|
OPERANAAM-COMPONIST |
ACTENR |
ARIA NAMEN |
ARIA SOORT |
TOELICHTING |
ZANGSTEM |
TIJDSDUUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Falstaff 1 |
? |
From these true lovers' lips |
? |
? |
tenor |
|
|
Verdi Giuseppe |
? |
Brav alter Hans |
duet |
|
bariton+ bas |
|
|
|
? |
From these true lovers' lips* |
? |
? |
tenor |
|
|
|
1.01 |
Falstaff ola! |
kwartet |
scene Falstaff+ Cajus+ Bardolfo+ Pistola |
bariton+ tenor buffo+ tenor+ bas |
4.34-5.08 |
|
|
1.02a |
Sei polli sei scellini |
trio |
scene Falstaff+ Bardolfo+ Pistola |
bariton+ tenor+ bas |
0.57-2.59 |
|
|
1.02b |
So che se andiam la notte |
solo |
scene Falstaff |
bariton |
1.50 |
|
|
1.03a |
Lo ingrandiro |
trio |
scene Falstaff+ Bardolfo+ Pistola |
bariton+ tenor+ bas |
3.46 |
|
|
1.03b |
Ma e tempo d'assottigliar l'ingegno |
trio |
scene Falstaff+ Bardolfo+ Pistola |
bariton+ tenor+ bas |
3.45 |
|
|
1.03c |
Ve noto un tal qui del paese |
trio |
scene Falstaff+ Bardolfo+ pIstola |
bariton+ tenor+ bas |
3.20* |
|
|
1.03d |
E quella o amor sguardo di stella |
solo |
aria Falstaff |
bariton |
3.20* |
|
|
1.04a |
L'onore? Ladri! |
solo |
aria Falstaff |
bariton |
3.09-4.12 |
|
|
1.04a |
Die Ehre! Gauner* |
solo |
aria Falstaff |
bariton |
3.09-4.12 |
|
|
1.04b |
Ma per tornare a voi |
solo |
aria Falstaff |
bas |
0.53 |
|
|
1.05 |
Alice Meg Nannetta |
kwartet |
scene Alice+ Meg+ Quickly+ Nannetta |
sopraan+ mezzo+ sopraan+ sopraan |
1.15-1.24 |
|
|
1.06 |
Fulgida Alice amor t'offro |
samenzang |
scene hele cast |
bas+bariton+2 tenoren+2 sopranen+2 mezzo's |
2.57-4.00 |
|
|
1.07a |
Quell'otre! quel tino |
kwartet |
Meg+ Alice+ Quickley+ Nannetta |
mezzo+ sopraan+ alt+ sopraan leggiero |
0.25-3.00 |
|
|
1.07b |
E un ribaldo un furbo un ladro |
duet |
duet Cajus + Bardolfo |
tenor+ tenor |
2.02 |
|
|
1.08 |
In due parole |
samenzang |
scene hele cast |
alle stemmen |
1.26 |
|
|
1.09a |
Pst pst Nannetta |
duet |
scene Nannetta+ Fenton |
sopraan+ tenor leg |
1.43 |
|
|
1.09b |
Labbra di foco |
duet |
scene Nannetta+ Fenton |
sopraan+ tenor leg |
5.20 |
|
|
1.09c |
Falstaff m'ha canzonata |
kwartet |
scene Alice+ Meg+ Nannette+ Quickly |
sopraan+ mezzo+ sopraan+ mezzo |
1.32 |
|
|
1.09d |
Torno all assalto |
duet |
scene Fenton+ Nannetta |
tenor+ sopraan |
2.03 |
|
|
1.10 |
Udrai quant egli sfoggia |
? |
? |
? |
0.51-3.40 |
|
|
1.11 |
Del tuo barbaro diagnostico |
samenzang |
scenen hele cast |
alle stemmen |
0.50 |
|
|
1.12 |
Qui piu non si vagoli |
kwartet |
scene Alice+ Nannetta+ Quickly+ Meg |
sopraan+ sopraan+ mezzo+ mezzo |
1.24 |
|
|
2.01a |
Siam pentiti e contriti |
kwartet |
scene Bardolfo+ Pistola+ Falstaff+ Quickly |
tenor+ bas+ bariton+ mezzo |
6.15 |
|
|
2.01b |
Reverenza! |
duet |
scene Falstaff+ Quickly |
bariton+ mezzo |
5.40 |
|
|
2.02a |
Alice e mia va vecchio John |
duet |
scene Falstaff+ Bardolfo |
bariton+ tenor |
1.16-1.44 |
|
|
2.02b |
Padron di la ce un certo Fontana |
duet |
scene Bardolfo+ Falstaff |
tenor+ bas |
0.43 |
|
|
2.03 |
Signore v'assista il cielo |
kwartet |
scene Falstaff+ Bardolfo+ Ford+ Pistola |
bariton+ tenor+ bariton+ bas |
2.45 |
|
|
2.04a |
Ce a Windsor una dama |
duet |
scene + aria Ford+ Falstaff |
bariton+ bariton |
1.22 |
|
|
2.04b |
Il diavolo se lo porti all inferno |
solo |
aria Falstaff |
bas |
1.22 |
|
|
2.05a |
E sogno? o realta? |
solo |
monoloog Ford |
bariton lyr |
4.09-6.18 |
|
|
2.05b |
Eccomi qua son pronto |
duet |
scene Falstaff + Ford |
bas+ bariton |
1.30-1.43 |
|
|
2.06 |
Presenteremo un bill |
trio |
scene Alice+ Quickly+ Meg |
sopraan+ mezzo+ sopraan |
0.33 |
|
|
2.07a |
Giunta all'Albergo Giarrettierra |
solo |
aria Quickly |
mezzo |
1.39-3.50 |
|
|
2.07b |
Dalle due alle tre |
solo |
scene Quickley+ Meg+ Alice+ Nannetta |
alt+ mezzo+ sopraan+ sopraan |
1.40 |
|
|
2.07c |
Gia tutto ho preparato |
trio |
scene Quickly+ Alice+ Nannetta |
mezzo+ sopraan+ sopraan |
1.47 |
|
|
2.08 |
Gaie comari di Windsor |
kwartet |
aria+ scene Alice+ Quickly+ Meg+ Nannetta |
sopraan+ mezzo+ mezzo+ sopraan |
1.37-1.57 |
|
|
2.09 |
Alfin ho colto raggiante fior |
duet |
entree scene Falstaff+ Alice |
bariton+ sopraan |
3.18 |
|
|
2.10 |
Quand'ero paggio |
solo |
canzonetta Falstaff + Alice |
bariton+ sopraan |
0.59 |
|
|
2.11a |
Mia signora |
kwartet |
scene Quickly+ Falstaff+ Alice + Meg |
mezzo+ bariton+ sopraan+ mezzo |
1.04-2.50 |
|
|
2.11b |
Egli scavalca le siepi del giardino |
kwartet |
scene Quickly+ Ford+ Falstaff+ Alice+ ea |
mezzo+ bariton+ bas+ sopraan |
1.41 |
|
|
2.12a |
Vien qua che chiasso! |
kwintet |
scene Nannetta+ Fenton+ Cajus+ Ford+ Pistola |
sopraan+ tenor+ tenor+ bariton+ bas |
0.47-1.38 |
|
|
2.12b |
Al ladro! |
kwartet |
scene Cajus+ Ford+ Pistola+ Bardolfo |
tenor+ bariton+ bas+ tenor |
0.51 |
|
|
2.13 |
Ce ce se t'agguanto |
samenzang |
scene hele cast |
alle stemmen |
3.19-5.04 |
|
|
2.14 |
Senti accosta un po l'orrecchio |
samenzang |
hele cast |
alle stemmen |
2.00* |
|
|
2.15 |
Ned! Will! Tom! Isaac! su presto! |
kwartet |
scene Alice+ Nannetta+ Meg+ Quickly |
sopraan+ sopraan+ mezzo+ mezzo |
1.19 |
|
|
3.01a |
Ehi! Taverniere! |
solo |
aria Falstaff |
bariton |
5.27-6.12 |
|
|
3.01b |
Mondo ladro |
solo |
monoloog Falstaff |
bariton |
6.12 |
|
|
3.02a |
Reverenza la bella Alice |
samenzang |
scene hele cast |
alle stemmen |
1.30-5.17 |
|
|
3.02b |
Legge vedrai che ci ricasca |
kwartet |
scene Ford+ Nannetta+ Quickly+ Falstaff |
bariton+ sopraan+ mezzo+ bas |
1.34 |
|
|
3.03 |
Quando il rintocco della mezzanotte |
solo/trio |
