57 |
|
|
4.08 |
Gross Herr ist deine Macht* |
koor |
slotkoor+ ensemble hele cast |
nvt |
1.57 |
|
|
4.08 |
Immense Jehovah* |
koor |
slotkoor+ ensemble hele cast |
nvt |
1.57 |
|
|
4.08 |
Great Jehovah* |
koor |
slotkoor+ ensemble hele cast |
nvt |
1.57 |
|
|
4.09 |
Su me morente esanime |
solo |
aria Abigaille |
sopraan |
3.57 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nacht in Venedig |
? |
Schwipslied |
solo |
|
sopraan |
2.50 |
|
Strauss Johann jr |
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
nvt |
1.14 |
|
|
1.02 |
Wenn von Lido sacht wieder Kühlung |
solo/koor |
aria Annina + koor |
sopraan |
1.36 |
|
|
1.03 |
Ihr Venezianer hört drum sei glücklich |
solo/koor |
aria Pappacoda met koor |
tenor |
2.33 |
|
|
1.04 |
Du bist ein Mann bist sehr gescheit |
duet |
duet Pappacona+ Ciboletta |
tenor+ sopraan |
0.55 |
|
|
1.05 |
Frutti di mare |
solo/koor |
aria Annina met koor |
sopraan |
2.26 |
|
|
1.06 |
Eviva Caramello willkommen alte Freunde |
solo/koor |
aria Caramello met koor |
bariton |
2.43 |
|
|
1.07 |
Annina Caramello dein Lied von Lieb |
duet |
duet Annina+ Caramello |
sopraan+ bariton |
3.30 |
|
|
1.08 |
Der Herzog ist angekommen |
solo |
lied van Guido |
tenor |
3.34 |
|
|
1.09 |
Ach wie so herrlich zu schauen |
solo |
aria Guido |
tenor |
|
|
|
1.10 |
Hier war es still |
samenzang |
|
alle stemmen |
|
|
|
1.11 |
Der Mond hat schwere Klag erhoben |
samenzang |
slot 1e acte |
alle stemmen |
|
|
|
1.12 |
Komm in die Gondel |
samenzang |
slot 1e acte |
alle stemmen |
|
|
|
1.13 |
Mit der Würde die dir eigen |
samenzang |
slot 1e acte |
alle stemmen |
|
|
|
2.01 |
Karneval karneval |
trio/koor |
trio Annina+ Barbara+ Ciboletta |
sopraan+ mezzo+ sopraan |
0.40 |
|
|
2.02 |
Die Tauben von San Marco |
koor |
|
nvt |
2.39 |
|
|
2.03 |
Nur ungeniert hereinspaziert |
duet/koor |
duet Barbara+ Guido |
mezzo+ tenor |
2.08 |
|
|
2.04 |
So ängstlich sind wir nicht |
duet/koor |
duet Barbara+ Guido |
mezzo+ tenor |
|
|
|
2.05 |
Was mir der Zufall gab |
solo |
aria Annina |
sopraan |
3.15 |
|
|
2.06 |
Sie sagten meinem Liebesflehn |
duet |
duet Annina+ Guido |
sopraan+ tenor |
|
|
|
2.07 |
Erlauben Sie mir ihre Taille den Arm |
duet |
duet Annina+ Guido |
sopraan+ tenor |
|
|
|
2.08 |
Solch ein Wirtshaus lob ich mir |
duet/koor |
duet Caramello+ Pappacona |
bariton+ tenor |
3.55 |
|
|
2.09 |
Ninana |
trio |
trio Guido+ Annina+ Ciboletta |
tenor+ sopraan+ sopraan |
1.45 |
|
|
2.10 |
Caramello schon wieder da |
samenzang |
Barbara+Annina+Ciboletta+Guido+Caramello+Pappacona |
mezzo+sopraan+sopraan+tenor+bariton+tenor |
9.14 |
|
|
2.11 |
Ein Herzog reich und m„chtig |
solo/koor |
aria Barbara |
mezzo |
2.52 |
|
|
2.12 |
Wie sich's gehört hat er's gespürt |
trio/koor |
trio Barbara+ Ciboletta+ Annina |
mezzo+ sopraan+ sopraan |
0.47 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nixon in China |
1.01 |
Soldiers of heaven hold the sky |
koor |
soldatenkoor |
nvt |
|
|
Adams John |
1.02 |
Your flight was smooth |
duet |
scene Chou+ Nixon |
bariton+ bariton |
|
|
|
1.03 |
We live in an unsettled time |
solo |
aria Nixon |
bariton |
|
|
|
1.04 |
I can't talk very well |
trio |
scene Mao+ Nixon+ Chou |
tenor+ bariton+ bariton |
|
|
|
1.05 |
Ah! the philosopher I see |
kwartet |
scene Mao+ Nixon+ Kissinger+ Chou |
tenor+ bariton+ bas+ bariton |
|
|
|
1.06 |
You know we'll meet with confrere |
kwartet |
scene Mao+ Nixon+ Kissinger+ Chou |
tenor+ bariton+ bas+ bariton |
|
|
|
1.07 |
We no longer need Confucius |
solo |
aria Mao |
tenor |
|
|
|
1.08 |
Like the Ming tombs |
solo |
aria Nixon |
bariton |
|
|
|
1.09 |
If we by chance escape her maw |
kwartet |
scene Mao+ Nixon+ Chou+ Kissinger |
tenor+ bariton+ bariton+ bas |
|
|
|
1.10 |
The night is young |
kwartet |
scene Nixon+ Pat+ Chou+ Kissinger |
