» Home


  » Klassieke muziek


  » Muntsoorten wereld


  » Naamsverklaring


  » Postzegelherkenning


  » Puzzelwoorden


  » Toponiemen wereld


  » Utrecht Historie


  » Utrecht Provincie


  » Utrecht Stad


  » Utrecht Waterlopen


  » Bronvermelding


  » Contact


  » Linkpartners


  » Over historieutrecht.nl

Tabel 4a : ARIA gegevens per OPERA :  letter  M  

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

     

homepage aria's 

                                                                  

OPERANAAM-COMPONIST ACTENR ARIA NAMEN ARIA SOORT TOELICHTING ZANGSTEM TIJDSDUUR
           
Macbeth  1 ? Balletmuziek orkest   geen 9.39
                  Verdi Giuseppe 1.01 Ouverture orkest   nvt 3.36-4.22
1.02 Che faceste dite su koor koor van heksen nvt 2.15-2.39
1.03 Giorno non vidi mai si fiero duet/koor scene Banco+ Macbeth met koor bas+ bariton 3.56
1.04a Due vaticini compiuti or sono duet duet Banco+ Macbeth bas+ bariton 3.28
1.04b? S'allontanarono! duet duet Banco+ Macbeth bas+ bariton 2.39
1.05a Nel di della vittoria solo aria Lady Macbeth sopraan dramatisch 1.00-2.21
1.05b Ambizioso spirito solo aria Lady Macbeth sopraan 1.20
1.06 Vieni t'affretta solo aria lady Macbeth sopraan dramatisch 3.00-7.33
1.07a Or tutti sorgete duet scene lady Macbeth+ Macbeth sopraan dramatisch 3.00-7.33
1.07b Oh! donna mia duet scene Lady Macbeth+ Macbeth sopraan+ bariton 2.03-3.46
1.08a Sappia la sposa mia solo aria Macbeth bariton 4.32
1.08b Mi si affaccia un pugnal? solo monoloog Macbeth bariton 1.08
1.09a Regna il sonno su tutti duet duet Macbeth+ lady Macbeth bariton+ sopraan dramatisch 4.00*
1.09b Fatal mia donna duet duet Macbeth+ lady Macbeth bariton+ sopraan dramatisch 4.00-5.40
1.10 Di destarlo per tempo il Re duet scene Banco+ Macduff bas+ tenor 2.37
1.11 Schiudi inferno inghiotti kwartet kwartet Macduff+ Banco+ Macbeth+ Lady Macbeth tenor+ bas+ bariton+ sopraan 3.00-4.36
2.01 Perche mi sfuggi duet scene Macbeth+ lady Macbeth bariton+ sopraan dramatisch 2.49-6.24
2.02a La luce langue solo aria Lady Macbeth sopraan dramatisch 3.00-4.09
2.02a Umsonst wacht ich zwei Nächte* ?? solo aria Lady Macbeth sopraan dramatisch 3.00-4.09
2.02b O volutta del soglio solo aria Lady Macbeth sopraan 1.20*
2.03 Chi imposo mandarvi a noi koor koor van moordenaars nvt 2.51-3.15
2.04a Studia il passo solo aria Banco bas 4.37-4.51
2.04b Come dal ciel precipita solo aria Banquo bas 3.24-4.37
2.05 Salve o Re solo/koor aria lady Macbeth met koor sopraan dramatisch 2.00-4.03
2.06 Si colmi il calice solo drinklied Lady Macbeth sopraan dramatisch 2.00-3.47
2.07a Che ti scosta o Re mio duet scene Macbeth+ Lady Macbeth bariton+ sopraan 6.03
2.07b Voi siete demente duet scene Macbeth+ Lady Macbeth bariton+ sopraan 1.30-2.00
2.07c Va spirto d'abisso solo aria Macbeth bariton 2.00-4.11
2.08 Sangue a me quell ombra kwartet kwartet Macbeth+ Macduff+ Lady Macbeth+ Banco bariton+ tenor+ sopraan+ bas 5.10
3.01a Sua via sollecite giriam koor koor van heksen nvt 2.16-3.29
3.01a Heksenkoor* koor koor van heksen nvt 21.6-3.29
3.01b? Tre volta miagola la gatta koor heksenkoor? nvt 4.11
3.02a Che fate voi misteriose donne solo/koor aria Macbeth met koor bariton 7.00-10.52
3.02b Ah! lieto augurio solo/koor aria Macbeth met koor bariton 8.00*
3.02c Fuggi regal fantasima solo/koor aria Macbeth met koor bariton 3.36-7.00
3.03 Ove son io duet scene Macbeth+ lady Macbeth bariton+ sopraan dramatisch 1.45-3.12
3.04 Ora di morte e di vendetta duet duet lady Macbeth+ Macbeth sopraan dramatisch 1.29
4.01 Patria oppressa koor koor schotse vluchtelingen nvt 4.27-6.26
4.01 Vluchtelingenkoor Schotten* koor koor schotse vluchtelingen nvt 4.27-6.26
4.02a O figli o figli miei solo recitatief Macduff bij aria Ah! la paterna tenor 1.12-3.53
4.02b Ah! la paterna mano solo aria Macduff tenor 2.33-4.01
4.03 Dove siam? solo/koor aria Malcolm met koor tenor 2.02-2.49
4.04? Che bosco e quello samenzang hele cast bas+ bariton+ sopraan+tenor+ ezzo+ e 2.49
4.05 Vegliammo invan due notti duet scene Dokter+ Dama(hofdame) bariton+ mezzo 4.47-5.12
4.06 Una macchia e qui tuttora trio slaapwandelscene Lady Macbeth+ Dokter+ Dama sopraan dramatisch 6.37-10.27
4.06 Dieser Flecken kommt immer wieder* trio slaapwandelscene Lady Macbeth+ Dokter+ Dama sopraan dramatisch 6.37-10.27
4.06 Slaapwandelscene* trio slaapwandelscene Lady Macbeth+ Dokter+ Dama sopraan dramatisch 6.37-10.27
4.07a Perfidi all anglo contro me solo aria Macbeth bariton 1.44-4.50
4.07b Pieta rispetto amore solo troostaria Macbeth bariton 2.00-3.50
4.08 Ella e morta duet/koor Macbeth+ Dama+ koor bariton+ mezzo 1.31-2.49
4.09a Via le fronde e mano trio trio Macduff+ Macbeth+ Malcolm tenor+ bariton+ tenor 3.50
4.09b? Mal per me che m'affidai trio trio Macduff+ Macbeth+ Malcolm tenor+ bariton+ tenor 2.24-3.20
4.09c Vittoria Vittoria! trio/koor Macduff+ Macbeth+ Malcolm+ koor tenor+ bariton+ tenor 3.00-3.16
           
Madame Butterfly ? Stolta paura solo   tenor  
                   Puccini Giacomo ? Chiamera Butterfly dalla lontana solo aria Butterfly sopraan lyrisch  
? Quest obi pomposa duet liefdesduet Butterfly+ Pinkerton tenor+ sopraan  
? Prunkende Schleife* duet liefdesduet Butterfly+ Pinkerton tenor+ sopraan  
? Mädchen in deinen Augen duet scene Butterfly+ Pinkerton sopraan+ tenor  
? Liefdesduet* duet liefdesduet Butterfly+ Pinkerton tenor+ sopraan  
1.. Dolce notte! Quante stelle solo aria Pinkerton tenor lyrisch  
1.01 Ouverture orkest   nvt 1.01-2.06
1.02a E soffito e pareti orkest   nvt 2.06-5.27
1.02b Questa e la cameriera kwartet Goro+ Pinkerton+ Suzuki+ Butterfly+ Sharpless tenor+ tenor+ mezzo+ sopraan+ bariton 4.12
1.03 Dovunque al mondo  lo Yankee solo aria Pinkerton +Sharpless+ Goro tenor lyrisch+ bariton+ temor 3.44-5.29
1.04a Amore o grillo duet duet Pinkerton+ Sharpless tenor lyrisch+ bariton 3.26-3.36
1.04a Ob wahre Liebe * duet duet Pinkerton+ Sharpless tenor lyrisch+ bariton 3.26-3.36
1.04b Quale smania vi prende trio Pinkerton+ Consul Sharpless tenor+ bariton 3.22
1.05a Quanto cielo quanto mar koor trouw processie nvt 2.52
1.05b Ancora un passo or via solo/koor aria  Goro tenor buffo 3.01
1.05b Bald sind wir auf der Höhe* solo/koor aria  Goro tenor buffo 3.01
1.05c Ecco son giunte al somma kwartet/koor kwartet Goro+ Butterfly+ Sharpless+ Pinkerton tenor+ sopraan+ bariton+ tenor 3.36
1.06 Gran ventura riverenza solo aria Butterfly sopraan 3.18-3.34
1.07 L'imperial commissario trio Goro+ Commissaris v Keizer+ Sharpless+ Butterfly tenor+ bas+ bariton+ sopraan 2.18-3.01
1.08 Vieni amor mio trio Pinkerton+ Butterfly+ Goro tenor+ sopraan+ tenor 2.26-2.43
1.09a Ieri son salita tutta sola solo aria Butterfly sopraan lyrisch 1.49-4.19
1.09b Tutti zitti! samenzang   ? 1.15
1.09c Madame Butterfly ?   ? 2.06
1.09d Cio Cio San ?   ? 2.21
1.09e Bimba bimba non piangere ?   tenor+ sopraan 5.24
1.10 Ed eccoci in famiglia trio Pinkerton+ Bonzo+ Butterfly tenor+  bas+ sopraan 5.08
1.11 Viene la sera duet liefdesduet Pinkerton+ Butterfly tenor lyrisch+ sopraan lyrisch 3.22-4.29
1.12 Bimba dagli occhi pieni di malia duet duet Butterfly+ Pinkerton sopraan lyrisch+ tenor lyrisch 3.34-4.00
1.13 Vogliatemi bene un bene piccolino duet liefdesduet Pinkerton+ Butterfly tenor lyrisch+ sopraan lyrisch 6.47-7.07
2.. Sai cos'ebbe cuore solo aria Butterfly sopraan lyrisch  
2.. Cora a bocca chiusa koor   nvt 2.22-3.07
2.. Neurie koor* = Humming Choir* koor   nvt 2.22-3.07
2.01 E izaghi ed izanami sarundascio duet Suzuki+ Butterfly mezzo+ sopraan 6.28-6.53
2.02 Un bel di vedremo solo aria Madame Butterfly= Cio-Cio-San sopraan lyrisch 3.47-5.15
2.02 Eines Tages seh'n wir* solo aria Madame Butterfly= Cio-Cio-San sopraan lyrisch 3.47-5.15
2.02 Sur la mer calmee* solo aria Madame Butterfly= Cio-Cio-San sopraan lyrisch 3.47-5.15
2.03a Ce entrate solo aria Sharpless bariton 3.33-4.01
2.03b Yamadori ancor le pene ?   ? 4.43
2.04 Non lo sapete insomma duet Butterfly+ Sharpless sopraan+ bariton 1.46
2.05 A voi pero..il messagio ho gran paura trio Sharpless+ Butterfly+ Yamadori bariton+ sopraan+ tenor 3.56
2.06 Ora a noi sedete qui duet duet Sharpless+ Butterfly bariton+ sopraan lyrisch 2.59-5.33
2.07 E questo  e questo? duet Sharpless+ Butterfly bariton+ sopraan 2.05
2.08a Che tua madre dovra prenderti solo aria Butterfly sopraan lyrisch 3.00
2.08b Due cose potrei far ?   ? 2.03
2.08c Ah! m'ha scordata? ?   ? 4.55
2.09 Io scendo al piano duet scene Butterfly +Sharpless sopraan+ bariton 1.40-3.10
2.10a Vespa rospo maledetto! ? scene Goro+ Suzuki+ Butterfly tenor+ mezzo+ sopraan 1.38
2.10b Tutti i fior? duet duet Butterfly+ Suzuki na Bloemenduet= Scuoti quel sopraan lyrisch+ mezzo 3.51
2.10b Il cannone del porto solo scene Butterfly sopraan lyrisch 3.41
2.10c Vedrai piccolo amor duet duet Butterfly + Suzuki sopraan+ mezzo 3.35
2.11 Una nave da guerra duet   sopraan+ mezzo 2.13
2.12 Scuoti quella fronda di ciliegio duet duet Butterfly+ Suzuki. zie Tutti il fior sopraan lyrisch+ mezzo 5.00
2.12 Schüttle alle Zweige* duet duet Butterfly+ Suzuki. zie Tutti il fior sopraan lyrisch+ mezzo 5.00
2.12 Bloemenduet * duet duet Butterfly+ Suzuki. zie Tutti il fior sopraan lyrisch+ mezzo 5.00
2.13 Or vieni ad adornar solo aria Butterfly sopraan 5.00
2.14 Intermezzo 2e acte orkest   nvt 2.59
3.. Tu tu piccolo iddio solo sterfscene Madame Butterfly sopraan lyrisch 2.46-2.58
3.. Chi sara chi sara? solo aria Butterfly sopraan lyrisch  
3.. Suzuki Suzuki! ?   ? 5.45
3.. Sterfscene * solo sterfscene Madame Butterfly sopraan lyrisch 2.46-2.58
3.01 Voorspel 3e acte orkest   nvt 7.18
3.02a Oh eh! oh eh! orkest   geen 7.40-10.45
3.02b Gia il sole Cio Cio San! duet Suzuki+ Butterfly mezzo+ sopraan 1.49-4.03
3.03 Povera Butterfly chi sia? trio Suzuki+ Pinkerton+ Sharpless mezzo+ tenor+ bariton 2.56
3.04 Io so che alle sue pene trio trio Sharpless+ Suzuki+ Pinkerton bariton+ mezzo+ tenor lyrisch 3.24-3.42
3.05 Addio fiorito asil solo afscheid Pinkerton tenor lyrisch 1.32-2.55
3.05 Leb wohl ihr Blutenreich * solo afscheid Pinkerton tenor lyrisch 1.32-2.55
3.06 Glielo dirai prometto trio Kate Pinkerton+ Butterfly+ Suzuki sopraan+ sopraan+ mezzo 1.54
3.07 Quella donna che vuol da me? trio scene Butterfly+ Pinkerton+ Kate Pinkerton sopraan+ tenor+ sopraan 5.26
3.07 Willst du nun endlich mir sagen* ?? trio scene Butterfly+ Pinkerton+ Kate Pinkerton sopraan+ tenor+ sopraan 5.26
3.08 Come una mosca prigioniera duet scene Butterfly+ Suzuki sopraan+ mezzo 2.37-2.50
3.09 Con onor muore chi non puo serbar solo afscheidsaria van zoontje door Butterfly sopraan lyrisch 4.47
3.09 May he die with honour* solo afscheidsaria van zoontje door Butterfly sopraan lyrisch 4.47
           
Madame Pompadour ? Heut könnt einer sein Glück bei mir machen solo   sopraan 2.59
                   Fall Leo            
           