aria Alice+ scene met Nannetta+ Meg |
sopraan+ sopraan+ mezzo |
3.10-4.57 |
|
|
3.04 |
Brava quelle corna saranno |
samenzang |
scenen hele cast |
alle stemmen |
5.09 |
|
|
3.05a |
Avro con me dei putti |
solo/samenzang |
aria Alice+ scene hele cast |
sopraan+ alle zangstemmen |
4.00* |
|
|
3.05b |
Provvedi le lanterne |
kwintet |
scenen Alice+ Ford+ Cajus+Nannetta+ Quickly |
sopraan+ bariton+ bas+sopraan+ mezzo |
2.01 |
|
|
3.06a |
Dal labbro il canto estasiato vola |
solo |
lied Fenton+ scene met Nannetta+ Alice |
tenor lyrisch+ sopraan+ sopraan |
3.57-5.24 |
|
|
3.06b |
Nossignore! tu indossa |
kwartet |
scene Alice+ Fenton+ Nannetta+Quickly |
sopraan+ tenor+ sopraan+ mezzo |
1.40 |
|
|
3.07a |
Una due tre quattro |
duet |
scene Falstaff+ Alice |
bariton+ sopraan |
2.00-3.40 |
|
|
3.07b |
Odo un soave passo |
duet |
duet Falstaff+ Alice |
bas+ sopraan |
1.18 |
|
|
3.08 |
Ninfe! Elfi! Silfi! |
kwartet |
scene Nannetta+ Falstaff+ Alice+ Fate |
sopraan+ bariton+ sopraan+ ? |
1.59 |
|
|
3.09 |
Sul fil d'un soffio etesio |
solo |
elfen aria Nannetta |
sopraan leggiero |
4.07-5.54 |
|
|
3.09 |
Elfenaria * |
solo |
elfen aria Nannetta |
sopraan leggiero |
4/07-5.54 |
|
|
3.10 |
Alto la! Chi la la? |
samenzang |
scene hele cast |
alle stemmen |
0.50-1.20 |
|
|
3.11a |
Ruzzola ruzzola ruzzola! |
samenzang |
scene hele cast |
alle stemmen |
2.55 |
|
|
3.11b |
Pizzica pizzica |
samenzang |
scene hele cast |
alle stemmen |
5.50 |
|
|
3.12a |
Naso vermiglio |
samenzang |
scene hele cast |
alle stemmen |
1.19 |
|
|
3.12b |
Cavaliero reverenza voi credeste |
kwartet |
scene Quickly+ Meg+Ford+ Falstaff |
mezzo+ mezzo+ bariton+ bas |
1.14 |
|
|
3.13 |
Ogni sorta di gente dozzinale |
samenzang |
scene hele cast |
alle stemmen |
2.38-3.40 |
|
|
3.14 |
Ah! Ah! Ah! Ah! |
samenzang |
scene Cajus+ Ford+ ea |
tenor+ bariton- ea |
1.37 |
|
|
3.15a |
Facciamo il parentado |
samenzang |
scene hele cast |
alle stemmen |
0.40-3.25 |
|
|
3.15b |
Tutto nel mondo e burla |
samenzang |
slotscene hele cast |
nvt |
2.51-3.25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fanciulla del West |
1.. |
Io son che una povera fanciulla |
solo |
hofmakerij Johnson= Ramerrez |
tenor spinto |
|
|
Puccini Giacomo |
1.. |
Che faranno i vecchi miei |
solo |
lied Jack Wallace |
bariton |
|
|
|
1.. |
Laggiu nel Soledad ero piccina |
solo |
aria Minnie |
sopraan dramatisch |
|
|
|
1.. |
Minnie della mia casa son partito |
solo |
aria Jack Rance |
bariton held |
|
|
|
2.. |
Or son sei mesi che nio padre mori |
solo |
levensverhaal Ramerrez |
tenor spinto |
|
|
|
2.. |
Oh! se sapeste come il vivere e allegro |
solo |
aria Minnie |
sopraan dramatisch |
|
|
|
3.. |
Ch'ella mi creda libero e lontano |
solo |
aria Ramerrez |
tenor lyrisch |
1.69-2.55 |
|
|
3.. |
Lasset sie glauben dass ich in die Welt zog * |
solo |
aria Ramerrez |
tenor lyrisch |
1.69-2.55 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Farnace 1 |
? |
Gelido in ogni vena |
? |
|
alt |
|
|
Vivaldi Antonio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Faust 1 =Margarethe* |
? |
Waltz* |
orkest/koor |
|
geen |
4.15 |
|
Gounod Charles |
? |
Rammenta i lieti di* |
solo |
|
tenor |
2.21 |
|
|
? |
Wals |
orkest/koor |
|
geen |
4.15 |
|
|
? |
Adagio |
orkest |
|
geen |
4.06 |
|
|
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
geen |
5.10 |
|
|
1.02a |
Rien...en vain j'interroge |
solo/koor |
scene Faust |
tenor |
9.25 |
|
|
1.02a |
Niets tevergeefs ondervraag ik* |
solo/koor |
scene Faust |
tenor |
9.25 |
|
|
1.02b |
Salut o mon dernier matin |
solo |
aria Faust |
tenor lyrisch |
|
|
|
1.02b |
Gegroet gij laatste morgen* |
solo |
aria Faust |
tenor lyrisch |
|
|
|
1.03 |
Paresseuse fill |
koor |
|
geen |
|
|
|
1.03 |
Luie langslaapster* |
koor |
|
geen |
|
|
|
1.04 |
Vains échos de la joie |
solo |
aria Faust |
tenor |
|
|
|
1.04 |
IJdele echo's der vreugde* |
solo |
aria Faust |
tenor |
|
|
|
1.05 |
Auc champs l'aurore nous rappelle |
koor |
|
geen |
|
|
|
1.05 |
De morgenstond roept ons naar veld* |
koor |
|
geen |
|
|
|
1.06 |
Dieu mais ce Dieu que peut il |
solo |
aria Faust |
tenor |
|
|
|
1.06 |
God wat vermag die God voor mij* |
solo |
aria Faust |
tenor |
|
|
|
1.07 |
Me voici d'ou vient ta surprise |
duet |
scene Faust+ Mephistopheles |
tenor+ bas |
|
|
|
1.07 |
Hier ben ik waarom zo verrast* |
duet |
scene Faust+ Mephistopheles |
tenor+ bas |
|
|
|
1.08 |
A moi les plaisirs |
duet |
duet Faust+ Satan Mephistofèles |
tenor lyrisch+ bas-barit |
|
|
|
1.08 |
Voor mij de genietingen* |
duet |
duet Faust+ Satan Mephistofèles |
tenor lyrisch+ bas-barit |
|
|
|
2.. |
Demoiselle ni belle |
solo |
aria Marghérite |
sopraan lyrisch |
|
|
|
2.01 |
Vin ou bière |
solo/koor |
scene Wagner met koor van studenten+ soldaten+ burgers |
bariton |
|
|
|
2.01 |
Wijn of bier* |
solo/koor |
scene Wagner met koor van studenten+ soldaten+ burgers |
bariton |
|
|
|
2.02 |
O toi sainte médaille |
trio |
scene Valentin+ Wagner+ Siebel |
bariton+ bariton+ mezzo |
|
|
|
2.02 |
O jij geheiligd medaillon* |
trio |
scene Valentin+ Wagner+ Siebel |
bariton+ bariton+ mezzo |
|
|
|
2.03 |
Dio possente Dio d'amor * |
solo |
gebed Valentin |
bariton |
3.39-4.06 |
|
|
2.03 |
Da ich nun verlassen soll mein Heimat * |
solo |
gebed Valentin |
bariton |
3.39-4.06 |
|
|
2.03 |
Avant de quitter ces lieux |
solo |
gebed Valentin |
bariton |
3.39-4.06 |
|
|
2.03 |
Even bravest heart * |
solo |
gebed Valentin |
bariton |
3.39-4.06 |
|
|
2.04 |
Allons amis point de vaines |
duet |