bariton+ sopraan+ bariton+ bas |
|
|
|
1.11 |
Ladies and gentlemen |
solo |
aria Chou |
bariton |
|
|
|
1.12 |
Mr. Premier distinguished guests |
solo |
aria Nixon |
bariton |
|
|
|
1.13 |
This is the hour |
kwartet |
scene Chou+ Nixon+ Pat+ Kissinger |
bariton+ bariton+ sopraan+ bas |
|
|
|
2.01 |
I don't daydream and don't look back |
solo |
aria Pat Nixon |
sopraan |
|
|
|
2.02 |
Look down at the earth |
koor |
koor burgers van Peking |
nvt |
|
|
|
2.03 |
This is the People's Clinic |
solo/koor |
scene Pat met burgers(koor) |
sopraan |
|
|
|
2.04 |
This is prophetic |
solo |
aria Pat Nixon |
sopraan |
|
|
|
2.05 |
At last the weather's warming-up |
solo/koor |
scene Pat Nixon + koor(burgers) |
sopraan |
|
|
|
2.06 |
Young as we are |
trio |
trio van contra alts uit het koor- als gevangenen |
alt |
|
|
|
2.07 |
Oh! what a day |
solo |
aria Kissinger |
bas |
|
|
|
2.08 |
How thin you are |
koor |
koor vrouwen |
nvt |
|
|
|
2.09 |
Whip her to death |
trio |
scene Kissinger+ Pat+ Nixon+ |
bas+ sopraan+ bariton |
|
|
|
2.10 |
Flesh rebels |
koor |
entree mars van vrouwen compagnie |
nvt |
|
|
|
2.11 |
I have my brief |
solo |
aria Kissinger |
bas |
|
|
|
2.12 |
It seems so strange |
solo/koor |
scene Chiang (vrouw Mao) |
sopraan |
|
|
|
2.13 |
I am the wife of Mao |
solo |
aria van Chiang |
sopraan |
|
|
|
3.01 |
Some men you cannot satisfy |
sextet |
scene Kissinger+ Nixon+ Pat+ Chou+ Chiang+ Mao |
bas+ bariton+sopraan+bariton+sopraan+tenor |
|
|
3.02 |
I am old and vannot sleep |
solo |
aria Chou |
bariton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nordstern |
? |
Disperso il crin |
solo |
? |
? |
|
|
Meyerbeer Giacomo |
? |
C'est bien l'air que chaque matin |
solo |
|
sopraan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Norma |
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
nvt |
5.40-6.09 |
|
Bellini Vincenzo |
1.01 |
Sinfonica* |
orkest |
|
nvt |
5.40-6.09 |
|
|
1.02 |
Ite sul colle. O Druidi |
solo/koor |
scene Oroveso+ koor der Druiden |
bas |
6.51 |
|
|
1.02 |
Geht auf den Hügel Druiden* |
solo/koor |
scene Oroveso+ koor der Druiden |
bas |
6.51 |
|
|
1.02 |
O druides gravissez la colline* |
solo/koor |
scene Oroveso+ koor der Druiden |
bas |
6.51 |
|
|
1.03 |
Svanir le voci |
duet |
scene Pollione+ Flavio |
tenor+ tenor |
2.30 |
|
|
1.03 |
Die Stimmen verklingen* |
duet |
scene Pollione+ Flavio |
tenor+ tenor |
2.30 |
|
|
1.03 |
Les voix se sont éteintes* |
duet |
scene Pollione+ Flavio |
tenor+ tenor |
2.30 |
|
|
1.04 |
Meco all'altar di venere |
solo |
aria Pollione |
tenor held |
4.18-6.00 |
|
|
1.04 |
Mit mir vor dem Altar der Venus* |
solo |
aria Pollione |
tenor held |
4.18-6.00 |
|
|
1.04 |
Avec moi a l'autel de Venus* |
solo |
aria Pollione |
tenor held |
4,18-6.00 |
|
|
1.05 |
Odi i suoi ritia compiere |
duet |
scene Flavio+ Pollione |
tenor+ tenor |
1.00* |
|
|
1.05 |
Hörst du ihr Amt auszuüben* |
duet |
scene Flavio+ Pollione |
tenor+ tenor |
1.00* |
|
|
1.05 |
Entends tu Norma vient au temple* |
duet |
scene Flavio+ Pollione |
tenor+ tenor |
1.00* |
|
|
1.06 |
Me protegge me difende |
solo/duet |
cabaletta Flavio+ scene met Pollione |
tenor+ tenor |
1.33-2.39 |
|
|
1.06 |
Mich beschützt mich verteidigt* |
solo/duet |
cabaletta Flavio+ scene met Pollione |
tenor+ tenor |
1.33-2.39 |
|
|
1.06 |
Une puissance plus grande que la leur* |
solo/duet |
cabaletta Flavio+ scene met Pollione |
tenor+ tenor |
1.33-2.39 |
|
|
1.07 |
Norma viene le cinge |
koor |
koor Druiden |
nvt |
3.24 |
|
|
1.07 |
Norma kommt ihre Stirn bekränzt* |
koor |
koor Druiden |
nvt |
3.24 |
|
|
1.07 |
Voici Norma la chevelure couronné* |
koor |
koor Druiden |
nvt |
3.24 |
|
|
1.08a |
Sediziose voci di guerra |
duet |
scene Norma+ Oroveso |
sopraan dramatisch |
3.40 |
|
|
1.08a |