Majskaja notsj =Meinacht * ? Wacht jongens solo ? ?  
                   Rimski Korsakov Nik. ? Hoe rustig en koel is het solo ? ?  
? Kak ticho kak prokladmo solo   tenor  
Manon Lescaut  1 1.01 Ave sera gentile duet/koor Edmondo+ Des Grieux tenor+ tenor 5.48
                   Puccini Giacomo 1.02 Tra voi belle brune e bionde solo aria Des Grieux tenor spinto 1.17-1.46
1.03 Ma bravo! solo/koor aria Edmondo tenor 1.52
1.04 Discendono vediam samenzang Edmondo+ Lescaut+ Herbergier+ Grieux +Geronte tenor+ bariton+ bas+ tenor+ bariton 2.09
1.05 Cortese damigella il priego trio trio Grieux+ Manon+ Lescaut tenor+ sopraan+ bariton 4.15
1.06 Donna non vidi mai simili a questa solo aria Des Grieux tenor spinto 2.25-3.18
1.06 Wo lebte wohl ein Wesen * solo aria Des Grieux tenor spinto 2.25-3.18
1.07 La tua ventura ci rassicura kwartet/koor scene Edmondo+ Geronte+ Lescaut+ herbergier tenor+ bariton+ bariton+ bas 6.12
1.08 La tua proserpina di resisterti duet duet Edmondo + Des Grieux tenor+ tenor 1.50
1.09 Vedete? Io son fedele parola mia duet liefdesduet Des Grieux+ Manon tenor spinto+ sopraan lyrisch 4.26
1.10 Non ce piu vino samenzang samenzang hele cast sopraan+bariton+tenor+tenor+bas+bariton 2.59
1.11 Cavalli pronti avete trio/koor trio Lescaut+ Geronte+ Edmondo bariton+ bariton+ tenor 2.56
2.01 Dispettosetto questo riccio duet duet Manon+ Lescaut sopraan+ bariton 2.33
2.02 Sei splendida e lucente duet duet Manon +Lescaut sopraan+ bariton 2.25
2.03 In quelle trine morbide solo aria Manon sopraan lyrisch 2.14-2.35
2.03 Ach in den kalten Spitsen hier * solo aria Manon sopraan lyrisch 2.14-2.35
2.04 Poiche tu vuoi saper duet duet Manon+ Lescaut sopraan+ bariton 2.56
2.05a Che ceffi son costor trio/koor scene Manon+ Lescaut+ zanger sopraan+ bariton+ mezzo 2.14
2.05b Sulla vetta tu del monte solo aria Castraat mezzo  
2.06 Paga costor duet duet Manon+ Lescaut sopraan+ bariton 1.18
2.07a Vo prego signorina trio/koor trio Geronte+ Manon+ dansleraar bariton+ sopraan+ tenor 8.36
2.07b L'ora o Tirsio e vaga e bella solo/koor aria Manon sopraan lyrisch  
2.08a Oh! saro la piu bella! duet duet Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 8.18-9.50
2.08b Tu tu amore tu? solo aria Manon sopraan lyrisch  
2.08c Vieni! colle tue braccia stringi Manon duet liefdesduet Des Grieux+ Manon tenor spinto+ sopraan lyrisch 5.30
2.09 Ah! affe madamigella trio trio Manon+ Geronte+ Des Grieux sopraan+ bariton+ tenor 3.11
2.10 Ah! manon mi tradisce il tuo folle pensiero solo aria Des Grieux tenor spinto 2.36
2.11 Lescaut!..tu qui kwartet scene Des Grieux+ Lescaut+ Manon+ boogschutter tenor+ bariton+ sopraan+ bariton 3.25
3.01 Intermezzo orkest tussen 2e en 3e acte nvt 4.49-6.02
3.02 Ansia eterna crudel duet duet Lescaut+ Des grieux bariton+ tenor 2.51
3.03 Manon!..Des Grieux! duet duet Manon+ Des Grieux+ lampopsteker sopraan+tenor+ tenor 4.37
3.04 All armi all armi! trio/koor Lescaut+ Des Grieux+ Manon bariton+ tenor+ sopraan 0.59
3.05 Il passo m'aprite duet/koor boogschutter+ kapitein bariton+ bas 0.49
3.06 Rosetta! kwartet/koor scene boogschutter+ Lescaut+ Manon+ Des Grieux bariton+bariton+ sopraan+ tenor 3.59
3.07 Presto in fila Marciate! trio/koor scene boogschutter+ Des Grieux+ kapitein bariton+ tenor+ bas 0.33
3.08a Ah! non vavvicinate duet duet Lescaut+ Manon bariton+ sopraan lyrisch 3.04
3.08b Guardate come duet duet Lescaut+ Grieux = No passo son! Guardate bariton+ tenor spint  
3.08b No passo son! Guardate solo slotaria acte Des Grieux tenor spinto  
4.01 Tutta su me ti posa duet Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 3.09
4.02 Manon senti amor mia duet Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 3.55
4.03 E nulla nulla! duet duet Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 2.45
4.04 Sola perduta abbandonata solo aria Manon sopraan lyrisch 4.27-5.02
           
Manon Lescaut  2 1.. C'est l'histoire amoureux solo   sopraan colleratuur 4.20
                   Auber Daniel 1.. Lach aria* solo   sopraan colleratuur 4.20
           