scene Wagner+ Mephiosto |
bariton+ bas |
|
|
|
2.04 |
Kom vrienden geen bezorgdheid* |
duet |
scene Wagner+ Mephiosto |
bariton+ bas |
|
|
|
2.05 |
Dio dell'or * |
solo |
liedstukken Mephistopheles |
bas dramatisch |
1.48-2.08 |
|
|
2.05 |
Ja das Gold regiert die Welt * |
solo |
liedstukken Mephistopheles |
bas dramatisch |
1.48-2.08 |
|
|
2.05 |
Le veau d'or est toujours debout |
solo |
liedstukken Mephistopheles |
bas dramatisch |
1.48-2.08 |
|
|
2.05 |
Het gouden kalf staat overeind* |
solo |
liedstukken Mephistopheles |
bas dramatisch |
1.48-2.08 |
|
|
2.06 |
Singulier personnage |
kwartet |
scene Valentin+ Wagner+ Mephisto+ Siebel |
bariton+ bariton+ bas+ mezzo |
|
|
|
2.06 |
Vreemde sinjeur* |
kwartet |
scene Valentin+ Wagner+ Mephisto+ Siebel |
bariton+ bariton+ bas+ mezzo |
|
|
|
2.07a |
De l'enfer qui vient émousser |
samenzang |
Mephisto+ Valentin+ Siebel+ Faust |
bas+ bariton+ mezzo+ tenor |
|
|
|
2.07a |
Van de hel die wapens afstompt* |
samenzang |
Mephisto+ Valentin+ Siebel+ Faust |
bas+ bariton+ mezzo+ tenor |
|
|
|
2.07b |
Puisque tu brises le fer |
samenzang |
hele crew Mephisto+ Siebel+ Faust+ Valentin |
bas+ mezzo+ tenor+ bariton |
|
|
|
2.07b |
Maar jij die ijzer breekt* |
samenzang |
hele crew Mephisto+ Siebel+ Faust+ Valentin |
bas+ mezzo+ tenor+ bariton |
|
|
|
2.08 |
Nous nous retrouverons |
duet |
scene Mephisto+ Faust |
bas+ tenor |
|
|
|
2.08 |
Wij zien elkaar weer* |
duet |
scene Mephisto+ Faust |
bas+ tenor |
|
|
|
2.09 |
Ainsi que la brise légère |
trio/koor |
scene Mephisto+ Faust+ Siebel |
bas+ tenor+ mezzo |
|
|
|
2.09 |
Zoals de lichte bries* |
trio/koor |
scene Mephisto+ Faust+ Siebel |
bas+ tenor+ mezzo |
|
|
|
3.01 |
Faites lui mes aveux |
solo |
lied Siebel |
mezzo |
4.27 |
|
|
3.01 |
Beken het haar voor mij* |
solo |
lied Siebel |
mezzo |
4.27 |
|
|
3.02 |
C'est ici suivez moi |
trio |
scene Faust+ Mephisto+ Siebel |
tenor+ bas+ mezzo |
|
|
|
3.02 |
Is het hier volg me* |
trio |
scene Faust+ Mephisto+ Siebel |
tenor+ bas+ mezzo |
|
|
|
3.03a |
Welch unbekanntem Zauber erlieg ich* |
solo |
aria Faust. Aanloop naar Salut demeure chaste |
tenor lyrisch+ sopraan lyrisch |
0.58-6.23 |
|
|
3.03a |
Quel trouble inconnu me penêtre |
solo |
aria Faust. Aanloop naar Salut demeure chaste |
tenor lyrisch+ sopraan lyrisch |
0.58-6.23 |
|
|
3.03a |
Wat voor een onbekende onrust* |
solo |
aria Faust. Aanloop naar Salut demeure chaste |
tenor lyrisch+ sopraan lyrisch |
0.58-6.23 |
|
|
3.03b |
Salve dimora caste e pura* |
solo |
aria Faust |
tenor lyrisch |
2.18-6.23 |
|
|
3.03b |
Gegrusst sei mir o heil'ge Statte* |
solo |
aria Faust |
tenor lyrisch |
2.19-6.23 |
|
|
3.03b |
Salut demeure chaste et pure |
solo |
aria Faust |
tenor lyrisch |
2.18-6.23 |
|
|
3.03b |
Gegroet kuise en reine woonstee* |
solo |
aria Faust |
tenor lyrisch |
2.18-6.23 |
|
|
3.04 |
Alerte alerte le voila |
trio |
Mephisto+ Faust+ Margaretha. Aanloop aria Anges purs |
bas+ tenor+ sopraan |
3.20 |
|
|
3.04 |
Vlug daar is ze* |
trio |
Mephisto+ Faust+ Margaretha. Aanloop aria Anges purs |
bas+ tenor+ sopraan |
3.20 |
|
|
3.05b |
C'era una volta un re di Tule * |
solo |
ballade Marguerite aan Koning van Thule |
sopraan lyrisch |
4.30* |
|
|
3.05b |
Ich gab was drum* |
solo |
ballade Marguerite aan Koning van Thule |
sopraan lyrisch |
4.30* |
|
|
3.05b |
Il etait un Roi de Thule |
solo |
ballade Marguerite aan Koning van Thule |
sopraan lyrisch |
4.30* |
|
|
3.05b |
Je voudrais bien savoir |
solo |
aria Marguerite |
sopraan |
6.00* |
|
|
3.05b |
Er was eens een koning in Thule* |
solo |
ballade Marguerite aan Koning van Thule |
sopraan lyrisch |
4.30* |
|
|
3.05b |
Ik zou wel eens willen weten* |
solo |
aria Marguerite |
sopraan |
6.00* |
|
|
3.06a |
O Dieu que de bijoux.. Ah je ris |
solo |
aanloopJuwelenaria van Margaretha. Ah! je ris de me voir |
sopraan |
|
|
|
3.06a |
O God wat een juwelen* |
solo |
aanloopJuwelenaria van Margaretha. Ah! je ris de me voir |
sopraan |
|
|
|
3.06b |
Ah! e strano * |
solo |
juwelenaria Marguérite |
sopraan lyrisch |
3.43-5.50 |
|
|
3.06b |
Welch ein Gluck * |
solo |
juwelenaria Marguérite |
sopraan lyrisch |
3.43-5.50 |
|
|
3.06b |
Ah! je ris de me voir si belle |
solo |
juwelenaria Marguérite |
sopraan lyrisch |
3.43-5.50 |
|
|
3.06b |
Juwelenaria * |
solo |
juwelenaria Marguérite |
sopraan lyrisch |
3.43-5.50 |
|
|
3.07 |
Que vois je Seigneur Dieu |
duet |
scene Martha+ Margaretha |
alt+ sopraan |
|
|
|
3.07 |
Here God wat zie ik* |
duet |
scene Martha+ Margaretha |
alt+ sopraan |
|
|
|
3.08 |
Dame Marthe Schwertlein |
kwartet |
scene Martha+ Mephisto+ Margaretha+ Faust |
alt+ bas+ sopraan+ tenor |
|
|
|
3.08 |
Vrouw Martha Schwertlein* |
kwartet |
scene Martha+ Mephisto+ Margaretha+ Faust |
alt+ bas+ sopraan+ tenor |
|
|
|
3.09 |
Il etais temps sous le feuillage sombre |
solo |
scene Mephistofélis |
bas-bariton |
|
|
|
3.09 |
Het was tijd* |
solo |
scene Mephistofélis |
bas-bariton |
|
|
|
3.10a |
Il se fait tard adieu |
duet |
duet Faust+ Marguérite |
tenor lyrisch+ sopraan lyrisch |
6.01 |
|
|
3.10a |
Het is laat vaarwel* |
duet |
duet Faust+ Marguérite |
tenor lyrisch+ sopraan lyrisch |
6.01 |
|
|
3.10b |
Laisse moi contempler ton visage |
duet |
liefdesduet Marghérite+ Faust |
sopraan lyrisch+ tenor lyrisch |
|
|
|
3.10b |
Laat mij je gezicht zien* |
duet |
liefdesduet Marghérite+ Faust |
sopraan lyrisch+ tenor lyrisch |
|
|
|
3.10c |
O nuit d'amour |
duet |
duet Faust+ Marghérita |
tenor+ sopraan |
5.04 |
|
|
3.10c |
O liefdesnacht* |
duet |