Aufrührerische Stimmen des Krieges* |
duet |
scene Norma+ Oroveso |
sopraan dramatisch |
3.40 |
|
|
1.08a |
Les voix appelant a la sédition* |
duet |
scene Norma+ Oroveso |
sopraan dramatisch |
3.40 |
|
|
1.08b |
Annuncio sospensione recita e |
koor |
|
nvt |
|
|
|
1.08b |
Und was kündet dir der Gott* |
koor |
|
nvt |
|
|
|
1.08b |
Et que dit le Dieu* |
koor |
|
nvt |
|
|
|
1.09 |
Casta diva che inargenti |
solo |
cavatina Norma= Ah bello a me ritorna |
sopraan dramatisch |
5.11-7.25 |
|
|
1.09 |
Keusche Gottin * |
solo |
cavatina Norma= Ah bello a me ritorna |
sopraan dramatisch |
5.11-7.25 |
|
|
1.09 |
Chaste déesse* |
solo |
cavatina Norma= Ah bello a me ritorna |
sopraan dramatisch |
5.11-7.25 |
|
|
1.10 |
Fine al rito |
solo |
aria Norma |
sopraan dramatisch |
1.28-1.40 |
|
|
1.10 |
Beendet den Ritus* |
solo |
aria Norma |
sopraan dramatisch |
1.28-1.40 |
|
|
1.10 |
Que s'achève le rite* |
solo |
aria Norma |
sopraan dramatisch |
1.28-1.40 |
|
|
1.11 |
Ah! bello a me ritorna |
solo |
cabaletta Norma= Casta Diva |
sopraan dramatisch |
2.14-4.20 |
|
|
1.11 |
Ach kehr zu mir zurück* |
solo |
cabaletta Norma= Casta Diva |
sopraan dramatisch |
2.14-4.20 |
|
|
1.11 |
Ah! reviens moi beau* |
solo |
cabaletta Norma= Casta Diva |
sopraan dramatisch |
2.14-4.20 |
|
|
1.12 |
Sgombra e la sacra selva |
solo |
aria Adalgisa |
mezzo |
3.51 |
|
|
1.12 |
Leer ist der heiligen Hain* |
solo |
aria Adalgisa |
mezzo |
3.51 |
|
|
1.12 |
La fôret sacrée est vide* |
solo |
aria Adalgisa |
mezzo |
3.51 |
|
|
1.13 |
Deh! proteggimi o Dio |
solo |
gebed Adalgisa |
mezzo |
2.15 |
|
|
1.13 |
Ach beschütze mich du Gott* |
solo |
gebed Adalgisa |
mezzo |
2.15 |
|
|
1.13 |
Hélas protège moi o Dieu* |
solo |
gebed Adalgisa |
mezzo |
2.15 |
|
|
1.14 |
Eccola va mi lascia |
duet |
scene Pollione+ Adalgisa |
tenor+ mezzo |
1.25 |
|
|
1.14 |
Da ist sie geh* |
duet |
scene Pollione+ Adalgisa |
tenor+ mezzo |
1.25 |
|
|
1.14 |
La voici va laisse moi* |
duet |
scene Pollione+ Adalgisa |
tenor+ mezzo |
1.25 |
|
|
1.15 |
Va crudele al Dio spietato |
duet |
aria Pollione+ duet met Adalgisa |
tenor held+ sopraan |
8.35-8.50 |
|
|
1.15 |
Geh Grausame schrecklichen Gott* |
duet |
aria Pollione+ duet met Adalgisa |
tenor held+ sopraan |
8.35-8.50 |
|
|
1.15 |
Cours cruelle au Dieu* |
duet |
aria Pollione+ duet met Adalgisa |
tenor held+ sopraan |
8.35-8.50 |
|
|
1.16 |
Vieni in Roma ah vieni |
duet |
scene Pollione+ Adalgisa |
tenor held+ mezzo |
4.00* |
|
|
1.16 |
Komm mit nach Rom* |
duet |
scene Pollione+ Adalgisa |
tenor held+ mezzo |
4.00* |
|
|
1.16 |
Viens a Rome ah viens* |
duet |
scene Pollione+ Adalgisa |
tenor held+ mezzo |
4.00* |
|
|
1.17 |
Vanne e li cela entrambi |
duet |
scene Norma+ Clotilde |
sopraan+ mezzo |
3.55 |
|
|
1.17 |
Geh und verbirg sie beide* |
duet |
scene Norma+ Clotilde |
sopraan+ mezzo |
3.55 |
|
|
1.17 |
Va t'en et cache les toux deux* |
duet |
scene Norma+ Clotilde |
sopraan+ mezzo |
3.55 |
|
|
1.18 |
Adalgisa alma costanza |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan+ mezzo |
3.12 |
|
|
1.18 |
Adalgisa Mut mein Herz* |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan+ mezzo |
3.12 |
|
|
1.18 |
Adalgisa courage mon âme* |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan+ mezzo |
3.12 |
|
|
1.19a |
Oh! rimembranza |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan+ mezzo |
4.09-7.57 |
|
|
1.19a |
O Erinnerung* |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan+ mezzo |
4.09-7.57 |
|
|
1.19a |
Oh souvenirs* |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan+ mezzo |
4.09-7.57 |
|
|
1.19b |
Sola furtiva al tempio |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
3.40* |
|
|
1.19b |
Allein heimlich beim Tempel* |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