Manon Portret de 1.01 Ouverture orkest   geen 3.58
                   Massenet Jules 1.02 Hola he ist der Wirt nicht da* kwintet scene Guillot+ Bréigny+ Poussette+ Javotte+ Rosette tenor+ bas+ sopraan+ mezzo+ alt 2.24
1.02 Hola he monsieur Hotelier kwintet scene Guillot+ Brétigny+ Poussette+ Javotte+ Rosette tenor+ bas+ sopraan+ mezzo+ alt 2.24
1.02 Where are you innkeeper* kwintet scene Guillot+ Brétigny+ Poussette+ Javotte+ Rosette tenor+ bas+ sopraan+ mezzo+ alt 2.24
1.03 Hors d'oeuvre nach wahl* sextet Hotelier+ Pousette+ Javotte+ Rosette+ Guillot+ Brétigny bariton+sopraan+mezzo+ alt+ tenor+ bas 1.57
1.03 Hors d'oeuvre de choix sextet Hotelier+ Pousette+ Javotte+ Rosette+ Guillot+ Brétigny bariton+sopraan+mezzo+ alt+ tenor+ bas 1.57
1.03 Choice hors d'oeuvre* sextet Hotelier+ Pousette+ Javotte+ Rosette+ Guillot+ Brétigny bariton+sopraan+mezzo+ alt+ tenor+ bas 1.57
1.04 Ah! da sind schon die Bürgersleute* duet/koor scene Hotelier+ Lescaut+ burgers bariton+ bariton+ koor 1.36
1.04 Et mais voila déja la rimbambelle duet/koor scene Hotelier+ Lescaut+ burgers bariton+ bariton+ koor 1.36
1.04 But there are already this townspeople* duet/koor scene Hotelier+ Lescaut+ burgers bariton+ bariton+ koor 1.36
1.05 Geht nur in das Wirthaus* trio/koor scene Lescaut+ 2 Wachten+ burgers bariton+? 1.08
1.05 Allez … l'auberge voisine trio/koor scene Lescaut+ 2 Wachten+ burgers bariton+? 1.08
1.05 Go to the tavern* trio/koor scene Lescaut+ 2 Wachten+ burgers bariton+? 1.08
1.06 Wie sitzt mein Kopfputz* koor scene reizigers+ sjouwers+ burgers geen 1.17
1.06 Oh! ma coiffure oh ma toilette koor scene reizigers+ sjouwers+ burgers geen 1.17
1.06 My hair is in a mess* koor scene reizigers+ sjouwers+ burgers geen 1.17
1.07 Seht ein junges Mädchen* duet/koor scene Lescaut+ Manon+ koor bariton+ sopraan 1.19
1.07 Voyez cette jeune fille duet/koor scene Lescaut+ Manon+ koor bariton+ sopraan 1.19
1.07 Look at that young girl* duet/koor scene Lescaut+ Manon+ koor bariton+ sopraan 1.19
1.08 Bedenken Sie die Bewegung* solo aria Manon sopraan lyrisch 3.19
1.08 Je suis encore tout étourdie solo aria Manon sopraan lyrisch 3.19
1.08 I'am still completely dizzy* solo aria Manon sopraan lyrisch 3.19
1.09 Es geht fort man läutet* solo/koor scene Lescaut+ burgers+ passagiers+ postillon bariton+ koorleden 1.49
1.09 Partez on sonne solo/koor scene Lescaut+ burgers+ passagiers+ postillon bariton+ koorleden 1.49
1.09 You are to leave the bell is ringing* solo/koor scene Lescaut+ burgers+ passagiers+ postillon bariton+ koorleden 1.49
1.10 Unglückswirt* sextet Guillot+ Brétigny+ Pousette+ Javotte+ Rosette+ Manon tenor+ bas+sopraan+mezzo+alt+sopraan 2.40
1.10 Hotelier de malheur sextet Guillot+ Brétigny+ Pousette+ Javotte+ Rosette+ Manon tenor+ bas+sopraan+mezzo+alt+sopraan 2.40
1.10 Unlucky innkeeper* sextet Guillot+ Brétigny+ Pousette+ Javotte+ Rosette+ Manon tenor+ bas+ sopraan+ mezzo+ alt+ sopraan 2.40
1.11 Was wollte denn der Manon* kwartet scne Manon+ Lescaut+ 2 wachters sopraan+ bariton+ ? 0.50
1.11 Il vous parlait Manon kwartet scne Manon+ Lescaut+ 2 wachters sopraan+ bariton+ ? 0.50
1.11 Was he speaking to you Manon* kwartet scne Manon+ Lescaut+ 2 wachters sopraan+ bariton+ ? 0.50
1.12 Sieh ins Auge mir* solo aria Lescaut bariton 2.36
1.12 Regardez moi bien dans les yeux solo aria Lescaut bariton 2.36
1.12 Look me straight in eyes* solo aria Lescaut bariton 2.36
1.13a Verhalt dich still* solo aria Lescaut bariton 1.39
1.13a Ne bronchez pas soyez gentille solo aria Lescaut bariton 1.39
1.13a Don't budge be nice* solo aria Lescaut bariton 1.39
1.13b So bleib ich hier* solo aria Manon sopraan 1.39
1.13b Restons ici puisqu'il le faut solo aria Manon sopraan 1.39
1.13b I'll stay right here* solo aria Manon sopraan 1.39
1.14 So zeig Manon ersten Willen* solo aria Manon sopraan lyrisch 1.59
1.14 Voyons Manon plus de chimeres solo aria Manon sopraan lyrisch 1.59
1.14 Come now Manon don't indulge* solo aria Manon sopraan lyrisch 1.59
1.15 Da ist jemand schnell zu meiner Bank* duet duet Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 1.55
1.15 Quelqu'un vite a mon banc duet duet Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 1.55
1.15 Someone's here quick to my bench* duet duet Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 1.55
1.16a Mademoiselle nun was* duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 2.11
1.16a Mademoiselle eh quoi duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 2.11
1.16a Mademoiselle yes what* duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 2.11
1.16b Müsst beim Namen Sie nennen* duet duet Grieux jr+ Manon = Je m'apelle Manon tenor spinto+ sopraan 2.11
1.16b Si je savais votre nom duet duet Grieux jr+ Manon = Je m'apelle Manon tenor spinto+ sopraan 2.11
1.16b And II know your name* duet duet Grieux jr+ Manon = Je m'apelle Manon tenor spinto+ sopraan 2.11
1.16c Manon heisse ich* duet duet Manon+ Chevalier = Si je savais votre nom sopraan colleratuur 2.11
1.16c Je m'appelle Manon duet duet Manon+ Chevalier = Si je savais votre nom sopraan colleratuur 2.11
1.16c My name is manon* duet duet Manon+ Chevalier = Si je savais votre nom sopraan colleratuur 2.11
1.17 Ach sprechen Sie* duet scene Mano+ Des Grieux sopraan+ tenor 2.13
1.17 Ah! parlez moi duet scene Mano+ Des Grieux sopraan+ tenor 2.13
1.17 Ah! speak to me* duet scene Mano+ Des Grieux sopraan+ tenor 2.13
1.18a Für Sie mein Heil und Leben* duet liefdesduet Manon+ Grieux sopraan colleratuur 0.41
1.18a A vous ma vie te mon ame duet liefdesduet Manon+ Grieux sopraan colleratuur 0.41
1.18a My life and soul belong to you* duet liefdesduet Manon+ Grieux sopraan colleratuur 0.41
1.18b Vielleicht durch Zufall dass es leichter wird* duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 0.41
1.18b Par aventure peut-être avons nous mieux duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 0.41
1.18b Just by chance we have a better way* duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 0.41
1.19 Und wir leben in Paris* duet duet Manon+ Grieux sopraan colleratuur 1.43
1.19 Non vivrons a Paris tous les deux duet duet Manon+ Grieux sopraan colleratuur 1.43
1.19 We shall live together in Paris* duet duet Manon+ Grieux sopraan colleratuur 1.43
1.20 Kommen Sie zurück Guillot* sextet Pousette+Javotte+Rosette+Des Grieux+Manon+Lescaut sopraan+mezzo+alt+tenor+sopraan+bariton 0.55
1.20 Revenez Guillot revenez sextet Pousette+Javotte+Rosette+Des Grieux+Manon+Lescaut sopraan+mezzo+alt+tenor+sopraan+bariton 0.55
1.20 Come back Guillot* sextet Pousette+Javotte+Rosette+Des Grieux+Manon+Lescaut sopraan+mezzo+alt+tenor+sopraan+bariton 0.55
1.21 Nicht einen Sou gelungen der Scherz* sextet/koor Lescaut+Guillot+Hotelier+Brétigny+Pousette+Rosette+ea bariton+tenor+barit+bas+sopraan+alt+ea 2.47
1.21 Plus un sous le tour est plaisant sextet/koor Lescaut+Guillot+Hotelier+Brétigny+Pousette+Rosette+ea bariton+tenor+barit+bas+sopraan+alt+ea 2.47
1.21 Not a penny the trick ist funny* sextet/koor Lescaut+Guillot+Hotelier+Brétigny+Pousette+Rosette+ea bariton+tenor+barit+bas+sopraan+alt+ea 2.47
2.01 Voorspel 2e acte orkest   geen 1.45
2.02 Manon haben Sie furcht?* duet briefduet Manon+ Grieux sopraan colleratuur 3.38
2.02 On l'appelle Manon avez vous peur duet briefduet Manon+ Grieux sopraan colleratuur 3.38
2.02 Manon are you afraid* duet briefduet Manon+ Grieux sopraan colleratuur 3.38
2.03 Es genügt dir also nicht* duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 0.47
2.03 Il ne te suffit pas alors duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 0.47
2.03 Isn't it enough* duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 0.47
2.04 Wer erlaubt sich denn so zu lärmen* kwintet aria's Des grieux+ Dienster+ Manon+ Lescaut+ Brétigny tenor+ ?+ sopraan+ bariton+ bas 2.54
2.04 Qui donc se permet un pareil tapage kwintet aria's Des grieux+ Dienster+ Manon+ Lescaut+ Brétigny tenor+ ?+ sopraan+ bariton+ bas 2.54
2.04 Who on earth could be making a racket* kwintet aria's Des grieux+ Dienster+ Manon+ Lescaut+ Brétigny tenor+ ?+ sopraan+ bariton+ bas 2.54
2.05 Mademoiselle ist meine Cousines* trio scene Lescaut+ Des Grieux+ Brétigny bariton+ tenor+ bas 1.10
2.05 Mademoiselle est ma cousine trio scene Lescaut+ Des Grieux+ Brétigny bariton+ tenor+ bas 1.10
2.05 Mademoiselle is my cousin* trio scene Lescaut+ Des Grieux+ Brétigny bariton+ tenor+ bas 1.10
2.06a Meinem Vater schrieb ich hier* duet briefduet Manon+ Des Grieux jr sopraan lyrisch+ tenor spinto 3.09
2.06a Je venais d'ecrire a mon père duet briefduet Manon+ Des Grieux jr sopraan lyrisch+ tenor spinto 3.09
2.06a I had just writing to my father* duet briefduet Manon+ Des Grieux jr sopraan lyrisch+ tenor spinto 3.09
2.06b Weshalb kommen Sie verkleidet* kwartet Manon+ Lescaut+ Brétigny+ Grieux jr sopraan colleratuur 3.00*
2.06b Venir ici sous un deguisement kwartet Manon+ Lescaut+ Brétigny+ Grieux jr sopraan colleratuur 3.00*
2.06b You come here in disguise* kwartet Manon+ Lescaut+ Brétigny+ Grieux jr sopraan colleratuur 3.00*
2.07 Das genügt wie sind am End* kwartet scene Lescaut+ Brétigny+ Manon+ Des Grieux bariton+ bas+ sopraan+ tenor 1.41
2.07 C'est parfait on ne peut dire kwartet scene Lescaut+ Brétigny+ Manon+ Des Grieux bariton+ bas+ sopraan+ tenor 1.41
2.07 Perfect one can say it no better* kwartet scene Lescaut+ Brétigny+ Manon+ Des Grieux bariton+ bas+ sopraan+ tenor 1.41
2.08 Was gibt es* trio scene Manon+ Des Grieux+ dienster sopraan+ tenor + ? 0.50
2.08 Que nous veut-on trio scene Manon+ Des Grieux+ dienster sopraan+ tenor + ? 0.50
2.08 What does someone want now* trio scene Manon+ Des Grieux+ dienster sopraan+ tenor + ? 0.50
2.09 Nun es ist für ihn* solo aria Manon sopraan 1.51
2.09 Allons il le faut! solo aria Manon sopraan 1.51
2.09 Come now I must do it* solo aria Manon sopraan 1.51
2.10a Addio nostro picciol desco * solo aria Manon sopraan colleratuur 2.09-3.51
2.10a Mein Tischen ich muss von dir scheiden* solo aria Manon sopraan colleratuur 2.09-3.51
2.10a Adieu notre petite table solo aria Manon sopraan colleratuur 2.09-3.51
2.10a Farerwell our little table* solo aria Manon sopraan colleratuur 2.09-3.51
2.10b Il est aprti solo aria Manon = Adieu notre petite table? sopraan 2.09
2.11 Nichts soll verraten meiner Seele* duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 1.46
2.11 C'est lui que ma paleur ne me trahisse duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 1.46
2.11 My paleness must not betray me* duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 1.46
2.12 Chiudo gli occhi * = Il sogno* solo droomvertelling des Grieux jr tenor lyrisch 3.00
2.12 Ich schloss die Augen * solo droomvertelling des Grieux jr tenor lyrisch 3.00
2.12 En fermant les yeux solo droomvertelling des Grieux jr tenor lyrisch 3.00
2.12 When I close my eyes* solo droomvertelling des Grieux jr tenor lyrisch 3.00
2.13 O Himmel schon* duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 1.42
2.13 Oh! ciel déja quelqu'un duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 1.42
2.13 Oh heavens already* duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 1.42
3.01 Voorspel 3e acte orkest   geen 2.09
3.02 Bunte Schuhe können Sie wählen* koor koor van kooplieden+ modistes geen 1.32
3.02 Voyez mules a fleurettes koor koor van kooplieden+ modistes geen 1.32
3.02 See my slippers with flowerlets* koor koor van kooplieden+ modistes geen 1.32
3.03 Reizend sind solche Feste* kwartet scene Pousette+ Javotte+ Rosette+ Lescaut sopraan+ mezzo+ alt+ bariton 1.53
3.03 La charmante promenade kwartet scene Pousette+ Javotte+ Rosette+ Lescaut sopraan+ mezzo+ alt+ bariton 1.53
3.03 What a charming promenade* kwartet scene Pousette+ Javotte+ Rosette+ Lescaut sopraan+ mezzo+ alt+ bariton 1.53
3.04 Was wählen wozu das* solo/koor scene Lescaut met kooplieden bariton+ koor 1.07
3.04 Choisir et pourquoi solo/koor scene Lescaut met kooplieden bariton+ koor 1.07
3.04 Choose and why* solo/koor scene Lescaut met kooplieden bariton+ koor 1.07
3.05 O Rosalinde daas ich nicht Pindars Worte* solo aria Lescaut bariton 2.37
3.05 O Rosalinde il me faudrait solo aria Lescaut bariton 2.37
3.05 Oh Rosalinde I would have to scale* solo aria Lescaut bariton 2.37
3.06a Wozu sich auf sparen legen* solo aria Lescaut bariton 1.49
3.06a A quoi bon l'economie solo aria Lescaut bariton 1.49
3.06a What good is it being economical* solo aria Lescaut bariton 1.49
3.06b Guten Tag Pousette oh Himmel* kwintet scene Guillot+ Pousette+ Javotte+ Rosette+ Brétigny tenor+ sopraan+ mezzo+ alt+ bas 2.18
3.06b Bonjour Pousette ah ciel kwintet scene Guillot+ Pousette+ Javotte+ Rosette+ Brétigny tenor+ sopraan+ mezzo+ alt+ bas 2.18
3.06b Good day Pousette oh heavens* kwintet scene Guillot+ Pousette+ Javotte+ Rosette+ Brétigny tenor+ sopraan+ mezzo+ alt+ bas 2.18
3.07 Da sind die reichen Damen* duet/koor scene Brétigny+ Manon + kooplieden- wandelaars bas+ sopraan+ koorleden 2.18
3.07 Voici les élégantes duet/koor scene Brétigny+ Manon + kooplieden- wandelaars bas+ sopraan+ koorleden 2.18
3.07 Here come the fashionable ladies* duet/koor scene Brétigny+ Manon + kooplieden- wandelaars bas+ sopraan+ koorleden 2.18
3.08 Ja überall bin ich bekannt* solo aria Manon sopraan lyrisch 3.03
3.08 Je marche sur tous les chemins solo aria Manon sopraan lyrisch 3.03
3.08 I go everywhere* solo aria Manon sopraan lyrisch 3.03
3.09 Folget dem Ruf* solo gavotte Manon sopraan lyrisch 3.09
3.09 Obeissons quand leur voix appelle solo gavotte Manon sopraan lyrisch 3.09
3.09 Obey when their voices calling* solo gavotte Manon sopraan lyrisch 3.09
3.10a Nutzet die schöne Jugendtagen* solo gavotte Manon sopraan lyrisch  
3.10a Profitons bien de la jeunesse solo gavotte Manon sopraan lyrisch  
3.10a Let's take full advantage* solo gavotte Manon sopraan lyrisch  
3.10b Jetzt gehe ich wieder hier bin ich bald* duet/koor scene Manon+ Brétigny+ wandelaars+ kooplieden sopraan+ bas+ koor 1.24
3.10b Et maintenant restez seul un instant duet/koor scene Manon+ Brétigny+ wandelaars+ kooplieden sopraan+ bas+ koor 1.24
3.10b And now stay here by yourself for a moment* duet/koor scene Manon+ Brétigny+ wandelaars+ kooplieden sopraan+ bas+ koor 1.24
3.11 Ich täusche mich nicht Graf Grieux* duet scene Comte+ Brétigny bariton+ bas 0.43
3.11 Je ne me trompe pas Comte Grieux duet scene Comte+ Brétigny bariton+ bas 0.43
3.11 If I'm not mistaken you'r the Count* duet scene Comte+ Brétigny bariton+ bas 0.43
3.12a Ja das ist Manon* trio scene Brétigny+ Manon+ Comte bas+ sopraan+ bariton 1.57
3.12a Oui c'est Manon trio scene Brétigny+ Manon+ Comte bas+ sopraan+ bariton 1.57
3.12a Yes that's Manon* trio scene Brétigny+ Manon+ Comte bas+ sopraan+ bariton 1.57
3.12b Verzeihen Sie doch war ich hier* solo scene Manon sopraan colleratuur 1.57
3.12b Pardon mais j'etais la solo scene Manon sopraan colleratuur 1.57
3.12b Forgive me I was standing here* solo scene Manon sopraan colleratuur 1.57
3.13 Muss man denn durchaus vieles wissen* duet scene Comte+ Manon bariton+ sopraan 1.00
3.13 Faut it donc savoir tant de choses duet scene Comte+ Manon bariton+ sopraan 1.00
3.13 Must you know so many things* duet scene Comte+ Manon bariton+ sopraan 1.00
3.14 Nur noch ein Wort* duet scene Manon+ Comte sopraan+ bariton 1.10
3.14 Un mot encore duet scene Manon+ Comte sopraan+ bariton 1.10
3.14 One more word* duet scene Manon+ Comte sopraan+ bariton 1.10
3.15 Antworten Sie mir Guillot kwartet/koor Brétigny+ Guillot+ Manon+ Lescaut+ wandelaars enz bas+ tenor+ sopraan+ bariton 1.27
3.15 Réspondez moi Guillot kwartet/koor Brétigny+ Guillot+ Manon+ Lescaut+ wandelaars enz bas+ tenor+ sopraan+ bariton 1.27
3.15 Answer me Guillot* kwartet/koor Brétigny+ Guillot+ Manon+ Lescaut+ wandelaars enz bas+ tenor+ sopraan+ bariton 1.27
3.16 Das ballett da ist das ballett* solo/koor scene Brétigny+ jonge mannen- wandelaars- kooplieden bas 1.47
3.16 L'opéra voici l'opéra solo/koor scene Brétigny+ jonge mannen- wandelaars- kooplieden bas 1.47
3.16 The opera is here* solo/koor scene Brétigny+ jonge mannen- wandelaars- kooplieden bas 1.47
3.17 Ballet 3e acte orkest   geen 3.07
3.18 Nein sein Leben bleibt doch verkettet* trio scene Manon+ Lescaut+ Guillot sopraan+ bariton+ tenor 0.51
3.18 Non sa vie a la mienne trio scene Manon+ Lescaut+ Guillot sopraan+ bariton+ tenor 0.51
3.18 No hios live is linked* trio scene Manon+ Lescaut+ Guillot sopraan+ bariton+ tenor 0.51
3.19 Das ist das Fest von cours la reine* koor koor van Elegantes+ wandelaars+ kooplieden geen 0.37
3.19 C'est fête au cours la reine koor koor van Elegantes+ wandelaars+ kooplieden geen 0.37
3.19 It's a holiday at the cours la reine* koor koor van Elegantes+ wandelaars+ kooplieden geen 0.37
3.20 Nein ohnegleichen* koor koor van vrouwen biddend geen 3.10
3.20 Quelle éloquence koor koor van vrouwen biddend geen 3.10
3.20 Whar eloquence* koor koor van vrouwen biddend geen 3.10
3.21 Bravo mein Sohn vollständiger Erfolg* duet scene Comte+ Des Grieux bariton+ tenor 0.48
3.21 Bravo mon cher succes complet duet scene Comte+ Des Grieux bariton+ tenor 0.48
3.21 Bravo my boy a complete success* duet scene Comte+ Des Grieux bariton+ tenor 0.48
3.22 Zur Frau nimm ein ehrsames Mädchen* solo aria vader Grieux bas 3.00
3.22 Epouse quelque brave fille solo aria vader Grieux bas 3.00
3.22 Marry some fine girl* solo aria vader Grieux bas 3.00
3.23 Io son sol* solo aria  des Grieux tenor 4.35
3.23 Ich bin allein* solo aria  des Grieux tenor 4.35
3.23 Je suis seul solo aria  des Grieux tenor 4.35
3.23 I am alone* solo aria  des Grieux tenor 4.35
3.24 Ah! dispar vision * solo aria van Des Grieux tenor lyrisch 3.39-5.34
3.24 Flieh oh flieh holdes Bild * solo aria van Des Grieux tenor lyrisch 3.39-5.34
3.24 Ah! fuyez douce image solo aria van Des Grieux tenor lyrisch 3.39-5.34
3.24 Ah! vanish sweet memory* solo aria van Des Grieux tenor lyrisch 3.39-5.34
3.25 Monsieur ich wünsche zu sprechen* duet scene portier+ Manon+ stem sopraan+ ?+ ? 3.13
3.25 Monsieur je veux parler a l'abbé duet scene portier+ Manon+ stem sopraan+ ?+ ? 3.13
3.25 Monsieur I want to speak* duet scene portier+ Manon+ stem sopraan+ ?+ ? 3.13
3.26 Du Sie* duet duet Manon+ Des Grieux jr sopraan colleratuur 3.14-3.25
3.26 Toi! Vous! duet duet Manon+ Des Grieux jr sopraan colleratuur 3.14-3.25
3.26 You here you* duet duet Manon+ Des Grieux jr sopraan colleratuur 3.14-3.25
3.27a Ist's nicht mehr meine Hand* solo aria Des Grieux jr tenor spinto 3.41
3.27a N'est ce plus ma main que cette main presse solo aria Des Grieux jr tenor spinto 3.41
3.27a Is this no longer my hand* solo aria Des Grieux jr tenor spinto 3.41
3.27b Ich liebe dich* duet liefdesduet Manon+ Grieux jr sopraan colleratuur 2.00*
3.27b Ah! viens Manon je t'aime duet liefdesduet Manon+ Grieux jr sopraan colleratuur 2.00*
3.27b I love you* duet liefdesduet Manon+ Grieux jr sopraan colleratuur 2.00*
4.01 Faites vos jeux messieurs 1 solo/koor scene Lescaut met croupiers en spelers bariton 1.13
4.01 Place your bets messieurs 1* solo/koor scene Lescaut met croupiers en spelers bariton 1.13
4.02 Ich schwöre ihnen dass das Geld mir zusteht* kwartet/koor scene Lescaut+ Pousette+ Javotte+ Rosette+ spelers bariton+ sopraan+ mezzo+ alt 1.40
4.02 Je vous jure que l'argent m'appartient kwartet/koor scene Lescaut+ Pousette+ Javotte+ Rosette+ spelers bariton+ sopraan+ mezzo+ alt 1.40
4.02 I say to you this money is mine* kwartet/koor scene Lescaut+ Pousette+ Javotte+ Rosette+ spelers bariton+ sopraan+ mezzo+ alt 1.40
4.03 Meine Schöne der ich ergeben* kwartet/koor scene Lescaut+ Poussette+ Rosette+ Javotte bariton+ sopraan+ alt+ mezzo 1.28
4.03 C'est ici que celle que j'aime kwartet/koor scene Lescaut+ Poussette+ Rosette+ Javotte bariton+ sopraan+ alt+ mezzo 1.28
4.03 This is the place where the one I love* kwartet/koor scene Lescaut+ Poussette+ Rosette+ Javotte bariton+ sopraan+ alt+ mezzo 1.28
4.04 Bravo mein Freund danke* kwintet/koor Guillot+Lescaut+Poussette+Javotte+Rosette+croupiers tenor+ bariton+ sopraan+ mezzo+ alt 2.12
4.04 Bravo mon cher merci kwintet/koor Guillot+Lescaut+Poussette+Javotte+Rosette+croupiers tenor+ bariton+ sopraan+ mezzo+ alt 2.12
4.04 Bravo my friend thank you* kwintet/koor Guillot+Lescaut+Poussette+Javotte+Rosette+croupiers tenor+ bariton+ sopraan+ mezzo+ alt 2.12
4.05 Wer kommt denn da mit solchem Lärm* sextet/koor Manon+Guillot+Poussette+DesGrieux+Lescaut+Rosette  sopraan+ tenor+ sopraan+ tenor+ bariton+ alt 1.45
4.05 Mais qui donc nous arrive ce tapage sextet/koor Manon+Guillot+Poussette+DesGrieux+Lescaut+Rosette sopraan+ tenor+ sopraan+ tenor+ bariton+ alt 1.45
4.05 But who is joining us then this racket* sextet/koor Manon+Guillot+Poussette+DesGrieux+Lescaut+Rosette sopraan+ tenor+ sopraan+ tenor+ bariton+ alt 1.45
4.06 Manon sphinx wunderbar* duet liefdesaria des Grieux jr met Manon tenor spinto+ sopraan 3.59
4.06 Manon sphinx étonnant duet liefdesaria des Grieux jr met Manon tenor spinto+ sopraan 3.59
4.06 Manon you are like sphinx* duet liefdesaria des Grieux jr met Manon tenor spinto+ sopraan 3.59
4.07 Ein Wort mögen Sie Chevalier* septet Guillot+Poussette+Javotte+Grieux+Rosette+Lescaut ea tenor+ sopr+ mezzo+ tenor+ alt+ bariton+sopr 1.04
4.07 Un mot s'il vous plait septet Guillot+Poussette+Javotte+Grieux+Rosette+Lescaut ea tenor+ sopr+ mezzo+ tenor+ alt+ bariton+sopr 1.04
4.07 One word chevalier if you please* septet Guillot+Poussette+Javotte+Grieux+Rosette+Lescaut ea tenor+ sopr+ mezzo+ tenor+ alt+ bariton+sopr 1.04
4.08a Faites vos jeux messieurs 2 kwartet/koor scene Manon+Poussette+Javotte+Rosette met croupiers sopraan+ sopraan+ mezzo+ alt 2.03
4.08a Place your bets messieurs 2* kwartet/koor scene Manon+Poussette+Javotte+Rosette met croupiers sopraan+ sopraan+ mezzo+ alt 2.03
4.08b Des Goldes Klang* solo aria Manon =A nous les amours et roses sopraan colleratuur 2.03
4.08b Ce bruit de l'or solo aria Manon =A nous les amours et roses sopraan colleratuur 2.03
4.08b This sound of money* solo aria Manon =A nous les amours et roses sopraan colleratuur 2.03
4.08c Dass Freude der heut'geTag bringe* solo aria Manon= Ce bruit de l'or sopraan colleratuur 2.03
4.08c A nous les amours et les roses * solo aria Manon= Ce bruit de l'or sopraan colleratuur 2.03
4.08c Let love and roses be ours* solo aria Manon= Ce bruit de l'or sopraan colleratuur 2.03
4.09 Zum speil zum spiel* septet/koor Manon+Grieux+Lescaut+Guillot+Poussette+Javotte ea sopraan+tenor+bariton+tenor+sopr+mezzo+alt 3.33
4.09 Au jeu permettez moi de jouer septet/koor Manon+Grieux+Lescaut+Guillot+Poussette+Javotte ea sopraan+tenor+bariton+tenor+sopr+mezzo+alt 3.33
4.09 Back to teh game* septet/koor Manon+Grieux+Lescaut+Guillot+Poussette+Javotte ea sopraan+tenor+bariton+tenor+sopr+mezzo+alt 3.33
4.10 Offnet im Namen des Königs* kwartet scene Lescaut+ Guillot+ Des Grieux+ Comte bariton+ tenor+ tenor+ bariton 1.17
4.10 Ouvrez au nom du Roi kwartet scene Lescaut+ Guillot+ Des Grieux+ Comte bariton+ tenor+ tenor+ bariton 1.17
4.10 Open up in the name* kwartet scene Lescaut+ Guillot+ Des Grieux+ Comte bariton+ tenor+ tenor+ bariton 1.17
4.11 Ja ich kamdich der Schnade entreissen* septet Comte+Manon+Grieux+Pousette+Javotte+Rosette+Guillot bariton+sopraan+tenor+sopr+mezzo+alt+tenor 2.28
4.11 Oui je viens t'arracher a la honte septet Comte+Manon+Grieux+Pousette+Javotte+Rosette+Guillot bariton+sopraan+tenor+sopr+mezzo+alt+tenor 2.28
4.11 Yes I have come to pull you away* septet Comte+Manon+Grieux+Pousette+Javotte+Rosette+Guillot bariton+sopraan+tenor+sopr+mezzo+alt+tenor 2.28
5.01 Manon arme Manon* duet aria+ scene Des Grieux+ Lescaut tenor+ bariton 3.07
5.01 Manon pauvre Manon duet aria+ scene Des Grieux+ Lescaut tenor+ bariton 3.07
5.01 Manon poor Manon* duet aria+ scene Des Grieux+ Lescaut tenor+ bariton 3.07
5.02 Guter Kapitän kannst uns müde sein* duet/koor scene Des Grieux+ Lescaut+ ea tenor+ bariton 4.41
5.02 Capitaine o gue es tu fatigué duet/koor scene Des Grieux+ Lescaut+ ea tenor+ bariton 4.41
5.02 Oh captain hey ho are you tired* duet/koor scene Des Grieux+ Lescaut+ ea tenor+ bariton 4.41
5.03 Ah! Des Grieux* solo duo Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 1.23
5.03 Ah! des Grieux O Manon solo duo Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 1.23
5.04 Was soll ich denn verzeihen* duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 2.01
5.04 Qu'ai je a te pardonner duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 2.01
5.04 What have I to forgive* duet scene Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 2.01
5.05 Wir reden von der Vergangenheit* duet duet Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 2.16
5.05 Nous reparlerons du passé duet duet Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 2.16
5.05 We will speak again of the past* duet duet Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 2.16
5.06a Ist es nicht mehr meine Hand die drücket* duet duet Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 2.09
5.06a N'est ce plus ma main que presse duet duet Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 2.09
5.06a Is this not my hand pressing* duet duet Manon+ Des Grieux sopraan+ tenor 2.09
5.06b Und das ist die Geschichte von Manon* duet duet Manon+ Grieux jr sopraan colleratuur 2.09
5.06b Et c'est histoire de Manon Lescaut duet duet Manon+ Grieux jr sopraan colleratuur 2.09
5.06b And ther you have the story of manon* duet duet Manon+ Grieux jr sopraan colleratuur 2.09
           