duet Faust+ Marghérita |
tenor+ sopraan |
5.04 |
|
|
3.11 |
Tête folle |
duet |
scene Mephisto+ Faust |
bas+ tenor |
|
|
|
3.11 |
Dolleman* |
duet |
scene Mephisto+ Faust |
bas+ tenor |
|
|
|
3.12a |
Il m'aime |
solo |
aria Margaréthe |
sopraan |
|
|
|
3.12a |
Hij houdt van me* |
solo |
aria Margaréthe |
sopraan |
|
|
|
3.12b |
Ah! presse ton retour cher bien aime. Viens! |
solo |
aria Marghérite |
sopraan lyrisch |
|
|
|
3.12b |
Kom toch gauw weer* |
solo |
aria Marghérite |
sopraan lyrisch |
|
|
|
4.. |
Quando a te lieta sorridea la vita * |
solo |
aria Siebel |
mezzo |
|
|
|
4.. |
Si le bonheur a sourire t'invite |
solo |
aria Siebel |
mezzo |
|
|
|
4.01a |
Elles ne sont pas plus la |
duet |
scene Martha+ Siebel |
alt+ mezzo |
|
|
|
4.01a |
Zij zijn er niet meer* |
duet |
scene Martha+ Siebel |
alt+ mezzo |
|
|
|
4.01b |
Elles se cachaient |
solo |
recitatief Marguérite aria Il ne revient |
sopraan |
|
|
|
4.01b |
Spinnewiel lied* |
solo |
recitatief Marguérite aria Il ne revient |
sopraan |
|
|
|
4.01c |
Il ne revient pas |
solo |
aria Marghérite |
sopraan lyrisch |
|
|
|
4.01c |
Hij komt niet terug* |
solo |
aria Marghérite |
sopraan lyrisch |
|
|
|
4.02 |
Marguerite Siebel encore des pleurs |
duet |
scene Siebel+ Marguerite |
mezzo+ sopraan |
|
|
|
4.02 |
Greetje Siebel weer tranen* |
duet |
scene Siebel+ Marguérite |
mezzo+ sopraan |
|
|
|
4.03 |
Seigneur daignez permettre |
duet |
Mefistofele+ Marghérita met koor v geesten en nonnen |
bas+ sopraan |
9.26 |
|
|
4.03 |
Heer wees genadig* |
duet |
Mefistofele+ Marghérita met koor v geesten en nonnen |
bas+ sopraan |
9.26 |
|
|
4.04 |
Déposons les armes |
duet/koor |
scene Valentin+ Siebel |
bariton+ mezzo |
|
|
|
4.04 |
Leggen wij de wapens neer* |
duet/koor |
scene Valentin+ Siebel |
bariton+ mezzo |
|
|
|
4.05a |
Oui c'est plaisir |
koor |
soldatenkoor Gloire immortelle |
geen |
3.06 |
|
|
4.05a |
Ja het is prettig in familiekring* |
koor |
soldatenkoor Gloire immortelle |
geen |
3.06 |
|
|
4.05b |
Gloire immortelle de nos aieux |
koor |
soldatenkoor |
nvt |
2.43-4.21 |
|
|
4.05b |
Soldatenkoor* |
koor |
soldatenkoor |
nvt |
2.43-4.21 |
|
|
4.06 |
Allons Siebel entrons la maison |
duet |
scene Valentin+ Siebel |
bariton+ mezzo |
|
|
|
4.06 |
Kom Siebel laten we naar binnen gaan* |
duet |
scene Valentin+ Siebel |
bariton+ mezzo |
|
|
|
4.07 |
Qu'attendez vous encore |
duet |
scene Mephisto+ Faust |
bas+ tenor |
|
|
|
4.07 |
Waarom wacht je noch* |
duet |
scene Mephisto+ Faust |
bas+ tenor |
|
|
|
4.08 |
Tu che fai l'addor mentate* |
solo |
serenade(=standchen) Mephistophelis |
bas dramatisch |
2.55 |
|
|
4.08 |
Scheinst zu schlafen du im Stübchen* |
solo |
serenade(=standchen) Mephistophelis |
bas dramatisch |
2.55 |
|
|
4.08 |
Vous qui faites l'endormir |
solo |
serenade(=standchen) Mephistophelis |
bas dramatisch |
2.55 |
|
|
4.08 |
Serenade Méphistofeles* |
solo |
serenade(=standchen) Mephistophelis |
bas dramatisch |
2.55 |
|
|
4.09 |
Que voulez vous messieurs ? |
trio |
duel-trio Faust+ Mephistofelis+ Valentin |
tenor lyrisch+ bas barit+ bariton |
|
|
|
4.09 |
Wat wilt U heren* |
trio |
duel-trio Faust+ Mephistofelis+ Valentin |
tenor lyrisch+ bas barit+ bariton |
|
|
|
4.10 |
Par ici mes amis |
kwartet |
scene Valentin+ Marta+ Marguérite+ Siebel |
bariton+ alt+ sopraan+ mezzo |
|
|
|
4.10 |
Hierheen vrienden* |
kwartet |
scene Valentin+ Marta+ Marguérite+ Siebel |
bariton+ alt+ sopraan+ mezzo |
|
|
|
4.11 |
Ecoute moi bien Margherite |
solo/koor |
aria Valentin met koor menigte |
bariton |
4.56 |
|
|
5.01 |
Dans les bruyères |
duet/koor |
scene Faust+ Mephisto met koor van geesten |
tenor+ bas |
|
|
|
5.01 |
Ober de heide* |
duet/koor |
scene Faust+ Mephisto met koor van geesten |
tenor+ bas |
|
|
|
5.02 |
Balletmuziek |
orkest |
|
geen |
5.55 |
|
|
5.03 |
Que ton ivresse o volupté |
duet |
scene Mephisto+ Faust |
bas+ tenor |
|
|
|
5.03 |
O wellust jouw bedwelming* |
duet |
scene Mephisto+ Faust |
bas+ tenor |
|
|
|
5.04 |
Le jour va luire |
trio |
trio Marguérite+ Mephisto+ Faust |
sopraan+ bas+ tenor |
10.30 |
|
|
5.04 |
De dag gaat komen |
trio |
trio Marguérite+ Mephisto+ Faust |
sopraan+ bas+ tenor |
10.30 |
|
|
5.05a |
Alerte alerte ou vous perdus |
duet |
scene Mephisto+ Marguérite |
bas+ sopraan |
|
|
|
5.05a |
Vlug of ge zijt verloren* |
duet |
scene Mephisto+ Marguérite |
bas+ sopraan |
|
|
|
5.05b |
O del ciel angiol immortal * |
trio |
slottrio Marguerite+ Faust+ Mephistofele |
sopraan lyrisch+ tenor lyrisch+ bas |
2.30 |
|
|
5.05b |
Engelchor Himmlische Schar * |
trio |
slottrio Marguerite+ Faust+ Mephistofele |
sopraan lyrisch+ tenor lyrisch+ bas |
2.30 |
|
|
5.05b |
Anges purs anges radieux |
trio |
slottrio Marguerite+ Faust+ Mephistofele |
sopraan lyrisch+ tenor lyrisch+ bas |
2.30 |
|
|
5.05b |
Reine engelen stralende engelen* |
trio |
slottrio Marguerite+ Faust+ Mephistofele |
sopraan lyrisch+ tenor lyrisch+ bas |
2.30 |
|
|
5.06 |
Christ est ressuscité |
koor |
slotkoor |
geen |
|
|
|
5.06 |
Christus is opgestaan* |
koor |
slotkoor |
geen |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Favola di Orfeo 2 |
2.. |
Vi ricordo o boschi ombrosi |
solo |
aria Orfeo |
bariton of tenor |
|
|
Monteverdi Claudio |
2.. |
Tu se morta mia vita |
solo |
aria Orfeo |
bariton of tenor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Favorit der 1 |
? |
Du sollst der Kaiser meiner Seele sein |
solo |
lied |
tenor |
|
|
Stolz Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Favourite la 2 |
1.. |