3.40* |
|
|
1.19b |
Seule au temple furtivement* |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
3.40* |
|
|
1.20 |
Ah! si fa core e abbracciami |
duet |
cabaletta Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
3.00 |
|
|
1.20 |
Ja hab Mut umarme mich* |
duet |
cabaletta Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
3.00 |
|
|
1.20 |
Ah! oui prends courage* |
duet |
cabaletta Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
3.00 |
|
|
1.21 |
Ma di l'amato quale fra |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan+ mezzo |
1.27 |
|
|
1.21 |
Doch sag welcher der Unsrigen* |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan+ mezzo |
1.27 |
|
|
1.21 |
Mais dis moi ce jeune amant* |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan+ mezzo |
1.27 |
|
|
1.22 |
Oh! non tremare o perfido |
duet |
duet Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
1.31 |
|
|
1.22 |
Oh zittre nicht* |
duet |
duet Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
1.31 |
|
|
1.22 |
Ah! ne tremble pas* |
duet |
duet Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
1.31 |
|
|
1.23 |
Oh! di qual sei tu vittima |
trio |
trio Norma+ Pollione+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
1.20-3.51 |
|
|
1.23 |
Oh du bist das Opfer* |
trio |
trio Norma+ Pollione+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
1.20-3.51 |
|
|
1.23 |
Ah! de quelle cruelle imposture* |
trio |
trio Norma+ Pollione+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
1.20-3.51 |
|
|
1.24 |
Oh! qual traspare orribile |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan + mezzo |
2.52 |
|
|
1.24 |
Oh welch ein furchtbares Geheimnis* |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan + mezzo |
2.52 |
|
|
1.24 |
Ah! quel horrible secret* |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan + mezzo |
2.52 |
|
|
1.25 |
Norma de tuoi rimproveri |
trio |
scene Pollione+ Norma+ Adalgisa |
tenor+ sopraan+ mezzo |
2.52 |
|
|
1.25 |
Norma deine Vorwürfe* |
trio |
scene Pollione+ Norma+ Adalgisa |
tenor+ sopraan+ mezzo |
2.52 |
|
|
1.25 |
Norma epargne moi pour l'heure* |
trio |
scene Pollione+ Norma+ Adalgisa |
tenor+ sopraan+ mezzo |
2.52 |
|
|
1.26 |
Perfide or basti |
trio |
scene Pollione+ Norma+ Adalgisa |
tenor+ sopraan+ mezzo |
1.22 |
|
|
1.26 |
Treuloser genug jetzt* |
trio |
scene Pollione+ Norma+ Adalgisa |
tenor+ sopraan+ mezzo |
1.22 |
|
|
1.26 |
Perfide assez* |
trio |
scene Pollione+ Norma+ Adalgisa |
tenor+ sopraan+ mezzo |
1.22 |
|
|
1.27 |
Vanne si mi lascia indegno |
trio |
trio Norma+ Pollione+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
2.40 |
|
|
1.27 |
Ja geh verlass mich Schurke* |
trio |
trio Norma+ Pollione+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
2.40 |
|
|
1.27 |
Va t'en oui quitte moi* |
trio |
trio Norma+ Pollione+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
2.40 |
|
|
2.01 |
Voorspel 2e acte |
orkest |
|
nvt |
4.32 |
|
|
2.02a |
Dormono entrambi |
solo |
aria Norma |
sopraan |
5.04 |
|
|
2.02a |
Sie schlafen beide* |
solo |
aria Norma |
sopraan |
5.04 |
|
|
2.02a |
Ils dorment tous deux* |
solo |
aria Norma |
sopraan |
5.04 |
|
|
2.02b |
Teneri figli |
solo |
aria Norma |
sopraan dramatisch |
2.20* |
|
|
2.02b |
Die zarten Kleinen* |
solo |
aria Norma |
sopraan dramatisch |
2.20* |
|
|
2.02b |
Tendres tendres petites* |
solo |
aria Norma |
sopraan dramatisch |
2.20* |
|
|
2.03 |
Me chiami o Norma |
duet |
scene Adalgisa+ Norma |
mezzo + sopraan |
2.16 |
|
|
2.03 |
Du riefst mich Norma* |
duet |
scene Adalgisa+ Norma |
mezzo + sopraan |
2.16 |
|
|
2.03 |
Tu m'appelles Norma* |
duet |
scene Adalgisa+ Norma |
mezzo + sopraan |
2.16 |
|
|
2.04 |
Deh! con te li prendi |
duet |
duet Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