Maometto iI  1=Siège Corinthe* ? Ah! che invan solo   mezzo  
                   Rossini Gioachimo ? Giusto ciel solo   mezzo  
2 Non temer d'un basso affetto solo aria Calbo mezzo 3.07
2 Do not fear of a base feeling * solo aria Calbo mezzo 3.07
2.. Del periglio al fiero aspetto solo aria Calbo mezzo 4.43
2.. At the proud sight of danger * solo aria Calbo mezzo 4.43
? L'heure fatale approche ? ? ?  
? Juste ciel! Ah! ta clemence ? ? ?  
           
Marcella ? Dolce notte misteriosa solo   tenor  
                   Giordano Umberto            
           
Maria di Rohan 1.01 Ouverture orkest   geen 8.16
                   Donizetti Gaetano 1.02 Ed e ver koor koor geen 2.29
1.03 Quando il cor da lei piagato solo scene en aria van Riccardo tenor 6.37
1.04 Cupa fatal metizia solo aria Maria sopraan 12.12
1.05 Per non istar in ozio solo scene+ aria Armando mezzo 5.02
1.06 Gemea di tetro carcere solo aria Enrico bariton 8.15
1.07 Finale acte 1 ? finale ? 8.35
2.01 Alma soave e cara solo scene+ aria Riccardo tenor 6.55
2.02 Son leggere e ver d'amore solo aria Armando mezzo 3.44
2.03 Ah! no t'inganni duet duet Riccardo+ Enrico tenor+ bariton 7.45
2.04 Finale acte 2 duet scene+ duet ? ? 15.47
3.01 A cosi santo affetto duet duet Maria + Riccardo sopraan+ tenor 9.37
3.02 Havvi un Dio..benigno solo scene +gebed van Maria sopraan 11.39
3.03 Bella e di sol vestita solo scene+ aria Enrico bariton 10.46
3.04 So per certo il tuo bel core duet scene+ duet Maria+ Enrico sopraan+ bariton 7.42
           
Maria di Rohan 3.05 Finale acte 3 trio scene+ trio Maria+ Riccardo+ Enrico sopraan+ tenor+ bariton 5.15
                   Donizetti Gaetano            
           
Maria di Rudenz 1.01 Laude all eterno solo/koor scene Matilde met koor mezzo 4.45
                   Donizetti Gaetano 1.01 Praise to the first love* solo/koor scene Matilde met koor mezzo 4.45
1.02 Egli ancora non giunge solo scene Corrado bariton 1.00*
1.02 Still he comes not solo scene Corrado bariton 1.00*
1.03 Ah! non avea piu lagrime solo aria Corrado bariton 5.38
1.03 Ah! my dried up eyes* solo aria Corrado bariton 5.38
1.04 Fratello Enrico appena duet scene Corrado+ Enrico bariton+ tenor 3.13
1.04 Brother Enrico scarcely* duet scene Corrado+ Enrico bariton+ tenor 3.13
1.05 Qui di mie pene un angelo duet duet Corrado+ Enrico bariton+ tenor 5.16
1.05 Here I found an angel* duet duet Corrado+ Enrico bariton+ tenor 5.16
1.06 Fratello Enrico abbracciami duet duet Corrado+ Enrico bariton+ tenor 3.52
1.06 Brother Enrico embrace me* duet duet Corrado+ Enrico bariton+ tenor 3.52
1.07 Surse il giorno fatal duet scene Rambaldo + Maria bariton+ sopraan 5.10
1.07 The fatal day has dawned* duet scene Rambaldo + Maria bariton+ sopraan 5.10
1.08 Si del chiostro penitente solo aria Maria sopraan 4.04
1.08 Yes I shall assume forever* solo aria Maria sopraan 4.04
1.09 Vien lo sposo duet scene Maria+ Rambaldo sopraan+ bariton 1.40*
1.09 Matilde's husband approache* duet scene Maria+ Rambaldo sopraan+ bariton 1.40*
1.10 Sulla mia tomba gelida duet duet Maria+ Rambaldo sopraan+ bariton 4.14
1.10 Too late in useless compassion* duet duet Maria+ Rambaldo sopraan+ bariton 4.14
1.11 Qui de vassalli move solo aria Rambaldo bariton 5.04
1.11 All the vassals of Rudenz* solo aria Rambaldo bariton 5.04
1.12 Innazi a sconosciuto solo/koor Rambaldo met koor bariton 3.00*
1.12 Must we bend the knee* solo/koor Rambaldo met koor bariton 3.00*
1.13 Matilde chi veggio trio scene Corrado+ Enrico+ Matilde bariton+ tenor+ mezzo 4.54
1.13 Matilde who do I see* trio scene Corrado+ Enrico+ Matilde bariton+ tenor+ mezzo 4.54
1.14 Chiuse al di per te ciglia solo aria Maria sopraan 6.18
1.14 You were the cause* solo aria Maria sopraan 6.18
1.15 Se di Dio la man suprema kwartet kwartet Maria+ Corrado+ Enrico+ Matilde sopraan+ bariton+ tenor+ mezzo 3.40*
1.15 If I have provoked the almighty* kwartet kwartet Maria+ Corrado+ Enrico+ Matilde sopraan+ bariton+ tenor+ mezzo 3.40*
1.16 Che pensi Enrico? solo aria Enrico tenor 7.54
1.16 What do you intend?* solo aria Enrico tenor 7.54
1.17 Il tuo core a me togliesti kwartet kwartet Maria+ Corrado+ Matilde+ Enrico sopraan+ bariton+ mezzo+ tenor 5.11
1.17 You deprived me of your heart* kwartet kwartet Maria+ Corrado+ Matilde+ Enrico sopraan+ bariton+ mezzo+ tenor 5.11
2.01a Voorspel 2e acte orkest   nvt 3.55
2.01b Fu vista in arme sul far koor koor van slaven nvt 2.10
2.01b At break of day a large number* koor koor van slaven nvt 2.10
2.02 Ebben colei trio scene Maria+ Rambaldo+ Enrico sopraan+ bariton+ tenor 4.11
2.02 Well how is she?* trio scene Maria+ Rambaldo+ Enrico sopraan+ bariton+ tenor 4.11
2.03 Talor nel mio delirio solo aria Enrico tenor 3.00*
2.03 Sometimes in my raving* solo aria Enrico tenor 3.00*
2.04 Tal segreto in petto io celo duet duet Maria + Enrico sopraan+ tenor 1.40*
2.04 But in my heart I conceal* duet duet Maria + Enrico sopraan+ tenor 1.40*
2.05 Tu la speme a me ritorni solo aria Enrico tenor 3.16
2.05 You restore my hope* solo aria Enrico tenor 3.16
2.06 Che fu ..son io..me stessa solo aria Maria sopraan 5.51
2.06 What has happened..this is I* solo aria Maria sopraan 5.51
2.07 Quel fero sguardo nel pensier duet duet Maria+ Corrado sopraan+ bariton 3.00*
2.07 That baleful look reminds me* duet duet Maria+ Corrado sopraan+ bariton 3.00*
2.08 Fonte d'amare lagrime duet duet Maria + Corrado sopraan+ bariton 7.51
2.08 You turned my eyes* duet duet Maria + Corrado sopraan+ bariton 7.51
2.09 E d'altra il cor..ne franger duet duet Corrado+ Maria bariton+ sopraan 4.03
2.09 My heart belongs to another* duet duet Corrado+ Maria bariton+ sopraan 4.03
2.10 Oh! ciel Maria trafitta duet scene Matilde+ Rambaldo+ Corrado+ Maria mezzo+ bariton+ bariton+ sopraan 1.00*
2.10 Oh! heavens Maria stabbed* duet scene Matilde+ Rambaldo+ Corrado+ Maria mezzo+ bariton+ bariton+ sopraan 1.00*
3.01 Si quell ombra sepolcrale koor koor gewapende slaven en leenmannen nvt 4.29
3.01 Yes that ghost from tomb* koor koor gewapende slaven en leenmannen nvt 4.29
3.02 Tardi ah tardi giungesti duet scene Rambaldo+ Enrico bariton+ tenor 3.41
3.02 Too late you arrive too late* duet scene Rambaldo+ Enrico bariton+ tenor 3.41
3.03 A me cui financo la speme solo aria Enrico tenor 4.10
3.03 For me whom you robbed* solo aria Enrico tenor 4.10
3.04 Ah! il primo de beni ancora solo aria Corrado bariton 2.00*
3.04 Ah! the most important treasure* solo aria Corrado bariton 2.00*
3.05 Te signor Matilde appella duet/koor Enrico+ Corrado+ koor tenor+ bariton 1.00*
3.05 Matilde calls you sir* duet/koor Enrico+ Corrado+ koor tenor+ bariton 1.00*
3.06 O tremenda gelosia duet duet Enrico+ Corrado tenor+ bariton 3.07
3.06 O fearful jealousy duet duet Enrico+ Corrado tenor+ bariton 3.07
3.07 O giovinetta sposa koor koor van vrouwen nvt 3.00
3.07 O young bride* koor koor van vrouwen nvt 3.00
3.08 Ah! fra gli amplessi duet scene Corrado+ Maria bariton+ sopraan 2.14
3.08 Ah! in your embraces duet scene Corrado+ Maria bariton+ sopraan 2.14
3.09 Mostro iniquon tremar tu dovevi solo aria Maria sopraan 3.59
3.09 Vile monster you should trembled* solo aria Maria sopraan 3.59
3.10 Ah! di lei..di Matilde duet/koor scene Maria+ Corrado+ koorvan bedienden sopraan+ bariton 2.00*
3.10 Ah! what have you done* duet/koor scene Maria+ Corrado+ koorvan bedienden sopraan+ bariton 2.00*
3.11 Al misfatto enorme e rio solo/koor aria Maria sopraan 6.00
3.11 I was drawn despite myself* solo/koor aria Maria sopraan 6.00
           