Si che un tuo solo accento |
solo |
aria Fernando |
tenor |
3.03 |
|
Donizetti Gaetano |
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
geen |
6.40 |
|
|
1.02 |
Bell alba foriera solo novello |
koor |
|
geen |
2.11 |
|
|
1.03 |
Quegli accenti odi tu Fernando |
duet |
scene Baldasarre + Fernando |
bas+ tenor |
1.51 |
|
|
1.04 |
Una vergine un angel di Dio |
solo |
aria Fernando |
tenor |
2.43-3.47 |
|
|
1.04 |
Un ange une femme inconnue* |
solo |
aria Fernando |
tenor |
2.43-3.47 |
|
|
1.05 |
E fia vero? |
duet |
scene Baldasarre+ Fernando |
bas+ tenor |
4.10 |
|
|
1.06 |
Bei raggi lucenti |
solo |
aria Inez |
sopraan |
3.29 |
|
|
1.07a |
Silenzio puro e il mar |
solo/koor |
scene+ aria Ines |
sopraan |
2.40 |
|
|
1.07b |
Dolce zeffiro il seconda |
koor |
|
nvt |
1.30* |
|
|
1.08 |
Messaggera gentile |
duet |
scene Fernando+ Ines |
tenor+ sopraan |
2.19 |
|
|
1.09 |
Ah! mio bene un Dio |
duet |
scene Leonora+ Fernando |
mezzo+ tenor |
3.41 |
|
|
1.10 |
Si vero? lasciarti |
duet |
duet Leonora+ Fernando |
mezzo+ tenor |
4.42 |
|
|
2.01 |
Prélude 2e acte |
orkest |
|
geen |
1.43 |
|
|
2.02 |
Giardini dell Alcazar de mauri |
duet |
scene Alfonso+ Don Gasparo |
bariton+ tenor |
3.01 |
|
|
2.03a |
Mal de malvagi invan |
solo |
aria Alfonso |
bariton |
2.00* |
|
|
2.03b |
Vien Leonora a piedi tuoi |
solo |
aria Koning Alfonso |
bariton |
3.18-4.31 |
|
|
2.04 |
Ah! de nemici tuoi lo degno |
solo |
aria Alfonso |
bariton |
1.23 |
|
|
2.05a |
Per la festa previen |
duet |
scene Leonora+ Alfonso |
mezzo+ bariton |
1.12 |
|
|
2.05b |
Ebben cosi si narre |
trio |
scene Leonore+ Ines+ Alfonso |
mezzo+ sopraan+ bariton |
1.12 |
|
|
2.06a |
Quando le soglia paterne |
duet |
duet Leonore+ Alfonse |
mezzo+ bariton |
7.16 |
|
|
2.06b |
In questo suolo |
duet |
duet Alfonso +Leonora |
bariton+ mezzo |
3.30* |
|
|
2.07 |
Poni tregua al dolor |
trio |
scene Alfonso+ Gasparo+ Leonore |
bariton+ tenor+ mezzo |
2.32 |
|
|
2.08 |
Qual tumulto! |
duet |
scene Alfonso+ Baldasarre |
bariton+ bas |
2.30 |
|
|
2.09 |
Paventa il furor d'un Dio vendicatore |
samenzang |
Alfonso+ Baldasarre+ Leonora+ Gasparo |
bariton+ bas+ mezzo+ tenor |
3.18 |
|
|
2.10 |
Voi tutti che m'udite |
trio |
scene Baldasarre+ Leonore+ Alfonso |
bas+ mezzo+ bariton |
1.40 |
|
|
2.11 |
Ah! che diss egli |
kwartet |
kwartet Alfonso+ Leonora+ Baldasarre+ Gasparo |
bariton+ mezzo+ bas+ tenor |
3.03 |
|
|
3.01 |
A lei son presso alfin |
trio |
aria+ scene Fernando+ Gasparo+ Alfonso |
tenor+ tenor+ bariton |
4.25 |
|
|
3.02 |
Leonora ei del suo cor |
duet |
scene Leonore+ Alfonso |
mezzo+ bariton |
1.41 |
|
|
3.03 |
A tanto amor Leonora |
solo |
aria Koning Alfonso |
bariton |
3.19 |
|
|
3.04 |
Fia dunque vero oh ciel |
solo |
aria Leonora |
mezzo |
1.20-1.48 |
|
|
3.05 |
O mio Fernando |
solo |
aria Leonora |
mezzo |
4.19-5.42 |
|
|
3.05 |
Oh! mon Fernand* |
solo |
aria Leonora |
mezzo |
4.19-5.42 |
|
|
3.06 |
Su crudeli.. scitto e in cielo |
solo |
cabaletta Leonora |
mezzo |
2.25 |
|
|
3.07 |
Gia nell augusta cella |
koor |
|
geen |
1.17 |
|
|
3.08 |
Ah! che da tanta gioia |
trio/koor |
scene Fernando+ Alfonso+ Gasparo+ Leonora |
tenor+ bariton+ tenor+ mezzo |
7.33 |
|
|
3.09 |
Per me del cielo |
trio/koor |
scene Fernando+ Gasparo+ Baldasarre |
tenor+tenor+ bas |
3.47 |
|
|
3.10 |
Sire io ti deggio |
sextet |
Leonore+Alfonso+Baldasarre+Ines+Gasparo+Fernando |
mezzo+bariton+bas+sopr.+tenor+tenor |
5.24 |
|
|
3.11 |
Orsu Fernando ascoltami |
sextet |
Alfonso+Leonore+Casparo+Ines+Fernando+Baldasarre |
bariton+mezzo+tenor+sopr.+tenor+bas |
2.47 |
|
|
4.01 |
Compagni andiam dove |
koor |
|
geen |
6.14 |
|
|
4.02 |
Splendon piu belle in ciel |
solo/koor |
aria Baldasarre |
bas |
2.56 |
|
|
4.03 |
Figlio diletto al padre |
duet |
scene Baldasarre+ Fernando |
bas tenor |
3.09 |
|
|
4.04 |
Favorite del Re |
solo |
aria Fernando |
tenor |
0.42 |
|
|
4.05 |
Spirito gentil ne sogni miei |
solo |
aria Fernando |
tenor |
4.40-7.00 |
|
|
4.05 |
Engel so rein* |
solo |
aria Fernando |
tenor |
4.40-7.00 |
|
|
4.05 |
Ange si pur* |
solo |
aria Fernando |
tenor |
4.40-7.00 |
|
|
4.06 |
Figlio deh vien |
duet |
scene Baldasarre+ Fernando |
bas+ tenor |
1.53 |
|
|
4.07 |
Fernando ah dove mai |
duet/koor |
scene Leonore+ Fernando |
mezzo+ tenor |
5.14 |
|
|
4.08a |
Oh! suora mia |
duet |
duet Leonora+ Fernando |
mezzo+ tenor |
4.39 |
|
|
4.08b |
Ah! va t'invola e questra terra |
solo |
aria Fernando |
tenor |
2.30* |
|
|
4.09 |
Pietoso al par del Nume |
duet |
liefdesduet Leonora+ Fernando |
mezzo+ tenor |
3.13 |
|
|
4.10 |
Addio fuggir mi lascia |
duet |
duet Fernando+ Leonore |
tenor+ mezzo |
1.52 |
|
|
4.11 |
Io t'amo vieni ah vieni |
solo |
aria Fernando bij sterven Leonora |
tenor+ mezzo |
6.09 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Feëen die |
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
geen |
11.10 |
|
Wagner Richard |
1-2 |
War einst ne böse Hexe wol |
solo |
aria Gernot |
bas |
|
|
|
1-2 |
Wo find ich dich |
solo |
aria Arindal |
tenor |
|
|
|
2.. |
O musst du Hoffnung schwinden |
solo |
aria Lora |
sopraan |
|
|
|
2.. |
Ich häufe selbst die Schrecken an |
solo |
aria Ada |
sopraan |
|
|
|
2.. |
Weh mir so nah die fürchterliche Stunde |
solo |
aria Ada |
sopraan |
|
|
|
3.. |
Wie muss ich doch beklagen |
solo |
aria Ada |
sopraan |
|
|
|
3-1 |
Ich seh den Himmel |
solo |
aria Arindal |
tenor |
|
|
|
3-2 |
O ihr des Busens Hochgefühlte |
solo |
aria Arindal |
tenor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fedelta Premiata la |