3.35-3.48 |
|
|
2.04 |
O nimm sie mit dir* |
duet |
duet Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
3.35-3.48 |
|
|
2.04 |
Hélas prends les avec toi* |
duet |
duet Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
3.35-3.48 |
|
|
2.05a |
Mira o Norma ai tuoi ginocchi |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
3.53-5.14 |
|
|
2.05a |
Sieh o Norma zu deinen Füssen* |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
3.53-5.14 |
|
|
2.05a |
Vois Norma a tes genoux* |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
3.53-5.14 |
|
|
2.05b |
Alcun s'avanza |
duet |
scene Norma+ Adalgisa |
sopraan+ mezzo |
1.14 |
|
|
2.06 |
Si fino all'ore estreme |
duet |
cabaletta Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
2.09-2.57 |
|
|
2.06 |
Ja bis zur Todesstunde* |
duet |
cabaletta Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
2.09-2.57 |
|
|
2.06 |
Qui jusqu'a l'heure derniere* |
duet |
cabaletta Norma+ Adalgisa |
sopraan dramatisch |
2.09-2.57 |
|
|
2.07 |
Non parti? |
koor |
koor der krijgers |
nvt |
4.20 |
|
|
2.07 |
Ist er fort* |
koor |
koor der krijgers |
nvt |
4.20 |
|
|
2.07 |
N'est il pas parti?* |
koor |
koor der krijgers |
nvt |
4.20 |
|
|
2.08a |
Guerrieri a voi venirne |
solo/koor |
scene Oroveso+ koor |
bas |
3.31 |
|
|
2.08a |
Krieger ich hoffte als Bote* |
solo/koor |
scene Oroveso+ koor |
bas |
3.31 |
|
|
2.08a |
Guerriers en venant a vous* |
solo/koor |
scene Oroveso+ koor |
bas |
3.31 |
|
|
2.08b |
Ah! del Tebro al giogo indegno |
solo/koor |
scene Oroveso + koor |
bas |
1.20* |
|
|
2.08b |
Ah! das schnöde Joch des Tibers* |
solo/koor |
scene Oroveso + koor |
bas |
1.20* |
|
|
2.08b |
Ah! de l'indigne joug du Tibre* |
solo/koor |
scene Oroveso + koor |
bas |
1.20* |
|
|
2.09 |
Ei tornera |
duet |
scene Norma+ Clotilde |
sopraan+ mezzo |
3.43 |
|
|
2.09 |
Er wird zurückkommen* |
duet |
scene Norma+ Clotilde |
sopraan+ mezzo |
3.43 |
|
|
2.09 |
Il reviendra* |
duet |
scene Norma+ Clotilde |
sopraan+ mezzo |
3.43 |
|
|
2.10 |
Squilla il bronzo del Dio |
solo/koor |
scene Oroveso met koor |
bas |
1.40 |
|
|
2.10 |
Das Erz des Gottes tönt* |
solo/koor |
scene Oroveso met koor |
bas |
1.40 |
|
|
2.10 |
Le bronze du Dieu résonné* |
solo/koor |
scene Oroveso met koor |
bas |
1.40 |
|
|
2.11 |
Guerra guerra |
duet/koor |
scene Norma+ Oroveso+ koor |
sopraan dramatisch |
2.41 |
|
|
2.11 |
Krieg krieg* |
duet/koor |
scene Norma+ Oroveso+ koor |
sopraan dramatisch |
2.41 |
|
|
2.11 |
La guerre la guerre* |
duet/koor |
scene Norma+ Oroveso+ koor |
sopraan dramatisch |
2.41 |
|
|
2.12 |
Ne compi il rito o Norma |
kwartet/koor |
scene Oroveso+ Norma+ Clotilde+ Pollione |
bas+ sopraan+ mezzo+ tenor |
3.34 |
|
|
2.12 |
Vollziehst du den Ritus Norma* |
kwartet/koor |
scene Oroveso+ Norma+ Clotilde+ Pollione |
bas+ sopraan+ mezzo+ tenor |
3.34 |
|
|
2.12 |
N'accomplis tu pas le rite Norma* |
kwartet/koor |
scene Oroveso+ Norma+ Clotilde+ Pollione |
bas+ sopraan+ mezzo+ tenor |
3.34 |
|
|
2.13 |
In mia mano alfin tu sei |
duet |
duet Norma+ Pollione |
sopraan dramatisch |
4.54-7.42 |
|
|
2.13 |
Endlich bist du in meiner Hand* |
duet |
duet Norma+ Pollione |
sopraan dramatisch |
4.54-7.42 |
|
|
2.13 |
Te voici en mon pouvoir* |
duet |
duet Norma+ Pollione |
sopraan dramatisch |
4.54-7.42 |
|
|
2.14 |
Gia mi pasco ne tuoi sguardi |
duet |
scene Norma+ Pollione |
sopraan+ mezzo |
2.16 |
|
|
2.14 |
Ich will mich weiden deinem Blicken* |
duet |
scene Norma+ Pollione |
sopraan+ mezzo |
2.16 |
|
|
2.14 |
Dans tes yeux je jouis d‚ja* |
duet |
scene Norma+ Pollione |
sopraan+ mezzo |
2.16 |
|
|
2.15 |
Dammi quel ferro |
trio/koor |
scene Norma+ Pollione+ Oroveso |
sopraan+ tenor+ bas |
3.07 |
|
|
2.15 |
Gib mir das Eisen* |
trio/koor |
scene Norma+ Pollione+ Oroveso |