Maria Padilla ? Eran gia creato in cielo solo ? ?  
                   Donizetti Gaetano ? Ah! non sai quai prestigio si cela solo aria sopraan 4.21
           
Maria Regina d'Inghilterra ? Di sortita solo ? sopraan  
                   Pacini Giovanni            
           
Maria Stuarda 1.01 Ouverture orkest   geen 2.02
                   Donizetti Gaetano 1.02 Qui si attenda koor koor van ruiters- dames geen 2.54
1.02 Warten wir hier auf Sie* koor koor van ruiters- dames geen 2.54
1.02 Attendons ici* koor koor van ruiters- dames geen 2.54
1.02 Wait for her here* koor koor van ruiters- dames geen 2.54
1.03 Si vuol di Francia il Rege solo scene Elisabetta sopraan 2.00*
1.03 Ja Frankreich's Herrscher* solo scene Elisabetta sopraan 2.00*
1.03 Avec mon coeur le roi de France* solo scene Elisabetta sopraan 2.00*
1.03 Yes the king of France* solo scene Elisabetta sopraan 2.00*
1.04 Ah! quando all'ara scorgemi solo aria Elisabetta sopraan 3.00*
1.04 Ach wenn mich zum Altar* solo aria Elisabetta sopraan 3.00*
1.04 Ah quand je serai guidée* solo aria Elisabetta sopraan 3.00*
1.04 Ah when I am led to altar* solo aria Elisabetta sopraan 3.00*
1.05 In tal giorno di contento trio scene Talbot+ Elisabetta+ Cecil bariton+ sopraan+ bas 1.30*
1.05 Darf an diesem Tag* trio scene Talbot+ Elisabetta+ Cecil bariton+ sopraan+ bas 1.30*
1.05 En ce jour de fête* trio scene Talbot+ Elisabetta+ Cecil bariton+ sopraan+ bas 1.30*
1.05 On such a happy day* trio scene Talbot+ Elisabetta+ Cecil bariton+ sopraan+ bas 1.30*
1.06 Ah! dal ciel discenda un reggio solo aria Elisabetta sopraan 2.00*
1.06 Ach möge ein Lichtstrahl* solo aria Elisabetta sopraan 2.00*
1.06 Que decende du ciel un rayon* solo aria Elisabetta sopraan 2.00*
1.06 Ah may a ray of light* solo aria Elisabetta sopraan 2.00*
1.07 Fra noi perché non veggio trio scene Elisabetta+ Cecil+ Leicester sopraan+ bas+ tenor 3.44
1.07 Warum sehe ich Leicester* trio scene Elisabetta+ Cecil+ Leicester sopraan+ bas+ tenor 3.44
1.07 Pourquoi ne vois je pas Leicester* trio scene Elisabetta+ Cecil+ Leicester sopraan+ bas+ tenor 3.44
1.07 Why do I not see Leicester* trio scene Elisabetta+ Cecil+ Leicester sopraan+ bas+ tenor 3.44
1.08 Hai nelle giostro o Talbo trio scene Talbot+ Elisabetta+ Leicester bariton+ sopraan+ tenor 2.00*
1.08 Hast du beim Turnier* trio scene Talbot+ Elisabetta+ Leicester bariton+ sopraan+ tenor 2.00*
1.08 Pendant le tournoi* trio scene Talbot+ Elisabetta+ Leicester bariton+ sopraan+ tenor 2.00*
1.08 Were you asking during tournament* trio scene Talbot+ Elisabetta+ Leicester bariton+ sopraan+ tenor 2.00*
1.09 Questa  imago questo foglio duet duet Talbot+ Leicester bariton+ tenor 3.00*
1.09 Maria schickt dir diesen Brief* duet duet Talbot+ Leicester bariton+ tenor 3.00*
1.09 Ce portrait cette lettre* duet duet Talbot+ Leicester bariton+ tenor 3.00*
1.09 Mary has sent you this letter* duet duet Talbot+ Leicester bariton+ tenor 3.00*
1.10 Ah! rimiro il bel sembiante solo aria Robert Dudley tenor 3.00*
1.10 Noch einmal sehe ich das Holde* solo aria Robert Dudley tenor 3.00*
1.10 Que j'admire ce beau visage* solo aria Robert Dudley tenor 3.00*
1.10 I see once more her face* solo aria Robert Dudley tenor 3.00*
1.11 Sei tu confuso trio scene Elisabetta+ Leicester sopraan+ tenor 4.07
1.11 Bist du verwirrt* trio scene Elisabetta+ Leicester sopraan+ tenor 4.07
1.11 Tu sembles embarrassé* trio scene Elisabetta+ Leicester sopraan+ tenor 4.07
1.11 Are you embarrassed* trio scene Elisabetta+ Leicester sopraan+ tenor 4.07
1.12 Era d'amor l'immagine duet duet Leicester+ Elisabetta tenor+ sopraan 6.20
1.12 Sie war die Verkörperung der Liebe* duet duet Leicester+ Elisabetta tenor+ sopraan 6.20
1.12 Elle était l'image de l'amour* duet duet Leicester+ Elisabetta tenor+ sopraan 6.20
1.12 She was the picture of love* duet duet Leicester+ Elisabetta tenor+ sopraan 6.20
2.01 Allenta il pie Regina duet scene Anna+ Maria mezzo+ sopraan 3.37
2.01 Nicht so rasch Königin* duet scene Anna+ Maria mezzo+ sopraan 3.37
2.01 Ralentis ton pas Majesté* duet scene Anna+ Maria mezzo+ sopraan 3.37
2.01 Do not walk so fast Madam* duet scene Anna+ Maria mezzo+ sopraan 3.37
2.02 Oh! nube che lieve per l'aria solo aria Maria Stuarda sopraan 7.20
2.02 Oh Wolke die du leicht* solo aria Maria Stuarda sopraan 7.20
2.02 O nuée toi qui roules* solo aria Maria Stuarda sopraan 7.20
2.02 O cloud that lightly moves* solo aria Maria Stuarda sopraan 7.20
2.03 Qual suono duet/koor scene Maria+ Anna met jagers sopraan+ mezzo 1.00*
2.03 Was bedeuten diese Töne* duet/koor scene Maria+ Anna met jagers sopraan+ mezzo 1.00*
2.03 Quel est ce bruit* duet/koor scene Maria+ Anna met jagers sopraan+ mezzo 1.00*
2.03 What is this sound* duet/koor scene Maria+ Anna met jagers sopraan+ mezzo 1.00*
2.04 Nella pace del mesto riposo solo aria Maria Stuarda sopraan 3.00
2.04 Im Frieden dieses traurigen Ortes* solo aria Maria Stuarda sopraan 3.00
2.04 Dans la paix de ma retraite* solo aria Maria Stuarda sopraan 3.00
2.04 In the tranquillity of my retreat* solo aria Maria Stuarda sopraan 3.00
2.05 Ah! non m'inganna la gioia duet scene Maria+ Leicester sopraan+ tenor 1.49
2.05 Ach die Freude trügt mich nicht* duet scene Maria+ Leicester sopraan+ tenor 1.49
2.05 Al la joie ne m'abuse* duet scene Maria+ Leicester sopraan+ tenor 1.49
2.05 Ah this joy is no illusion* duet scene Maria+ Leicester sopraan+ tenor 1.49
2.06 Da tutti abbandonata duet duet Maria+ Leicester sopraan+ tenor 8.00
2.06 Von allen verlassen* duet duet Maria+ Leicester sopraan+ tenor 8.00
2.06 Abandonnée de tous* duet duet Maria+ Leicester sopraan+ tenor 8.00
2.06 Forsaken by everyone* duet duet Maria+ Leicester sopraan+ tenor 8.00
2.07 Qual loco e questo duet scene Elisabetta+ Leicester sopraan+ tenor 2.19
2.07 Wie heisst dieser Ort* duet scene Elisabetta+ Leicester sopraan+ tenor 2.19
2.07 Quel est ce lieu* duet scene Elisabetta+ Leicester sopraan+ tenor 2.19
2.07 What place is this* duet scene Elisabetta+ Leicester sopraan+ tenor 2.19
2.08 E sempre la stessa sextet sextet Elisabetta+ Maria+ Talbot+ Anna+ Leicester+Cecil sopraan+ sopr+bariton+mezzo+tenor+bas 2.14
2.08 Sie ist unverändert* sextet sextet Elisabetta+ Maria+ Talbot+ Anna+ Leicester+Cecil sopraan+ sopr+bariton+mezzo+tenor+bas 2.14
2.08 Elle est toujours la même* sextet sextet Elisabetta+ Maria+ Talbot+ Anna+ Leicester+Cecil sopraan+ sopr+bariton+mezzo+tenor+bas 2.14
2.08 She is the same as ever* sextet sextet Elisabetta+ Maria+ Talbot+ Anna+ Leicester+Cecil sopraan+ sopr+bariton+mezzo+tenor+bas 2.14
2.09 Deh l'accogli kwartet kwartet Leicester+ Elisabetta+ Talbot+ Maria tenor+ sopraan+ bariton+ sopraan 3.00*
2.09 Ach sprich zu ihr* kwartet kwartet Leicester+ Elisabetta+ Talbot+ Maria tenor+ sopraan+ bariton+ sopraan 3.00*
2.09 Recois la* kwartet kwartet Leicester+ Elisabetta+ Talbot+ Maria tenor+ sopraan+ bariton+ sopraan 3.00*
2.09 Ah speak to her* kwartet kwartet Leicester+ Elisabetta+ Talbot+ Maria tenor+ sopraan+ bariton+ sopraan 3.00*
2.10 Morta al mondo e morta kwartet kwartet Maria+ Cecil+Elisabetta+Leicester sopraan+ bas+ sopraan+ tenor 4.00*
2.10 Gestorben für Welt und Thron* kwartet kwartet Maria+ Cecil+Elisabetta+Leicester sopraan+ bas+ sopraan+ tenor 4.00*
2.10 Morte au monde et au tröne* kwartet kwartet Maria+ Cecil+Elisabetta+Leicester sopraan+ bas+ sopraan+ tenor 4.00*
2.10 Dead to the world and to the throne* kwartet kwartet Maria+ Cecil+Elisabetta+Leicester sopraan+ bas+ sopraan+ tenor 4.00*
2.11 Va preparati furente sextet sextet Elisabetta+ Cecil+ Anna+ Talbot+ Maria+Leicester sopraan+bas+mezzo+bariton+sopr+tenor 2.50
2.11 Geh bereite dich Wahnsinnige* sextet sextet Elisabetta+ Cecil+ Anna+ Talbot+ Maria+Leicester sopraan+bas+mezzo+bariton+sopr+tenor 2.50
2.11 Va femme enragée* sextet sextet Elisabetta+ Cecil+ Anna+ Talbot+ Maria+Leicester sopraan+ bas+ mezzo+ bariton+ sopr+ tenor 2.50
2.11 Go mad woman* sextet sextet Elisabetta+ Cecil+ Anna+ Talbot+ Maria+Leicester sopraan+ bas+ mezzo+ bariton+ sopr+ tenor 2.50
3.01 E pensi e tardi duet duet Cecil+ Elisabetta bas+ sopraan 3.49
3.01 Du denkst nach* duet duet Cecil+ Elisabetta bas+ sopraan 3.49
3.01 Tu réfléchis* duet duet Cecil+ Elisabetta bas+ sopraan 3.49
3.01 Are you still thinking about* duet duet Cecil+ Elisabetta bas+ sopraan 3.49
3.02 Quella vita a me funesta duet duet Elisabetta+ Cecil sopraan+ bas 3.31
3.02 Dieses Leben dass mich bedroht* duet duet Elisabetta+ Cecil sopraan+ bas 3.31
3.02 Cette vie si funeste pour moi* duet duet Elisabetta+ Cecil sopraan+ bas 3.31
3.02 That life which is so deadly* duet duet Elisabetta+ Cecil sopraan+ bas 3.31
3.03 Regina a lei s'affretta trio scene Leicester+ Elisabetta+ Cecil tenor+ sopraan+ bas 1.00*
3.03 Königin auf Sie wartet die Hinrichtung* trio scene Leicester+ Elisabetta+ Cecil tenor+ sopraan+ bas 1.00*
3.03 Majesté que le chàtiment s'abatte* trio scene Leicester+ Elisabetta+ Cecil tenor+ sopraan+ bas 1.00*
3.03 Madam death is very near her* trio scene Leicester+ Elisabetta+ Cecil tenor+ sopraan+ bas 1.00*
3.04 Ah! deh per pieta sospendi trio trio Leicester+ Cecil+ Elisabetta tenor+ bas+ sopraan 3.00*
3.04 Ach erbarme dich und zögere* trio trio Leicester+ Cecil+ Elisabetta tenor+ bas+ sopraan 3.00*
3.04 Ah suspends au moins* trio trio Leicester+ Cecil+ Elisabetta tenor+ bas+ sopraan 3.00*
3.04 Ah for mercy's sake* trio trio Leicester+ Cecil+ Elisabetta tenor+ bas+ sopraan 3.00*
3.05 D'una sorella o barbara duet duet Leicester+ Elisabetta tenor+ sopraan 3.40
3.05 Deiner Schwester Todesurteil* duet duet Leicester+ Elisabetta tenor+ sopraan 3.40
3.05 D'une soeur o cruelle* duet duet Leicester+ Elisabetta tenor+ sopraan 3.40
3.05 Oh pitiless woman* duet duet Leicester+ Elisabetta tenor+ sopraan 3.40
3.06 La perfida insultarmi anche volea duet scene Maria+ Cecil sopraan+ bas 1.12
3.06 Selbst in meinem Grab wollte die Verräterin* duet scene Maria+ Cecil sopraan+ bas 1.12
3.06 Cette femme perfide voulait m'outrager* duet scene Maria+ Cecil sopraan+ bas 1.12
3.06 Even in my tomb the treacherous woman* duet scene Maria+ Cecil sopraan+ bas 1.12
3.07 O mio buon Talbot duet scene Maria+ Talbot sopraan+ bariton 4.00*
3.07 Ach mein guter Talbot* duet scene Maria+ Talbot sopraan+ bariton 4.00*
3.07 O mon cher Talbot* duet scene Maria+ Talbot sopraan+ bariton 4.00*
3.07 Oh my good Talbot* duet scene Maria+ Talbot sopraan+ bariton 4.00*
3.08 Delle mie colpe lo squallido duet duet Maria+ Talbot sopraan+ bariton 4.50
3.08 Der bleiche Schatten meiner Sünden* duet duet Maria+ Talbot sopraan+ bariton 4.50
3.08 Le spectre sinistre de mes fautes* duet duet Maria+ Talbot sopraan+ bariton 4.50
3.08 The bleak spectre of my sins* duet duet Maria+ Talbot sopraan+ bariton 4.50
3.09 Als der Tag seinen rosigen Glanz* solo aria Maria sopraan 4.09
3.09 Quand le jour brillait* solo aria Maria sopraan 4.09
3.09 When the day cast it rosy* solo aria Maria sopraan 4.09
3.10 Un altra colpa a piangere duet duet Talbot+ Maria bas+ sopraan 6.25
3.10 Doch bleibt noch eine Sünde* duet duet Talbot+ Maria bas+ sopraan 6.25
3.10 Il te reste a pleurer* duet duet Talbot+ Maria bas+ sopraan 6.25
3.10 Yet one more sin remains* duet duet Talbot+ Maria bas+ sopraan 6.25
3.11 Vedeste vedemmo oh truce koor koor vrienden van Maria geen 6.44
3.11 Habr ihr es gesehen* koor koor vrienden van Maria geen 6.44
3.11 L'avez vous vu* koor koor vrienden van Maria geen 6.44
3.11 Did you see* koor koor vrienden van Maria geen 6.44
3.12 Anna qui piu sommessi favellate solo/koor aria Anna met koor van haar vrienden mezzo 1.30*
3.12 Anna sprecht leiser* solo/koor aria Anna met koor van haar vrienden mezzo 1.30*
3.12 Anna ici parlez plus bas* solo/koor aria Anna met koor van haar vrienden mezzo 1.30*
3.12 Hanna speak more quietly here* solo/koor aria Anna met koor van haar vrienden mezzo 1.30*
3.13 Io vi rivedo alfin duet/koor scene Maria+ Anna met haar vrienden sopraan+ mezzo 3.00*
3.13 Endlich sehe ich euch wieder* duet/koor scene Maria+ Anna met haar vrienden sopraan+ mezzo 3.00*
3.13 Je vous revois enfin* duet/koor scene Maria+ Anna met haar vrienden sopraan+ mezzo 3.00*
3.13 At last I see you again* duet/koor scene Maria+ Anna met haar vrienden sopraan+ mezzo 3.00*
3.14 Deh! tu di un umile preghiera duet duet Maria Stuarda+ Anna sopraan+ mezzo 3.38
3.14 Ach erhöre unser demütiges Gebet* duet duet Maria Stuarda+ Anna sopraan+ mezzo 3.38
3.14 Ah écoute la voix une humblem prière* duet duet Maria Stuarda+ Anna sopraan+ mezzo 3.38
3.14 Ah! listen to our humble prayer* duet duet Maria Stuarda+ Anna sopraan+ mezzo 3.38
3.15 Oh colpo! duet/koor duet Cecil+ Maria+ familie bariton+ sopraan 1.08
3.15 Die Kanone* duet/koor duet Cecil+ Maria+ familie bariton+ sopraan 1.08
3.15 Le coup de canon* duet/koor duet Cecil+ Maria+ familie bariton+ sopraan 1.08
3.15 The cannon shot! duet/koor duet Cecil+ Maria+ familie bariton+ sopraan 1.08
3.16 D'un cor che muore reca kwartet kwartet Maria Stuarda+ Talbot+ Anna+ Cecil sopraan+ bariton+ sopraan+ bas 4.16
3.16 Uberbringe die Verzeihung* kwartet kwartet Maria Stuarda+ Talbot+ Anna+ Cecil sopraan+ bariton+ sopraan+ bas 4.16
3.16 Transmets le pardon* kwartet kwartet Maria Stuarda+ Talbot+ Anna+ Cecil sopraan+ bariton+ sopraan+ bas 4.16
3.16 Take forgiveness of a hearth dying* kwartet kwartet Maria Stuarda+ Talbot+ Anna+ Cecil sopraan+ bariton+ sopraan+ bas 4.16
3.17 Giunge il Conte kwartet kwartet Talbot+ Maria+ Leicester+ Cecil bariton+ sopraan+ tenor+ bas 2.04
3.17 Dort kommt der Graf* kwartet kwartet Talbot+ Maria+ Leicester+ Cecil bariton+ sopraan+ tenor+ bas 2.04
3.17 Le comte arrive* kwartet kwartet Talbot+ Maria+ Leicester+ Cecil bariton+ sopraan+ tenor+ bas 2.04
3.17 Here comes the Earl* kwartet kwartet Talbot+ Maria+ Leicester+ Cecil bariton+ sopraan+ tenor+ bas 2.04
3.18 Ah! se un giorno da queste ritorte kwintet aria Maria Stuarda+ Anna+ Leicester+ Talbot+ Cecil sopraan+ sopraan+ tenor+ bariton+ bas 4.57
3.18 Ach wenn einst dein Arm* kwintet aria Maria Stuarda+ Anna+ Leicester+ Talbot+ Cecil sopraan+ sopraan+ tenor+ bariton+ bas 4.57
3.18 Ah si un jour ton bras* kwintet aria Maria Stuarda+ Anna+ Leicester+ Talbot+ Cecil sopraan+ sopraan+ tenor+ bariton+ bas 4.57
3.18 Ah if once your arm* kwintet aria Maria Stuarda+ Anna+ Leicester+ Talbot+ Cecil sopraan+ sopraan+ tenor+ bariton+ bas 4.57
           