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
geen |
4.25 |
|
Haydn Joseph |
1.02 |
Bella Dea che in ciel |
koor |
als acte 1.04 'n verkorte herhaling |
geen |
4.32 |
|
|
1.02 |
Beauteous Goddess in sky* |
koor |
als acte 1.04 'n verkorte herhaling |
geen |
4.32 |
|
|
1.03 |
Prendi o Cintia queste belle |
solo |
aria Amarante |
mezzo |
2.36 |
|
|
1.03 |
Take oh Cynthia these fair* |
solo |
aria Amarante |
mezzo |
2.36 |
|
|
1.05 |
Non piu ninfe pastori |
trio |
scene Melibeo+ Amarante+ Lindoro |
bas+ mezzo+ tenor |
4.45 |
|
|
1.05 |
Enough nymphs shepherds* |
trio |
scene Melibeo+ Amarante+ Lindoro |
bas+ mezzo+ tenor |
4.45 |
|
|
1.06 |
Gia mi sembra di sentire |
solo |
aria Lindoro |
tenor |
3.02 |
|
|
1.06 |
As if I already heard* |
solo |
aria Lindoro |
tenor |
3.02 |
|
|
1.07 |
Di tuo fratello al pari |
duet |
scene Melibeo+ Amarante |
bas+ mezzo |
4.45 |
|
|
1.07 |
Similarly to your brother* |
duet |
scene Melibeo+ Amarante |
bas+ mezzo |
4.45 |
|
|
1.08 |
Per te m'accese amore |
solo |
lied Amarante |
mezzo |
1.39 |
|
|
1.08 |
Amor has kindled a sweet flame* |
solo |
lied Amarante |
mezzo |
1.39 |
|
|
1.09 |
Salva salva aiuto piano |
solo |
aria Perucchetto |
bariton |
3.17 |
|
|
1.09 |
Refuge help keep calm* |
solo |
aria Perucchetto |
bariton |
3.17 |
|
|
1.10 |
Signor per ristorarvi |
trio |
scene Melibeo+ Perrucchetto+ Amarante |
bas+ bariton+ mezzo |
2.49 |
|
|
1.10 |
Sir for your refreshment* |
trio |
scene Melibeo+ Perrucchetto+ Amarante |
bas+ bariton+ mezzo |
2.49 |
|
|
1.11 |
Mi dica il mio signore |
solo |
lied Melibeo |
bas |
2.59 |
|
|
1.11 |
Tell me my good Lord* |
solo |
lied Melibeo |
bas |
2.59 |
|
|
1.12 |
Corpo di Bacco |
duet |
scene Perrucchetto+ Amarante |
bariton+ mezzo |
0.50 |
|
|
1.12 |
The deuce* |
duet |
scene Perrucchetto+ Amarante |
bariton+ mezzo |
0.50 |
|
|
1.13 |
Dove o Dio rivolgo |
solo |
aria Fileno |
tenor |
5.08 |
|
|
1.13 |
Where oh God where shall I go* |
solo |
aria Fileno |
tenor |
5.08 |
|
|
1.14 |
Chi mai provo nell'alma |
duet |
scene Fileno+ Nerina |
tenor+ sopraan |
3.06 |
|
|
1.14 |
Whose soul has felt |
duet |
scene Fileno+ Nerina |
tenor+ sopraan |
3.06 |
|
|
1.15 |
E amore di natura |
solo |
lied Nerina |
sopraan |
3.53 |
|
|
1.15 |
Amor's disposition* |
solo |
lied Nerina |
sopraan |
3.53 |
|
|
1.16 |
Placidi ruscelletti |
solo |
aria Celia = Fillide |
sopraan |
4.55 |
|
|
1.16 |
Quietly flowing brooks* |
solo |
aria Celia = Fillide |
sopraan |
4.55 |
|
|
1.17 |
Misera Fille e quando |
kwartet |
scene Celia=Fillide+ Nerina+ Fileno+ Lindoro |
sopraan+ sopraan+ tenor+ tenor |
5.21 |
|
|
1.17 |
Wretched Fille when* |
kwartet |
scene Celia=Fillide+ Nerina+ Fileno+ Lindoro |
sopraan+ sopraan+ tenor+ tenor |
5.21 |
|
|
1.18 |
Miseri affetti miei |
solo |
aria Fileno |
tenor |
4.31 |
|
|
1.18 |
My mocked feelings* |
solo |
aria Fileno |
tenor |
4.31 |
|
|
1.19 |
E partito buon viaggio |
kwintet |
scene Amarante+ Lindoro+ Celia+ Melibeo+ Perucchetto |
mezzo+ tenor+ sopraan+ bas+ bariton |
2.47 |
|
|
1.19 |
He's gone farewell to him* |
kwintet |
scene Amarante+ Lindoro+ Celia+ Melibeo+ Perucchetto |
mezzo+ tenor+ sopraan+ bas+ bariton |
2.47 |
|
|
1.20 |
Vanne..fuggi..traditor! |
solo |
boze scene Amarante |
mezzo |
2.56 |
|
|
1.20 |
Depart run away you traitor* |
solo |
boze scene Amarante |
mezzo |
2.56 |
|
|
1.21 |
Non occorrono pianti |
trio |
scene Melibeo+ Celia+ Nerina |
bas+ sopraan+ mezzo |
1.59 |
|
|
1.21 |
Weeping doesn't help* |
trio |
scene Melibeo+ Celia+ Nerina |
bas+ sopraan+ mezzo |
1.59 |
|
|
1.22 |
Deh soccorri un infelice |
solo |
lied Celia |
sopraan |
5.29 |
|
|
1.22 |
Oh help an unhappy creature* |
solo |
lied Celia |
sopraan |
5.29 |
|
|
1.23 |
Ah purtroppo m'avveggo |
duet |
scene Nerina+ Perrucchetto |
sopraan+ bariton |
1.29 |
|
|
1.23 |
Unfortunately I have to see* |
duet |
scene Nerina+ Perrucchetto |
sopraan+ bariton |
1.29 |
|
|
1.24 |
Coll'amoroso foco |
solo |
aria Perrucchetto |
bariton |
3.58 |
|
|
1.24 |
With the fire of love* |
solo |
aria Perrucchetto |
bariton |
3.58 |
|
|
1.25 |
E si sdegna di piu |
trio |
scene Amarante+ Melibeo+ Lindoro |
mezzo+ bas+ tenor |
0.54 |
|
|
1.25 |
He has the cheek to put* |
trio |
scene Amarante+ Melibeo+ Lindoro |
mezzo+ bas+ tenor |
0.54 |
|
|
1.26 |
Questi torti questi affronti |
trio |
trio Amaranta+ Lindoro+ Melibeo |
mezzo+ tenor+ bas |
2.56 |
|
|
1.26 |
A gentlewoman cannot tolerate* |
trio |
trio Amaranta+ Lindoro+ Melibeo |
mezzo+ tenor+ bas |
2.56 |
|
|
1.27a |
Ah! non tremarmi tanto |
duet |
scene Lindoro+ Celia |
tenor+ sopraan |
3.09 |
|
|
1.27a |
Oh don't tremble so* |
duet |
scene Lindoro+ Celia |
tenor+ sopraan |
3.09 |
|
|
1.27b |
Anima vil rispondo |
duet |
scene Celia+ Lindoro |
sopraan+ tenor |
2.00* |
|
|
1.27b |
You base creature my answer* |
duet |
scene Celia+ Lindoro |
sopraan+ tenor |
2.00* |
|
|
1.28 |
Ah! villana alla selve |
kwartet |
scene Amarante+ Melibeo+ Lindoro+ Perrucchetto |
mezzo+ bas+ tenor+ bariton |
2.28 |
|
|
1.28 |
You have run away* |
kwartet |
scene Amarante+ Melibeo+ Lindoro+ Perrucchetto |
mezzo+ bas+ tenor+ bariton |
2.28 |
|
|
1.29 |
Lasciami.. che pretendi |
kwartet |
scene Amaranta+ Celia+ Perrucchetto+ Melibeo |
mezzo+ sopraan+ bariton+ bas |
2.39 |
|
|
1.29 |
Let me go what do you want* |
kwartet |
scene Amaranta+ Celia+ Perrucchetto+ Melibeo |
mezzo+ sopraan+ bariton+ bas |
2.39 |
|
|
1.30 |
Se non si trova oh Dio |
kwintet |
scene Fileno+ Celia+ Amaranta+ Melibeo+ Perrucchetto |