sopraan+ tenor+ bas |
3.07 |
|
|
2.15 |
Donne moi ce fer* |
trio/koor |
scene Norma+ Pollione+ Oroveso |
sopraan+ tenor+ bas |
3.07 |
|
|
2.16 |
Qual cor tradisti |
trio |
terzet Norma+ Pollione+ Oroveso |
sopraan dramatisch |
4.30-4.43 |
|
|
2.16 |
Was für ein Herz du verraten* |
trio |
terzet Norma+ Pollione+ Oroveso |
sopraan dramatisch |
4.30-4.43 |
|
|
2.16 |
Que cette heure terrible te révéle* |
trio |
terzet Norma+ Pollione+ Oroveso |
sopraan dramatisch |
4.30-4.43 |
|
|
2.17 |
Norma deh Norma scolpati |
trio/koor |
scene Oroveso+ Norma+ Pollione |
bas+ sopraan+ tenor |
2.13 |
|
|
2.17 |
Norma rechtfertige dich* |
trio/koor |
scene Oroveso+ Norma+ Pollione |
bas+ sopraan+ tenor |
2.13 |
|
|
2.17 |
Norma hélas disculpe toi* |
trio/koor |
scene Oroveso+ Norma+ Pollione |
bas+ sopraan+ tenor |
2.13 |
|
|
2.18 |
Deh! non volerli vittime |
trio |
scene Norma+ Pollione+ Oroveso |
sopraan+ tenor+ bas |
4.19-4.36 |
|
|
2.18 |
Ach lass sie nicht die Opfer werden* |
trio |
scene Norma+ Pollione+ Oroveso |
sopraan+ tenor+ bas |
4.19-4.36 |
|
|
2.18 |
Hélas ne les rends pas victimes* |
trio |
scene Norma+ Pollione+ Oroveso |
sopraan+ tenor+ bas |
4.19-4.36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Notre Dame |
? |
Karneval + Zwischenspiel |
? |
|
? |
4.58-5.18 |
|
Schmidt Franz |
? |
Entreacte* |
? |
|
? |
4.58-5.18 |
|
|
? |
Intermezzo* |
? |
|
? |
4.58-5.18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nozze di Figaro |
? |
Al desio di chi t'adore |
solo |
|
sopraan |
|
|
Mozart W A |
? |
Un moto di gioia mi sento |
solo |
|
sopraan |
|
|
|
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
nvt |
3.53-4.28 |
|
|
1.02 |
Cinque..dieci..venti |
duet |
duet Figaro+ Suzanne |
bas-barit+sopraan soubrette |
2.46-3.35 |
|
|
1.03 |
Cosa stai misurando |
duet |
recitatief Susanna+ Figaro |
sopraan+ bariton |
0.40 |
|
|
1.04 |
Se a caso madama la notte di chiama |
duet |
duet Suzanne+ Figaro |
sopraan soubrette+ bas-barit |
2.33 |
|
|
1.05 |
Or bene ascolta e taci |
duet |
scene Susanna+ Figaro |
sopraan+ bariton |
2.35 |
|
|
1.06 |
Se vuol ballare Signor contino |
solo |
cavatina Figaro |
bariton |
2.34-3.44 |
|
|
1.07 |
Ed aspettaste il giorno fissato |
duet |
duet Bartolo+ Marcellina |
bariton+ alt |
1.04 |
|
|
1.08 |
La vendetta oh! la vendetta |
solo |
aria Bartolo |
bas |
3.13-3.59 |
|
|
1.09 |
Tutto ancor non ho perso |
duet |
recitatief Marcellina+ Susanna |
alt+ sopraan |
0.44 |
|
|
1.10 |
Via resti servita madame Brilliante |
duet |
scene Susanne+ Marcellina |
sopraan soubrette+ alt |
2.13-4.17 |
|
|
1.11 |
Va la vecchia pedante |
duet |
scene Cherubino+ Susanna |
mezzo+ sopraan |
1.30 |
|
|
1.12 |
Non so piu cosa son cosa faccio |
solo |
aria Cherubino. zie Neue Freunden etc |
mezzo of sopraan soubrette |
3.02 |
|
|
1.12 |
Weiss nicht mehr was ich bin * |
solo |
aria Cherubino. zie Neue Freunden etc |
mezzo of sopraan soubrette |
3.02 |
|
|
1.12 |
Neue Freunden neue Schmerzen * |
solo |
aria zie Non so piu cosa etc. Bijnaam |
mezzo of sopraan soubrette |
3.02 |
|
|
1.13 |
Taci vien gente il conte |
trio |
scene Susanna+ Graaf+ Basilio |
sopraan+ bariton+ tenor |
3.15 |
|
|
1.14 |
Cosa sento! Tosto andate |
trio |
terzet Graaf+ Susanne+ Don Basilio |
bas-barit+ sopraan soubrette+ tenor buffo |
4.25-6.19 |
|
|
1.15 |
Basilio in traccia tosto di Figaro |
kwartet |
scene Graaf+ Susanna+ Cherubino+ Basilio |
bariton+ sopraan+ meezo+ tenor |
1.00 |
|
|
1.16 |
Giovani liete fiori spargete 1 |
koor |
|
nvt |
1.09 |
|
|
1.17 |
Cose questa commedia |
trio |
scene Graaf+ Susanna+ Figaro |
bariton+ sopraan+ bariton |
1.23 |
|
|
1.18 |
Giovani liete fiori spargete 2 |
koor |
|
nvt |
0.56 |
|
|
1.19 |
Evviva! |
kwintet |
scene Susanna+ Figaro+ Basilio+ Cherubino+ Graaf |