Marie Magdalena ? C'est ici mˆme ?   ?  
                   Massenet Jules ? O bien aime ?   ?  
           
Marin Faliero ? Di mia patria o bel soggiorno ?   ?  
                   Donizetti Gaetano            
           
Maristella ? Io conosco un giardino solo ? tenor 1.58-2.49
                   Pietri Giuseppe            
           
Marito e l'amante ? E celeste quel incanto solo ? ?  
                   Ricci Luigi            
           
Marouf savetier di Caire ? A travers le desert immense solo recitatief Marouf =La Caravane tenor lyrisch  
                   Rabaud Henri ? La Caravane solo recitatief Marouf= A travers desert imm. tenor lyrisch  
1.. Il est des musulmans solo openingsaria Marouf tenor lyrisch of bariton  
           
Martha ? Qui sola vergin rosa * solo iers volkslied Martha sopraan colleratuur  
                   Flotow von Friedrich ? Letzte Rose solo iers volkslied Martha sopraan colleratuur  
? Mädchen brav und treu koor   nvt 2.44
? Der Markt beginnt. Die Glocke schallt ? scene op markt ?  
? Zum treuen Freunde geh solo aria Martha.Opmaat aria Den Teuren versöhnen sopraan 5.50
? Den Teuren zu versöhnen solo aria Martha sopraan 5.50
? Last Rose of summer * solo iers volkslied Martha sopraan colleratuur  
? Boerenkoor *= Peasant koor * koor   nvt 2.44
1.. Mesta ognor * duet duet Harriet+ Nancy sopraan colleratuur  
1.. Solo profugo reietoo * duet duet Plumkett+ Lionel bariton lyr+ tenor lyrisch  
1.. Das ist traurig ach und trube duet duet Harriet+ Nancy sopraan colleratuur  
1.. Ja seit fruhster Kindbeit Tagen duet duet Plumkett+ Lionel bariton lyr+ tenor lyrisch  
1.01 Ouverture orkest   nvt 8.36
2.. M'appari tutt amor* solo aria Lionel tenor lyrisch 2.47-3.46
2.. Siamgiunti o giovinette * kwartet kwartet Plumkett+ Lionel+ Nancy+ Harriet bariton lyr+tenor lyr+ mezzo+ sopr   
2.. T'bo raggiunta * kwartet kwartet Plumkett+ Lionel+ Nancy+ Harriet bariton lyr+tenor lyr+ mezzo+ sopr   
2.. Che vuol dir cio * kwartet kwartet Plumkett+ Lionel+ Nancy+ Harriet bariton lyr+tenor lyr+ mezzo+ sopr  
2.. Ach so from ach so traut solo aria Lionel tenor lyrisch 2.47-3.46
2.. Nur naher blode Madchen kwartet kwartet Plumkett+ Lionel+ Nancy+ Harriet bariton lyr+tenor lyr+ mezzo+ sopr colleratuur
2.. Was soll ich dazu sagen kwartet kwartet Plumkett+ Lionel+ Nancy+ Harriet bariton lyr+tenor lyr+ mezzo+ sopr colleratuur
2.. Schlafe wohl und ich mag dich reuen kwartet kwartet Plumkett+ Lionel+ Nancy+ Harriet bariton lyr+tenor lyr+ mezzo+ sopr colleratuur
2.. None so rare none so fair* solo aria Lionel tenor lyrisch 2.47-3.46
3.. Chi mi dira di che il bicchier * solo aria Plumkett bariton lyr  
3.. Esser mesto il mio cor* solo aria Nancy= Julia mezzo  
3.. Lasst mich euch fragen solo aria Plumkett bariton lyr  
3.. Mag der Himmel euch vergeben solo aria Lionel tenor lyrisch  
3.. Jägerin schlau im Sinn solo aria Nancy =Julia mezzo  
3.. Nimmermehr wird mein Herz solo aria Nancy= Julia mezzo  
3.. Porterlied* solo aria Plumkett bariton lyr  
4.. O ich wusste wohl schon eine duet duet Plumkett+ Nancy=Julia mezzo  
4.. Den Theuren zu versöhnen solo aria Harriet Durham= Martha sopraan  
           
Masnadieri I 1.01 Ouverture orkest   geen 5.34
                   Verdi Giuseppe 1.02 Quando io leggo in Plutarco solo scene Carlo tenor  
1.02 When I read in Plutarch* solo scene Carlo tenor  
1.03a O mio castel paterno duet aria Carlo met Rolla tenor+ tenor 8.27
1.03a O castle of my fathers* duet aria Carlo met Rolla tenor+ tenor 8.27
1.03b Nell argilla maledetta solo aria Carlo tenor 3.00*
1.03b Let my wrath plunge* solo aria Carlo tenor 3.00*
1.04 Vecchio spiccai da te solo scene Francesco bariton 2.34
1.04 Old man I have plucked you* solo scene Francesco bariton 2.34
1.05a La sua lampada vitale solo aria Francesco bariton 6.49
1.05a The lamp of his life burns* solo aria Francesco bariton 6.49
1.05b Tremate o miseri solo aria Francesco bariton 2.00*
1.05b Tremble you wretches* solo aria Francesco bariton 2.00*
1.06 Venerabile o padre tuo sembiante solo scene Amalia sopraan 2.38
1.06 Venerable is your appearance* solo scene Amalia sopraan 2.38
1.07 Lo sguardo avea degli angeli solo aria Amalia sopraan 3.00-3.55
1.07 His face had the smile* solo aria Amalia sopraan 3.00-3.55
1.08 Mio Carlo ei sogna duet scene Massimiliano+ Amalia bas+ sopraan 4.51
1.08 My Carlo he is dreaming* duet scene Massimiliano+ Amalia bas+ sopraan 4.51
1.09 Un messaggero di trista kwartet scene Francesco+ Massimiliano+ Arminio+ Amalia bariton+ bas+ tenor+ sopraan 2.18
1.09 A bearer of bad news* kwartet scene Francesco+ Massimiliano+ Arminio+ Amalia bariton+ bas+ tenor+ sopraan 2.18
1.10 Sul capo mio colpevole kwartet kwartet Massimiliano+ Amalia+ Francesco+ Arminio bas+ sopraan+ bariton+ tenor 4.48
1.10 May the wrat of heaven descends* kwartet kwartet Massimiliano+ Amalia+ Francesco+ Arminio bas+ sopraan+ bariton+ tenor 4.48
2.01 Dall infame banchetto solo/koor scene Amalia met koor sopraan 4.02
2.01 I stole away from banquet* solo/koor scene Amalia met koor sopraan 4.02
2.02a Tu del mio Carlo al seno solo aria Amalia sopraan 6.45
2.02a Blessed spirit you flown* solo aria Amalia sopraan 6.45
2.02b Carlo viva o caro accento solo aria Amalia sopraan 2.00*
2.02b Carlo lives o sweet words* solo aria Amalia sopraan 2.00*
2.03 Perch‚ fuggisti al canto duet scene Francesco+ Amalia bariton+ sopraan 1.40
2.03 Why did you flee* duet scene Francesco+ Amalia bariton+ sopraan 1.40
2.04 Io t'amo Amalia duet duet Francesco+ Amalia bariton+ sopraan 6.59
2.04 I love you Amalia* duet duet Francesco+ Amalia bariton+ sopraan 6.59
2.05 Tutto quest oggi le mani koor soli en koor van rovers geen 4.37
2.05 All this day we have been idle* koor soli en koor van rovers geen 4.37
2.06 Come splendido e grande solo scene Carlo tenor 1.54
2.06 How splendid and mighty* solo scene Carlo tenor 1.54
2.07 Di ladroni attorniato solo aria Carlo tenor 2.24
2.07 Surrounded by robbers* solo aria Carlo tenor 2.24
2.08 Capitano noi siamo cerchiati solo/koor Carlo met rovers tenor 1.59
2.08 Captain we are encircled* solo/koor Carlo met rovers tenor 1.59
3.01 Dio ti ringrazio duet scene Amalia+ Carlo sopraan+ tenor 10.44
3.01 Heaven I thank thee* duet scene Amalia+ Carlo sopraan+ tenor 10.44
3.02 Le rube gli stupri koor koor van rovers geen 3.06
3.02 Pillage rape arson killing koor koor van rovers geen 3.06
3.03 Ben giunto o capitano trio scene Carlo+ Arminio+ Massimiliano tenor+ tenor+ bas 6.06
3.03 Welcome captain* trio scene Carlo+ Arminio+ Massimiliano tenor+ tenor+ bas 6.06
3.04 Un ignoto tre lune or saranno solo aria Massimiliano bas 3.15
3.04 An unknown it will be three moons* solo aria Massimiliano bas 3.15
3.05 Destatevi o pietre solo/koor scene Carlo met rovers tenor 2.30*
3.05 Wake up you lumps of stone* solo/koor scene Carlo met rovers tenor 2.30*
4.01 Tradimento risogono defunti duet scene Francesco+ Arminio bariton+ tenor 2.02
4.01 Betrayed teh dead are rising* duet scene Francesco+ Arminio bariton+ tenor 2.02
4.02a Pareami che sorto da lanto convito solo aria Francesco bariton 5.27
4.02a I fancied that risen from banquet* solo aria Francesco bariton 5.27
4.02b Armata la prima d'un codice solo aria Francesco bariton 4.00*
4.02b The forst carrying an arcane* solo aria Francesco bariton 4.00*
4.03 M'hai chiamato in quest ora duet scene Moser+ Francesco bas+ bariton 4.48
4.03 Have you called me* duet scene Moser+ Francesco bas+ bariton 4.48
4.04 Francesco mio figlio duet scene Massimiliano + Carlo bas+ tenor 2.58
4.04 Francesco my son* duet scene Massimiliano + Carlo bas+ tenor 2.58
4.05 Come il bacio d'un padre duet duet Massimiliano + Carlo bas+ tenor 2.52
4.05 Take this kiss beloved stranger* duet duet Massimiliano + Carlo bas+ tenor 2.52
4.06 Qui son essi trio/koor scene Carlo+ Amalia+ Massimiliano met rovers tenor+ sopraan+ bas 2.41
4.06 Here they are* trio/koor scene Carlo+ Amalia+ Massimiliano met rovers tenor+ sopraan+ bas 2.41
4.07 Caduto e il reprobo trio trio Carlo+ Amalia+ Massimiliano tenor+ sopraan+ bas 4.56
4.07 The evildoer has fallen* trio trio Carlo+ Amalia+ Massimiliano tenor+ sopraan+ bas 4.56
           