tenor+ sopraan+ mezzo+ bas+ bariton |
3.29 |
|
|
1.30 |
If there isn't oh God* |
kwintet |
scene Fileno+ Celia+ Amaranta+ Melibeo+ Perrucchetto |
tenor+ sopraan+ mezzo+ bas+ bariton |
3.29 |
|
|
1.31 |
T'intendo si spietata |
samenzang |
hele cast |
tenor+ sopraan+ea |
1.14 |
|
|
1.31 |
I understand you heartless creature* |
samenzang |
hele cast |
tenor+ sopraan+ea |
1.14 |
|
|
1.32 |
Aiutatemi son morta |
samenzang |
Nerina+Perrucchetto+Lindoro+Melibeo+Fileno+Amarante |
sopraan+bariton+tenor+bas+tenor+mezzo |
5.32 |
|
|
1.32 |
Help it's the end of me* |
samenzang |
Nerina+Perrucchetto+Lindoro+Melibeo+Fileno+Amarante |
sopraan+bariton+tenor+bas+tenor+mezzo |
5.32 |
|
|
2.01 |
Numi pieta soccorso |
trio |
scene Celia+ Fileno+ Nerina |
sopraan+ tenor+ sopraan |
2.19 |
|
|
2.01 |
Mercy Gods help oh defend* |
trio |
scene Celia+ Fileno+ Nerina |
sopraan+ tenor+ sopraan |
2.19 |
|
|
2.02 |
Non vi sdegnate |
solo |
aria Lindoro |
tenor |
2.16 |
|
|
2.02 |
Do not fume* |
solo |
aria Lindoro |
tenor |
2.16 |
|
|
2.03a |
E chi potra soffrire |
trio |
scene Nerina+ Melibeo+ Perrucchetto+ Amarante |
sopraan+ bas+ bariton+ mezzo |
4.11 |
|
|
2.03a |
Who is willing to endure* |
trio |
scene Nerina+ Melibeo+ Perrucchetto+ Amarante |
sopraan+ bas+ bariton+ mezzo |
4.11 |
|
|
2.03b |
Non odo amato ben |
duet |
duet Amarante+ Perrucchetto |
mezzo+ bariton |
3.00* |
|
|
2.03b |
I don't even hear you* |
duet |
duet Amarante+ Perrucchetto |
mezzo+ bariton |
3.00* |
|
|
2.03c |
A me simile affronto |
duet |
scene Melibeo+ Nerina |
bas+ sopraan |
1.30* |
|
|
2.03c |
What a dreadful offense* |
duet |
scene Melibeo+ Nerina |
bas+ sopraan |
1.30* |
|
|
2.04 |
Sappi che la belezza |
solo |
lied Melibeo |
bas |
3.50 |
|
|
2.04 |
Let me tell you that beauty* |
solo |
lied Melibeo |
bas |
3.50 |
|
|
2.05 |
Venga Fileno pur |
kwartet |
scene Nerina+ Fileno+ Celia+ Lindoro |
sopraan+ tenor+ sopraan+ tenor |
2.25 |
|
|
2.05 |
Let Filena come* |
kwartet |
scene Nerina+ Fileno+ Celia+ Lindoro |
sopraan+ tenor+ sopraan+ tenor |
2.25 |
|
|
2.06 |
Se da begli occhi tuoi |
solo |
aria Felino |
tenor |
|
|
|
2.06 |
If a huge fire arose* |
solo |
aria Felino |
tenor |
|
|
|
2.07 |
Gia la fera e ne lacci |
trio |
scene Nerina+ Lindoro+ Celia |
sopraan+ tenor+ sopraan |
0.52 |
|
|
2.07 |
The game is snared* |
trio |
scene Nerina+ Lindoro+ Celia |
sopraan+ tenor+ sopraan |
0.52 |
|
|
2.08 |
Volgi pure ad altroggetto |
solo |
scene Nerina |
sopraan |
3.45 |
|
|
2.08 |
Turn your sad broken heart* |
solo |
scene Nerina |
sopraan |
3.45 |
|
|
2.09 |
Ah! quali acerbi detti |
samenzang |
Melibeo+Lindoro+Celia+Amarante+Perrucchetto+Fileno |
bas+tenor+sopraan+mezzo+bariton+tenor |
3.34 |
|
|
2.09 |
Oh what hard words* |
samenzang |
Melibeo+Lindoro+Celia+Amarante+Perrucchetto+Fileno |
bas+tenor+sopraan+mezzo+bariton+tenor |
3.34 |
|
|
2.10 |
Piu la belva nel bosco |
koor |
|
geen |
1.44 |
|
|
2.10 |
The game trembles no more* |
koor |
|
geen |
1.44 |
|
|
2.11 |
Al tempio al tempio |
trio |
scene Melibeo+ Lindoro+ Perrucchetto |
bas+ tenor+ bariton |
1.01 |
|
|
2.11 |
To the temple* |
trio |
scene Melibeo+ Lindoro+ Perrucchetto |
bas+ tenor+ bariton |
1.01 |
|
|
2.12 |
Al fiero lampo e fosco |
solo |
aria Perrucchetto |
bariton |
3.31 |
|
|
2.12 |
At the dark wild flash* |
solo |
aria Perrucchetto |
bariton |
3.31 |
|
|
2.13 |
Piu la belva nel dosco |
koor |
verkorte herhaling koor 2.10 |
geen |
0.59 |
|
|
2.13 |
The game trembles no more |
koor |
verkorte herhaling koor 2.10 |
geen |
0.59 |
|
|
2.14 |
Bastano i pianti assai |
solo |
aria Fileno |
tenor |
4.17 |
|
|
2.14 |
Enough of the weeping* |
solo |
aria Fileno |
tenor |
4.17 |
|
|
2.15 |
Recida il ferro istesso |
solo |
scene Fileno |
tenor |
2.56 |
|
|
2.15 |
Let this same iron cut* |
solo |
scene Fileno |
tenor |
2.56 |
|
|
2.16 |
Amica favellasti con Fileno |
duet |
scene Celia+ Nerina |
sopraan+ sopraan |
0.46 |
|
|
2.16 |
My friend did you speak Fileno* |
duet |
scene Celia+ Nerina |
sopraan+ sopraan |
0.46 |
|
|
2.17 |
Ah! come il core mi palpita |
solo |
scene Celia |
sopraan |
4.14 |
|
|
2.17 |
Ah now frightened is my heart* |
solo |
scene Celia |
sopraan |
4.14 |
|
|
2.18 |
Ombra del caro bene |
solo |
aria Celia |
sopraan |
4.53 |
|
|
2.18 |
Dear shadow of my love* |
solo |
aria Celia |
sopraan |
4.53 |
|
|
2.19 |
E Fileno dopo che mio |
kwintet |
scene Melibeo+ Nerina+Perucchetto+Amarante+Lindoro |
bas+ sopraan+ bariton+ mezzo+ tenor |
3.57 |
|
|
2.19 |
And Fileno after having said* |
kwintet |
scene Melibeo+ Nerina+Perucchetto+Amarante+Lindoro |
bas+ sopraan+ bariton+ mezzo+ tenor |
3.57 |
|
|
2.20 |
Barbaro conte.. |
solo |
aria Amaranta |
mezzo |
1.48 |
|
|
2.20 |
Barbarous count* |
solo |
aria Amaranta |
mezzo |
1.48 |
|
|
2.21 |
Dell amor mio fedele |
solo |
aria Amarante |
mezzo |
5.07 |
|
|
2.21 |
This then is the reward* |
solo |
aria Amarante |
mezzo |
5.07 |
|
|
2.22 |
Ah! temo il tuo periglio |
kwartet |
scene Nerina+ Melibeo+ Fileno+ Lindoro |
sopraan+ bas+ tenor+ tenor |
0.51 |
|
|
2.22 |
Oh I am afraid you are in danger* |
kwartet |
scene Nerina+ Melibeo+ Fileno+ Lindoro |
sopraan+ bas+ tenor+ tenor |
0.51 |
|
|
2.23 |
Quel silenzio e quelli pianti |
kwartet |
kwartet Fileno+ Nerina+ Lindoro+ Amarante |
tenor+ sopraan+ tenor+ mezzo |
4.19 |
|
|
2.23 |
This silence and this weeping* |
kwartet |
kwartet Fileno+ Nerina+ Lindoro+ Amarante |
tenor+ sopraan+ tenor+ mezzo |
4.19 |
|
|
2.24 |
Si vada si soccora |
kwartet |