sopraan+ bariton+ tenor+ mezzo+ bariton |
1.10 |
|
|
1.20 |
Non piu andrai farfallone amoroso |
solo |
aria Figaro |
bariton |
3.38-4.20 |
|
|
1.20 |
Nun vergiss susses Flehn * |
solo |
aria Figaro |
bariton |
3.38-4.20 |
|
|
2.01 |
Porgi amor qualche ristoro |
solo |
aria Gravin Almaviva zie Hor mein Flehen |
sopraan |
3.39-4.17 |
|
|
2.01 |
Heil'ge Quelle reiner Triebe* |
solo |
aria Gravin Almaviva zie Hor mein Flehen |
sopraan |
3.39-4.17 |
|
|
2.01 |
Hor mein Flehen * |
solo |
aria Gravin. andere naam Heil'ge Quelle =Porgi amor |
sopraan |
4.07 |
|
|
2.02 |
Vieni cara Susanna |
trio |
scene Susanna+ Gravin+ Figaro |
sopraan+ sopraan+ bariton |
3.43 |
|
|
2.03 |
Quanto duolmi Susanna |
trio |
scene Susanna+ Gravin+ Cherubino |
sopraan+ sopraan+ mezzo |
1.17 |
|
|
2.04 |
Voi che sapete che cosa e amor |
solo |
canzonetta Cherubino |
mezzo of sopraan soubrette |
2.46-3.46 |
|
|
2.04 |
Sagt holde Frauen* |
solo |
canzonetta Cherubino |
mezzo of sopraan soubrette |
2.46-3.46 |
|
|
2.05 |
Bravo che bella voce! |
trio |
scene Gravin+ Susanna+ Cherubino |
sopraan+ sopraan+ mezzo |
1.00 |
|
|
2.06 |
Venite inginocchiatevi |
solo |
aria Susanne |
sopraan soubrette |
3.01-5.54 |
|
|
2.06 |
Nur näher knien Sie hin vor mir* |
solo |
aria Susanne |
sopraan soubrette |
3.01-5.54 |
|
|
2.07 |
Quante buffonerie! |
kwartet |
scene Gravin+ Susanna+ Cherubino+ Graaf |
sopraan+ sopraan+ mezzo+ bariton |
2.17 |
|
|
2.08 |
Che novita |
duet |
scene Graaf+ Gravin |
bariton+ sopraan |
1.18 |
|
|
2.09 |
Susanne or via sortite |
trio |
terzet Graaf+ Gravin+ Susanne |
bas-barit+ sopr+ sopraan soubrette |
3.13-4.17 |
|
|
2.10 |
Dunque voi non aprite |
duet |
scene Graaf+ Gravin |
bariton+ sopraan |
0.40-0.51 |
|
|
2.11 |
Aprite presto aprite |
duet |
duet Cherubino+ Susanne |
mezzo of soubrette |
1.12-2.44 |
|
|
2.12 |
Tutte e come il lascial |
duet |
scene Graaf+ Gravin |
bariton+ sopraan |
1.05 |
|
|
2.13 |
Esci ormai garzon malnato |
duet |
Gravin en Graaf |
sopraan+ bariton |
2.30-2.50 |
|
|
2.14 |
Signore cose quel stupore |
trio |
finalescene Graaf+ Gravin+ Susanna |
bariton+ sopraan+ sopraan |
4.55-5.04 |
|
|
2.15 |
Signori di fuori son gia |
kwartet |
finalescene Figaro+ Graaf+ Gravin+ Susanna |
bariton+ bariton+ sopraan+ sopraan |
3.11-3.25 |
|
|
2.16 |
Ah! Signor cosa e stato |
kwintet |
finalescene Antonio+ Graaf+ Gravin+ Susanna+ Figaro |
bas+ bariton+ sopraan+ sopraan+ bariton |
4.50-5.36 |
|
|
2.17 |
Voi signor che giusto siete |
samenzang |
finalescene hele cast |
alle stemmen |
3.01-4.39 |
|
|
3.01 |
Che imbarazzo e mai questo |
trio |
scene Graaf+ Gravin+ Susanna |
bariton+ sopraan+ sopraan |
2.00-2.35 |
|
|
3.02 |
Crudel perche finora |
duet |
duet Susanne+ Graaf Almaviva |
sopraan leggiero+ tenor lyrisch |
2.30-3.17 |
|
|
3.02 |
So lang hab ich geschmachtet * |
duet |
duet Susanne+ Graaf Almaviva |
sopraan leggiero+ tenor lyrisch |
2.30-3.17 |
|
|
3.03 |
E perche fosti meco stamattina |
trio |
scene Graaf+ Susanna+ Figaro |
bariton+ sopraan+ bariton |
0.49 |
|
|
3.04 |
Hai gia vinta la causa |
solo |
aria Graaf Alamaviva |
bariton |
1.28 |
|
|
3.05 |
Vedro mentr'io sospiro |
solo |
aria Graaf |
bas-bariton |
3.01-3.17 |
|
|
3.06 |
E decisa la lite |
kwintet |
scene Curzio+ Marcellina+ Figaro+ Graaf+ Bartolo |
tenor+ alt+ bariton+ bariton+ bariton |
1.26-1.58 |
|
|
3.07a |
Riconosci in questo amplesso |
sextet |
Marcellina+ Curzio+ Figaro+ Graaf+ Susanna+ Bartolo |
alt+ tenor+ barit+ barit+ sopr+ bariton |
4.25-5.25 |
|
|
3.07b |
Sua madre sua padre ? |
samenzang |
scene hele cast |
alle stemmen |
1.40 |
|
|
3.08 |
Eccovi oh caro amico |
kwartet |
scene Marcellina+ Bartolo+ Susanna+ Figaro |
alt+ bariton+ sopraan+ bariton |
1.13-1.22 |
|
|
3.09 |
Andiam andiam bel paggio |
duet |
scene Barbarina+ Cherubino |