Matilde di Shabran ? Sazia tu fossi affine ? ? ?  
                   Rossini Gioachimo ? Ah! perche al morte ? ? ?  
? Piange il mio ciglio ? ? ?  
           
Matrimonio segreto  1 1.01 Ouverture orkest   geen 6.31
                  Cimarosa Domenico 1.02 Cara non dubitar duet duet Carolina + Paolino sopraan+ tenor legg 5.01
1.03 Lusinga no non c'e duet duo Paolino+ Carolina tenor+ sopraan 1.52
1.04 Io ti lascio duet afscheidsduet Paolino+ Carolina tenor legg + sopraan 3.01
1.05 Ecco che qui se n'vien kwintet scene Paolino+ Geronimo+ Carolina+ Elisetta+ Fidalma tenor+ bas+ sopraan+ sopraan+ mezzo 2.34
1.06 Udite tutti udite solo aria Geronimo bas buffo 4.58
1.07 Signora sorellina trio scene Elisetta+ Carolina+ Fidalma sopraan+ sopraan+ mezzo 1.40
1.08 Le faccio uninchino trio Carolina+ Elisetta+ Geronimo sopraan+ sopraan+ bas buffo 5.01
1.09 Chetatevi e scusatela duet scene Fidalma+ Elisetta mezzo+ sopraan 1.15
1.10 E vero che in casa io sono la padrone solo aria Fidalma alt 3.42
1.11 Prima che venga il Conet trio scene Geronimo+ Carolina+ Paolino bas+ sopraan+ tenor 1.20
1.12 Senza senza ceremonie kwintet Graaf Robinson+Fidalma+Carolina+Eliswette+Geronimo bas+ alt+ sopraan+ sopraan+ bas 4.10
1.13 Con vostra permissione kwintet scene Graaf+ Geronimo+ Carolina+ Fidalma+ Elisetta bariton+ bas+ sopraan+ mezzo+ sopraan 2.00
1.14 Sento in petto un freddo gelo kwartet Carolina+ Elisetta+Fidalma+ graaf Robins sopraan+ sopraan+ alt+ bas 8.40
1.15 Piu a lungo la scoperta trio scene Paolino+ Graaf+ Carolina tenor+ bariton+ sopraan 2.52
1.16 Perdonate signor mio solo aria Carolina sopraan 5.48
1.17 Tu mi dici che del Conte solo finale Elisetta+ Geronimo+ Fidalma+ Paolino sopraan+ bas+ mezzo+ tenor 4.07
1.18 Lasciatemi signore duet duet Carolina+ Graaf sopraan+ bariton 2.12
1.19 No indegno traditore kwartet kwartet Elisetta+ Graaf+ Carolina+ Fidalma sopraan+ bariton+ sopraan+ mezzo 2.44
1.20 Silenzio silenzio sextet Fidalma+Geronimo+Paolino+Graaf+Carolina+Elisetta mezzo+ bas+tenor+bariton+sopraan+sopraan 3.46
1.21 Orsu saper conviene sextet Geronimo+Carolina+Elisetta+Fidalma+Graaf+Paolino bas+ sopraan+sopraan+mezzo+bariton+tenor 4.29
2.01 Questa invero e curiosa duet scene Geronimo+ Graaf bas+ bariton 2.00
2.02 Se fiato in corpo avete duet duet Graaf Robinson+ Geronimo bas+ bas buffo 7.29
2.03 Per fare che Elisetta mi ricusi trio scene Graaf+ Paolino+ Fidalma bariton+ tenor+ mezzo 2.37
2.04 Sento ohime! Che mi vien male! trio trio Carolina+ Paolino+ Fidalma sopraan+ tenor legg+ alt 5.11
2.05 Vanne vanne la seguita duet scene Carolina+ Paolino sopraan+ tenor 1.13
2.06 Pria che spunti in ciel l'aurora solo aria Paolino tenor leggiero 5.38
2.07 Elisetta mia cara trio scene Fidalma+ Elisetta+ Geronimo mezzo+ sopraan+ bas 1.51
2.08 Cosa farete via su parlate trio trio Fidalma+ Elisetta+ Geronimo mezzo+ sopraan+ bas 3.31
2.09 Dunque andra in un ritiro duet scene Geronimo+ Carolina bas+ sopraan 1.40
2.10a E possono mai solo klaaglied Carolina sopraan 2.42
2.10b Come tacerlo poi solo aria Carolina sopraan 2.42
2.11 Dove dove mia cara duet scene Graaf+ Carolina bariton+ sopraan 3.00*
2.12 Deh! lasciate ch'io respiri solo/kwintet aria Carolina met Graaf+Elisetta+Fidalma+Geronimo sopraan+ bariton+ sopraan+ mezzo+ bas 4.00*
2.13 Il parlar di Carolina duet duet Graaf+ Elisetta bas+ sopraan 2.00*
2.14 Deh! ti conforta o cara trio scene Paolino+ Elisetta+ Carolina tenor+ sopraan+ sopraan 5.02
2.15 Sortite sortite kwartet scene Fidalma+ Elisetta+ Geronimo+ Graaf mezzo+ sopraan+ bas+ bariton 3.22
2.16 Carolina fuori fuori trio trio Elisetta+ Fidalma+ Geronimo sopraan+ mezzo+ bas 4.51
2.17 Gia che il caso e disperato sextet finaleFidalma+Geronimo+Paolino+Carolina+Elisetta+Graaf mezzo+ bas+ tenor+sopraan+sopraan+bariton 2.06
           
Mavra ? Chanson russe ?   ?  
                   Stravinsky Igor            
           
Medea  3 1.01 Ouverture orkest   nvt 6.53
                   Cherubini Luigi 1.02 Quanto gia corona amor duet scene 2 engelen sopraan+ mezzo 3.18
1.03 Ahime gioir vorrei duet scene Glauce+ 1e engel sopraan+ sopraan 3.55
1.04 O amore vieni a me solo aria Dirce =Glauce sopraan 5.07
1.04 Hymen viens dissiper* solo aria Dirce =Glauce sopraan 5.07
1.05 No non temer t'affidi duet scene Creonte+ Glauce bas+ sopraan 2.21
1.06a O bella Glauce koor   geen 1.00*
1.06b Ah! colco pensier fatal trio scene Glauce+ Creonte+ Giasone sopraan+ bas+ tenor 4.00*
1.07 Or che piu non vedro solo aria Jason= Giasone tenor 3.22
1.07 Eloign‚ pour jamais d'une épouse* solo aria Jason= Giasone tenor 3.22
1.08a Ah! gia troppo turbo questo solo aria Creonte bas 3.00*
1.08b Pronube dive dei custodi solo/koor aria Creonte + Glauce+ Giasone+ koor bas+ sopraan+ tenor 6.41
1.09 Signor ferma una donna a vostre soglie trio/koor scene Creonte+ Medea+ Jason+ koor bewakers bas+ sopraan+ tenor 4.24
1.10 Qui tremar devi tu donna rea solo aria Creonte bas 2.15
1.11 Taci Giason e affisi immoto duet scene Jason+ Medea tenor+ sopraan dramatisch 3.00
1.12 Dei tuoi figli la madre solo aria Medea sopraan dramatisch 4.44-5.12
1.12 Vous voyez de vos fils* solo aria Medea sopraan dramatisch 4.44-5.12
1.13 Son vane qui minacce duet duet Giason+ Medea tenor+ sopraan 1.00*
1.14 Nemici senza cor duet duet Medee+ Jason sopraan dramatisch  
2.01a Soffrir non posso troppa solo aria Medea sopraan 4.42
2.01b Ahimé mia signora trio scene Neris+ Creonte+ medea mezzo+ ba sopraan 3.30*
2.02 Date almen per pieta un asilo duet scene Medea+ Creonte sopraan+ bas 4.55
2.03 Ebben tutto mi manca duet/koor scene Medea+ Creonte sopraan+ bas 6.21
2.04 Medea Medea e tutta vinta solo scene Neris mezzo 1.35
2.05 Solo un pianto solo aria Neris mezzo 7.22
2.05 Ah! nos peines* solo aria Neris mezzo 7.22
2.06 Creonte a me solo un giorno trio scene Medea+ Neris+ Giason sopraan+ mezzo+ tenor 2.38
2.07 Figli miei miei tresor duet duet Medee+ Jason sopraan dramatisch 4.12
2.08 Verra presto all'altar duet scene Medea+ Giasone sopraan+ tenor 3.59
2.09 Ah! triste canto solo/koor scene Medea+ koor van heiligen en krijgers sopraan 3.06
2.10 Dolce nume dal ciel compi kwartet/koor scene Creonte+ Glauce+ Medea+ Giasone bas+ sopraan+ sopraan+ tenor 6.00
3.01 Voorspel 3e acte orkest   geen 4.23
3.02 Numi venite a me solo aria Medea sopraan dramatisch 2.33
3.03 Compiuto fu Medea duet scene Neris+ Medea mezzo+ sopraan 3.25
3.04 Del fiero duol che il cor duet aria +duet Medee+ Neris sopraan dramatisch 4.25
3.04 Du trouble affreux* duet aria +duet Medee+ Neris sopraan dramatisch 4.25
3.05 Neris che hai del dono duet scene Neris+ Medea mezzo+ sopraan 1.49
3.06 E che? Io son Medea solo aria Medea sopraan dramatisch 5.11
3.07 Oh! Dei pieta di noi duet scene Medea+ Giasone sopraan+ tenor 4.23
3.08 O cielo il vil delitto trio/koor finale Medea+ Giasone+ Neris + koor sopraan+ tenor+ mezzo 3.52
3.09 Vendicar giusto ciel! koor   geen 3.00*
           
Mefistofele 0.. Ave Signor solo aria Mefistofele in proloog bas  
                  Boito Arrigo 1.. Dai campi dai prati solo aria Faust tenor lyrisch 2.26-2.38
1.. Son lo spirito che nega solo aria Mefistofele bas 3.47
1.. Ich bin der Geist der stets verneint * solo aria Mefistofele bas 3.47
2.. Ecco il mondo solo monoloog Mefistofele bas  
2-1 Colma il tuo coro d'un palpito solo aria Faust tenor  
3.. L'altra notte in fondo al mare solo aria Marghérita sopraan lyrisch 4.23-7.23
3.. Spunta l'aurora pallida solo sterfaria Marghérita sopraan lyrisch  
3.. Lontano lontano lontano duet duet Faust+ Marghérita tenor+ sopraan lyrisch  
4.. Giunto sul passo estremo solo aria faust tenor 3.30-4.58
4.. Forma ideal purissima duet liefdesduet Faust+ Eléna tenor+ sopraan dramatisch  
4.. La luna immobile innoda l'etere duet/koor duet  Eléna+ Pantalis sopraan dramatisch  
           
Meistersinger Nürnberg ? Jerum jerum solo lied Hans Sachs bariton held  
                   Wagner Richard ? Tanz der Lehrbuben orkest   nvt 2.17
? Festwiesen koor koor nvt 2.41
? Aufzug der Meistersinger orkest   geen 3.28
? Schoenmakerslied* solo lied Hans Sachs bariton held  
? Dance of prentices* orkest   nvt 2.17
1.. Del verno al pie * solo proeflied Walther Stoltzing tenor held  
1.. Am stillen Herd in Winterzeit solo proeflied Walther Stoltzing tenor held  
1.. Das schone Fest Johannistag solo toespraak Pogner bas  
1.. Fanget an! so rief der Lenz in den Wald solo proeflied Walther Stolzing tenor  
1.. Da du dir der Heiland kam koor kerkkoor bij aanvang nvt 3.21
1.. Probelied* solo proeflied Walther Stolzing tenor  
1.01 Ouverture orkest   nvt 8.30-10.02
1-2 Ein jedes Meistergesanges Bar solo aria Fritz Kothner bas  
1-2 Nun hört und versteht mich recht solo aria Veit Pogner bas  
1-2 Schumacherei und Poeterei solo aria David tenor  
1-2 So rief der Lenz in den Wald solo aria Walter v Stolzing tenor  
2.. Wie duftet doch der Flieder solo monoloog Sachs bariton held  
2.. Den Tag seh ich erscheinen solo aria Beckmesser bas buffo  
2.. Fliedermonoloog * solo monoloog Sachs bariton held  
3.. Morgenlicht leuchtend in rosigem Schein solo lied Walther Stolzing tenor held  
3.. Selig wie die Sonne kwintet Eva+ Sachs+ Stoltzing+ David+ Magdalena sopraan lyrisch+ barit+ tenor+ tenor+ mezzo 5.31
3.. Wahn Wahn uberall Wahn solo monoloog Hans Sachs bariton held  
3.. O Sachs mein Freund solo danklied Eva sopraan lyrisch  
3.. Wach auf! es nahet gen der Tag koor volk nvt  
3.. Verachtet mir die Meister nicht solo slottoespraak Sachs bariton held  
3.. Ehrt eure deutschen Meister solo slotvermaning Sachs bariton held  
3.. L'aube vermeille* solo lied Walther Stolzing tenor held  
3.. Prijslied * solo lied Walther Stolzing tenor held  
           