sopraan+ mezzo |
0.39 |
|
|
3.10 |
E Susanna non vien.. |
solo |
recitatief aria Gravin. zie Dove son i |
sopraan |
1.39-1.51 |
|
|
3.10 |
Und Susanna kommt nicht* |
solo |
recitatief aria Gravin. zie Dove son i |
sopraan |
1.39-1.51 |
|
|
3.11 |
Dove sono i bei momenti |
solo |
aria Gravin. zie E Suzanna non vien |
sopraan |
4.20=6.27 |
|
|
3.11 |
Wohin seit ihr Wonnestunden * |
solo |
aria Gravin. zie E Suzanna non vien |
sopraan |
4.20-6.27 |
|
|
3.12 |
Io vi dico signor |
duet |
scene Antonio+ Graaf |
bas+ bariton |
0.30-0.57 |
|
|
3.13 |
Cosa mi narri? |
duet |
scene Gravin+ Susanna |
sopraan+ sopraan |
0.28 |
|
|
3.14a |
Canzonetta sull aria |
duet |
duet Susanna+ Gravin |
sopraan+ sopraan |
2.40 |
|
|
3.14b |
Che soave zeffiretto |
duet |
briefduet Susanne+ Almaviva gravin |
sopraan leggiero+ sopraan |
2.35 |
|
|
3.14b |
Briefduet * |
duet |
briefduet Susanne+ Almaviva gravin |
sopraan leggiero+ sopraan |
2.35 |
|
|
3.15 |
Piegato e il foglio |
duet |
scene Susanna+ Gravin |
sopraan+ sopraan |
0.20 |
|
|
3.16 |
Ricevete o padroncina |
koor |
|
nvt |
1.16 |
|
|
3.17 |
Queste sono Madama le ragaze |
samenzang |
scene hele cast |
alle stemmen |
2.44 |
|
|
3.18 |
Ecco la marcia andiamo |
trio |
scene Susanna+ Graaf+ Gravin |
sopraan+ bariton+ sopraan |
1.54 |
|
|
3.19 |
Amanti costanti |
koor |
|
nvt |
1.26 |
|
|
3.20 |
E la solita usanza |
duet |
scene Figaro+ Graaf |
bariton+ bariton |
3.09 |
|
|
4.01 |
L'ho perduta me meschina |
solo |
cavatine Barbarina |
sopraan |
1.46 |
|
|
4.02 |
Barbarina cos hai |
trio |
scene Figaro+ Barbarina+ Marcellina |
bariton+ sopraan+ alt |
2.53 |
|
|
4.03 |
Il capro e la capretta |
solo |
aria Marcellina |
alt |
3.45-5.48 |
|
|
4.04 |
Nel padiglione a manca |
kwartet |
aria+ scene Barbarina+ Figaro+ Basilio+ Bartolo |
sopraan+ bariton+ tenor+ bariton |
2.03 |
|
|
4.05 |
In quegli anni in cui val poco |
solo |
aria Basilio |
tenor buffo |
3.55 |
|
|
4.06 |
Tutto e disposto |
solo |
recitatief Figaro by aria Aprite un po |
bas-bariton |
1.36 |
|
|
4.06 |
Alles ist richtig* |
solo |
recitatief Figaro by aria Aprite un po |
bas-bariton |
1.36 |
|
|
4.07 |
Aprite un po'quegli occhi |
solo |
aria Figaro |
bas-bariton |
2.49 |
|
|
4.07 |
Ach öffnet Eure Augen* |
solo |
aria Figaro |
bas-bariton |
2.49 |
|
|
4.08 |
Signora ella mi disse che Figaro |
kwartet |
scene Susanna+ Marcellina+ Gravin+ Figaro |
sopraan+ alt+ sopraan+ bariton |
1.01 |
|
|
4.09 |
Giunse alfin il momento |
solo |
recitatief Susanne by aria Deh vieni non |
sopraan soubrette |
1.26 |
|
|
4.09 |
Endlich näht sich die Stunde* |
solo |
recitatief Susanne by aria Deh vieni non |
sopraan soubrette |
1.26 |
|
|
4.10 |
Deh! vieni non tardar |
solo |
aria Susanne |
sopraan soubrette |
3.30 |
|
|
4.11 |
Perfida! e in quella forma meco mentia |
trio |
scene Figaro+ Cherubino+ Gravin |
bariton+ mezzo+ sopraan |
3.11 |
|
|
4.12 |
Pian pianino le andro piu presso |
solo |
hofmakerij Cherubino |
mezzo of sopraan soubrette |
3.14 |
|
|
4.13 |
Partito e alfin l'audace |
kwartet |
scene Graaf+ Gravin+ Figaro+ Susanna |
bariton+ sopraan+ bariton+ sopraan |
6.23 |
|
|
4.14 |
Pace mio dolce tesoro |
trio |
scene Graaf+ Susanna+ Figaro |
bariton+ sopraan+ bariton |
1.56 |
|
|
4.15a |
Gente all armi all armi |
samenzang |
finale voor hele cast |
alle stemmen |
4.42-5.21 |
|
|
4.15b |
Perdono perdono! |
samenzang |
hele cast in finale |
alle stemmen |
3.00 |
|
|
4.15c |
Contessa perdono |
samenzang |
finale |
alle stemmen |
2.00 |
|
|
4.15d |
Ah! tutti contenti |
samenzang |
hele cast in slotscene |
alle stemmen |
2.00 |
|
|
4.16 |
Marcia |
orkest |
finale |
geen |
2.03 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nozze Teti di Peleo |
? |
Ah! non potrian resistere |
solo |
|
mezzo |
|
|
Cavalli Francesco |
|
|
|
|
|
|