Mercato di Malmantile  1 ? Tosto chio son venuto a Malmantile ? ? ?  
                   Cimarosa Domenico            
           
Midsummers Night Dream  1.. I am your spaniel solo aria Helena sopraan  
                   Britten Benjamin 1.. I know a bank where wild thyme blows solo aria Oberon tenor count  
2.. Be kind and courteous solo aria Tytania sopraan  
2.. Flower of this purple dye solo aria Oberon tenor count  
2.. In jurious Hermia solo aria Helena sopraan  
3.. When my cue comes call me solo aria Bottom bas bariton  
           
Mignon ? Io conosco un garzoncel * solo sturienne van Mignon mezzo 4.06
                  Thomas Ambroise ? Ah! non credevi tu * solo aria Wilhelm Meister tenor lyrisch 3.31-4.20
? Wie ihre Unschuld auch * solo aria Wilhelm Meister tenor lyrisch 3.31-4.20
? Kam ein armes Kind vom Fern * solo sturienne van Mignon mezzo 4.06
? Elle ne croyait pas solo aria Wilhelm Meister tenor lyrisch 3.31-4.20
? Je connais un pauvre enfant solo sturienne van Mignon mezzo  
? Oui pour de soir je suis reine des fres solo   sopraan  
? Entre acte orkest   nvt  
1.. Non conosci il bel suol * solo lied Mignon mezzo 5.39-6.10
1.. Kennst du dass Land * solo lied Mignon mezzo 5.39-6.10
1.. Ihr Schwalben in den Lften* duet duet Mignon +Lothario mezzo+ bas dram  
1.. Connais tu le pays solo lied Mignon mezzo 5.39-6.10
1.. Legeres hirondelles duet duet Mignon +Lothario mezzo+ bas dram  
1.. Oui je veux par le monde solo aria Wilhelm Meister tenor  
1.01 Ouverture orkest   nvt 8.15
1+2 Fugitif et tremblant solo lied Lothario bas dramatisch  
2. As tu souffert? As tu pleure? duet duet Lothario+ Mignon bas dram+ mezzo  
2.. Addio Mignon fa core * solo aria Wilhelm Meister tenor lyrisch 3.11
2.. Io son Titania * solo polonaise scene Philine sopraan colleratuur  
2.. Leb wohl Mignon ich scheide * solo aria Wilhelm Meister tenor lyrisch 3.11
2.. Titania ist herabgestiegen * solo polonaise scene Philine sopraan colleratuur  
2.. Dort bei ihm ist sie jetzt* solo aria Mignon mezzo  
2.. Ja für den Abend bin ich Königin der Feeën* solo polonaise Philine Zie Je suis Titania la blonde sopraan colleratuur  
2.. Adieu Mignon courage solo aria Wilhelm Meister tenor lyrisch 3.11
2.. Je suis Titania la blonde solo polonaise scene Philine sopraan colleratuur  
2.. Belle ayez pitie de nous solo madrigaal Laerte tenor  
2.. Plus de soucis Mignon trio terzet Mignon+ Wilhelm+ Philine mezzo+ tenor lyrisch+ sopraan colleratuur
2.. Elle est la pres de lui solo aria Mignon mezzo  
2-1 Adieu Mignon solo aria Wilhelm Meister tenor  
2-1 Alerte alerte Philine solo aria Philine sopraan  
2-1 Me voici dans son boudoir solo aria Fréderic alt of tenor  
3.. Del suo cor calmai le pene * solo wiegelied Lothario bas dramatisch  
3.. Endlich kehrt die Ruh ihr wieder* solo wiegelied Lothario bas dramatisch  
3.. Se son coeur j'ai calme la fievre solo wiegelied Lothario bas dramatisch  
           
Mikado the 1.. A wondering minstrel solo aria Nanki Poo tenor  
                  Sullivan Arthur 1.. As some day it may happen solo aria Ko-Ko bariton  
1.. Our great Mikado virtuous man solo aria Pish-Tush bariton  
2.. A more human Mikado solo aria Mikado bas bariton  
2.. Alone annd yet alive solo aria Katisha mezzo  
2.. The sun whose rays are all ablaze solo aria Yum-Yum sopraan  
           
Mireille ? Mon coeur est plein d'un noir souci solo   tenor  
                  Gounod Charles 1.. Oh! d'amor messagera* solo wals Mireille sopraan colleratuur 3.31
1.. Vogelein lass dir sagen* solo wals Mireille sopraan colleratuur 3.31
1.. O légère hirondella solo wals Mireille sopraan colleratuur 3.31
1.. Vincenette a votre age duet duet Vincent+ Mireille tenor+ sopraan colleratuur  
1.. Walsaria* solo wals Mireille sopraan colleratuur 3.31
1.01 Ouverture orkest   geen  
2.. La brise est douce et parfumee duet samenzang Mireille+ Vincent sopraan colleratuur  
2.. Voici la saison Mignonne solo aria Taven alt  
2.. Trahir Vincent solo recitatief Mireille sopraan colleratuur  
2.. Mon coeur ne peut changer solo aria Mireille sopraan colleratuur  
2.. Si les filles d'Arles sont reines solo aria Ourias bariton  
2.. A vos pieds hélas me voila solo smeekbede Mireille sopraan colleratuur  
4.. Le jour se leve solo lied Andreloux mezzo  
4.. Heureux petit berger solo lied Mireille sopraan colleratuur 2.05
5.. Anges du Paradis solo aria Vincent tenor lyrisch  
5.. La foi de son flambeau divin duet duet Mireille+ Vincent sopraan colleratuur  
           
Mitridate Re di Ponto  1 1.01 Ouverture orkest   nvt 5.43
                  Mozart W A 1.02 Vieni Signor piu che le mie duet scene Arbate+ Sifare sopraan+ sopraan 5.03
1.03 Se a me s'unisce Arbate duet scene Sifare + Aspasia sopraan+ sopraan 2.00*
1.04 Al destin che la minaccia solo aria Aspasia sopraan 6.32
1.05 Qual tumulto nell alma solo aria Sifare sopraan 1.12
1.06 Soffre il mio cor solo aria Sifare sopraan 5.00*
1.07 Sin a quando o Regina duet scene Aspasia+ Farnace sopraan+ mezzo 3.00*
1.08 Ferma o germano ed in Aspasia duet scene Sifare + Farnace sopraan+ mezzo 1.30*
1.09 L'odio nel cor solo aria Arbate sopraan 4.53
1.10 Nel sen mi palpita solo aria Aspasia sopraan 2.22
1.11 Un tale addio germano duet scene Farnace+ Sifare mezzo+ sopraan 1.20
1.12 Nel gran cimento solo aria Sifare sopraan 4.12
1.13 Eccovi in un momento sconvolti duet scene Farnace+ Marzio mezzo+ tenor 1.08
1.14 Venga pur minacci solo aria Farnace sopraan 7.12
1.15 Marcia orkest mars van soldaten geen 3.08
1.16 Se di lauri il crine solo aria Mitridate tenor 4.13
1.17 Tu me rivedi Arbate duet scene Mitridate+ Ismene tenor+ sopraan 3.29
1.18 Su la temuta destra mentre kwartet scene Sifare+ Mitridate+ Farnace+ Ismene sopraan+ tenor+ mezzo+ sopraan 2.00*
1.19 In faccia all oggetto solo aria Ismene sopraan 6.06
1.20 Teme Ismene a ragion duet scene Mitridate+ Arbate tenor+ sopraan 4.22
1.21 Respira alfin respira o cor solo recitatief Mitridate tenor 1.00*
1.22 Quel ribelle solo aria Mitridate tenor 3.07
2.01 Questo e l'amor Farnace duet scene Ismene+ Farnace sopraan+ mezzo 2.02
2.02 Va l'error mio palesa solo aria Farnace sopraan 2.55
2.03 Perfido ascolta..Mitridate duet scene Ismene+ Mitridate sopraan+ tenor 3.37
2.04a Eccomi a cenni tuoi duet scene Aspasia+ Mitridate sopraan+ tenor 2.00*
2.04b Respiro o Dei trio scene Aspasia+ Sifare+ Mitridate sopraan+ sopraan+ tenor 1.00*
2.05 Tu che fedel mi sei solo aria Mitridate tenor 4.13
2.06 Che diro che ascoltai duet scene Sifare+ Aspasia sopraan+ sopraan 7.00
2.07 Alla tua fede il padre solo recitatief Arbate sopraan 1.30*
2.08 Oh! giorno di dolore duet scene Aspasia+ Sifare sopraan+ sopraan 4.30*
2.09 Lungi da te mio bene solo aria Sifare sopraan 7.42
2.10 Grazie ai Numi parti solo recitatief Aspasia sopraan 1.46
2.11 Nel grave tormento solo aria Aspasia sopraan 4.49
2.12 Qui dove la vendetta duet scene Mitridate+ Ismene tenor+ sopraan 4.46
2.13 Sedete o prenci e m'ascoltate trio scene Mitridate+ Sifare+ Farnace tenor+ sopraan+ mezzo 3.00*
2.14 Signor son io trio scene Marzio+ Mitridate+ Sifare tenor+ tenor+ sopraan 1.20*
2.15 So quanto a te dispiace solo aria Ismene sopraan 5.15
2.16 Ah! giacche son tradito solo recitatief Farnace mezzo 0.39
2.17 Son reo l'error confesso solo aria Farnace sopraan 3.32
2.18 E crerderai Signor trio scene Sifare+ Mitridate+ Aspasia sopraan+ tenor+ sopraan 4.04
2.19 Gia pieta mi spoglio solo aria Mitridate tenor 2.19
2.20 Sifare per pieta stringi duet scene Aspasia+ Sifare sopraan+ sopraan 3.30
2.21 Se viver non deggio duet duet Sifare+ Aspasia sopraan+ sopraan 6.38
3.01 Pera omai chi m'olgraggia trio scene Mitridate+ Aspasia+ Ismene tenor+ sopraan+ sopraan 2.07
3.02 Tu sai per che m'accese solo aria Ismene sopraan 4.19
3.03 Re crudel re spietato duet scene Aspasia+ Mitridate sopraan+ tenor 2.42
3.04 Mio Re t'afretta o salvarti duet scene Arbate+ Mitridate sopraan+ tenor 1.30*
3.05 Vado incontro al fato solo aria Mitridate tenor 2.39
3.06a Lagrime intempestive solo recitatief Aspasia sopraan 0.37
3.06b Ah! ben ne fui presaga solo recitatief Aspasia sopraan 6.32
3.07 Pallid ombre solo aria Aspasia sopraan 5.00*
3.08 Che fai Regina duet scene Sifare+ Aspasia sopraan+ sopraan 2.16
3.09 Che mi val questa solo recitatief Sifare sopraan 1.00*
3.10 Se il rigor d'ingrata sorte solo aria Sifare sopraan 2.40
3.11 Sorte crudel stelle inimiche solo recitatief Farnace mezzo 2.37
3.12 Teco i patti o Farnace duet scene Marzio+ Farnace tenor+ mezzo 1.30*
3.13 Se di regnar sei vago solo aria Marzio tenor 4.26
3.14 Vadassi..o ciel ma dove solo recitatief Farnace mezzo 1.13
3.15 Gia dagli occhi il velo solo aria Farnace mezzo 5.00*
3.16 Figlio amico non piu duet scene Mitridate+ Sifare tenor+ sopraan 2.30*
3.17 Ah! vieni o dolce dell amor trio scene Mitridate+ Aspasia+ Sifare tenor+ sopraan+ sopraan 3.59
3.18 Reo non si chiami o Sire duet scene Ismene+ Mitridate sopraan+ tenor 1.50*
3.19 Non si ceda al campidoglio kwintet kwintet Sifare+ Aspasia+ Farnace+ Ismene+ Arbate sopraan+ sopraan+ mezzo+ sopraan+ sopraan 0.42
           
Molinara la ? Nel cor piu non mi sento solo   sopraan  
                   Paisello Giovanni            
           
Mörder Hoffnung der Frauen 1.. Sinnlose Begehr von Grauen zu Grauen solo aria Mann bariton  
                   Hindemith Paul 1.. Ein wildes Tier zahm ich im Kafig solo aria Vrouw sopraan  
           
Mose in Egitto ? Porgi la destra amata solo   sopraan  
                  Rossini Gioachimo 1.. Ah! se puoi cosi lasciarmi duet duet Anaide+ Amenofi sopraan dramatisch  
2.. Al mio pregar ? solo aria Semiramide sopraan colleratuur  
2.. Deh! ti ferma solo aria Assur bas  
2.. Se la vita duet duet Assur+ Semiramide bas+ sopraan colleratuur  
2.. Voci di giubilo kwintet Mose+ Farao+ Elisero+ Sinaide+ Amenofi bas+ barit+ tenor+ sopr+ tenor  
2.. Eterno! immenso! in comprensibil Dio solo aria Mose bas  
2.. Ah! che ne aita oh ciel koor israeliten nvt 3.43
2.. Bidkoor * koor israeliten nvt 3.43
2... Ebben a te duet duet Semiramide+ Arsace sopraan colleratuur  
3.. Mi manca la voce kwintet Mose+ Sinaide+ Osiris+ Farao+ Aufide bas+ sopr+ bas+ barit+ tenor  
4.. Dal tuo stellato soglio solo aria Mose bas  
4.. Oh! terribile momento solo aria Anaide sopraan dramatisch  
           
Muette de Portici la 1.. O toi jeune victime solo aria Alfonso tenor  
                    Auber Daniel 1.. O moment enchanteur solo aria Elvira sopraan colleratuur  
1.01 Ouverture orkest   nvt 8.19
2.. Amis la matinée est bell solo barcarolle Masaniello tenor held  
2.. Amour sacré de la patrie duet duet Pietro+ Masaniello bariton+ tenor held 5.46
4.. O Dieu toi qui m'a destine solo aria Alfonso tenor  
4.. Du pauvre seul ami fidele solo aria Mansaniello tenor held  
5.. Voyez du haut de ces rivages solo barcarolle Pietro bariton  
           
Musikalische Exequien nvt Also hat Gott die Welt geliebt koor   nvt 3.10
                   Schütz Heinrich            

 

 

 

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

homepage aria's