kwartet Amarante+ Nerina+ Fileno+ Lindoro |
mezzo+ sopraan+ tenor+ tenor |
2.36 |
|
|
2.24 |
Go save my beloved* |
kwartet |
kwartet Amarante+ Nerina+ Fileno+ Lindoro |
mezzo+ sopraan+ tenor+ tenor |
2.36 |
|
|
2.25 |
Queste due vittime |
kwintet |
kwintet Melibeo+ Fileno+ Nerina+ Amarante+ Lindoro |
bas+ tenor+ sopraan+ mezzo+ tenor |
2.18 |
|
|
2.25 |
These two sacrefices* |
kwintet |
kwintet Melibeo+ Fileno+ Nerina+ Amarante+ Lindoro |
bas+ tenor+ sopraan+ mezzo+ tenor |
2.18 |
|
|
2.26 |
Perfido cielo ingrato |
sextet |
Celia+Perrucchetto+Melibeo+Fileno+Nerina+Lindoro |
mezzo+bariton+bas+tenor+sopr.+ tnor |
3.20 |
|
|
2.26 |
Treacherous blod thirsty heaven |
sextet |
Celia+Perrucchetto+Melibeo+Fileno+Nerina+Lindoro |
mezzo+ bariton+ bas+ tenor+sopr.+tenor |
3.20 |
|
|
2.27 |
Via si vada che la Dea |
septet |
septet finale 2e acte alle stemmen |
mezzo+ tenor+ bariton+ sopraan+ bas |
3.05 |
|
|
2.27 |
Let us start for the Godness* |
septet |
septet finale 2e acte alle stemmen |
mezzo+ tenor+ bariton+ sopraan+ bas |
3.05 |
|
|
3.01 |
Del mio Fileno in odio |
duet |
scene Celia+ Fileno |
mezzo+ tenor |
1.47 |
|
|
3.01 |
Thus I am to die |
duet |
scene Celia+ Fileno |
mezzo+ tenor |
1.47 |
|
|
3.02 |
Ah! se tu voi chio viva |
duet |
duet Celia + Fileno |
mezzo+ tenor |
6.57 |
|
|
3.02 |
Oh if I want me to live* |
duet |
duet Celia + Fileno |
mezzo+ tenor |
6.57 |
|
|
3.03 |
Pastori in sulla sponda |
sextet |
Melibeo+Perrucchetto+Amarante+Lindoro+Celia+Fileno |
bas+bariton+mezzo+tenor+sopr.+tenor |
5.42 |
|
|
3.03 |
Shepherds take this hapless sacrifice* |
sextet |
Melibeo+Perrucchetto+Amarante+Lindoro+Celia+Fileno |
bas+bariton+mezzo+tenor+sopr.+tenor |
5.42 |
|
|
3.04 |
Misero me |
samenzang |
samenzang file 3e acte |
bas+ bariton+ sopraan+ mezzo+ tenor |
3.07 |
|
|
3.04 |
Oh miserable me* |
samenzang |
samenzang file 3e acte |
bas+ bariton+ sopraan+ mezzo+ tenor |
|
|
|
3.05 |
Quanto piu diletta |
koor |
|
geen |
1.02 |
|
|
3.05 |
How much more beautiful* |
koor |
|
geen |
1.02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fedora |
? |
Ma chi m'accusa |
duet |
|
tenor+ sopraan |
6.00 |
|
Giordano Umberto |
1.01 |
Quattro sei doppio zero |
trio |
scene Désiré+ Nicola+ Sergio |
tenor+ bas+ tenor |
2.45 |
|
|
1.01 |
Four Six double blank |
trio |
scene Désiré+ Nicola+ Sergio |
tenor+ bas+ tenor |
2.45 |
|
|
1.02a |
Rigada e assai la sera |
solo |
scene Fedora |
sopraan |
1.38 |
|
|
1.02a |
The night is very cold* |
solo |
scene Fedora |
sopraan |
1.38 |
|
|
1.02b |
O grandi occhi lucenti di fede |
solo |
aria Fedora |
sopraan dramatisch |
4.03 |
|
|
1.02b |
Oh great shining eyes so true* |
solo |
aria Fedora |
sopraan dramatisch |
4.03 |
|
|
1.03 |
Signora e qui la slitta |
kwartet |
scene Dimitri+ Fedora+ Grech+ Désiré |
sopraan+ sopraan+ bariton+ tenor |
4.13 |
|
|
1.03 |
The master's sleigh is here* |
kwartet |
scene Dimitri+ Fedora+ Grech+ Désiré |
sopraan+ sopraan+ bariton+ tenor |
4.13 |
|
|
1.04 |
Egli mi disse andiamo |
kwintet |
scene Cirillo+ Grech+ Siriex+ Fedora+ Désiré |
bariton+ bas+ bariton+ sopraan+ tenor |
5.08 |
|
|
1.04 |
He said to the shooting club* |
kwintet |
scene Cirillo+ Grech+ Siriex+ Fedora+ Désiré |
bariton+ bas+ bariton+ sopraan+ tenor |
5.08 |
|
|
1.05 |
Son gente risoluta |
solo |
aria Fedora Romanov |
sopraan |
2.15 |
|
|
1.05 |
They are determined folk* |
solo |
aria Fedora Romanov |
sopraan |
2.15 |
|
|
1.06a |
Su questa santa croce |
kwartet |
scene Fedora+ Grech+ Dimitri+ Désiré |
sopraan+ bas+ sopraan+ tenor |
4.35 |
|
|
1.06a |
Upon this sacred cross* |
kwartet |
scene Fedora+ Grech+ Dimitri+ Désiré |
sopraan+ bas+ sopraan+ tenor |
4.35 |
|
|
1.06b |
Altra volta quell uomo |
kwartet |
scene Grech+ Dimitri+ Fedora+ Désiré |
bas+ sopraan+ sopraan+ tenor |
3.35 |
|
|
1.06b |
Had you seen this man* |
kwartet |
scene Grech+ Dimitri+ Fedora+ Désiré |
bas+ sopraan+ sopraan+ tenor |
3.35 |
|
|
2.. |
Il parigino e come il vino |
solo |
aria Gravin Sukarev |
sopraan |
|
|
|
2.. |
Canzonette Francesca* |
solo |
aria Gravin Sukarev |
sopraan |
|
|
|
2.01 |
Signore vi presneto Lazinski |
trio |
scene Olga+ Rouvel+ Boroff |
sopraan+ tenor+ tenor |
2.52 |
|
|
2.01 |
Ladies and Gentlemen I present Lazinski* |
trio |
scene Olga+ Rouvel+ Boroff |
sopraan+ tenor+ tenor |
2.52 |
|
|
2.02 |
Principessa ci fate languir |
kwintet |
scene Rouvel+ Fedora+ Loris+ Olga+ Siriex |
tenor+ sopraan+ tenor+ sopraan+ bariton |
2.15 |
|
|
2.02 |
Your Highness you make us pine* |
kwintet |
scene Rouvel+ Fedora+ Loris+ Olga+ Siriex |
tenor+ sopraan+ tenor+ sopraan+ bariton |
2.15 |
|
|
2.03 |
La donna russa |
solo |
aria Siriex |
bariton |
1.48 |
|
|
2.03 |
Canzonette russe* |
solo |
aria Siriex |
bariton |
1.48 |
|
|
2.04a |
Ma dunque e amore |
duet |
scene Fedora+ Loris |
sopraan+ tenor |
3.04 |
|
|
2.04a |
Is it love then* |
duet |
scene Fedora+ Loris |
sopraan+ tenor |
3.04 |
|
|
2.04b |
Amor ti vieta |
solo |
arioso Loris Ipanov |
tenor |
1.46-3.04 |
|
|
2.04b |
Love forbids you not to love* |
solo |
arioso Loris Ipanov |
tenor |
1.46-3.04 |
|
|
2.05 |
Se innocente sei davvero |
duet |
scene Loris+ Fedora |
tenor+ sopraan |
4.15 |
|
|
2.05 |
If you are really innocent* |
duet |
scene Loris+ Fedora |
tenor+ sopraan |
4.15 |
|
|
2.06 |
Portensoso strepitoso |
kwartet |
scene Olga+ Rouvel+ Siriex+ Fedora |
sopraan+ tenor+ bariton+ sopraan |
1.10 |
|
|
2.06 |
Tremendous resounding* |
kwartet |
scene Olga+ Rouvel+ Siriex+ Fedora |
sopraan+ tenor+ bariton+ sopraan |
1.10 |
|
|
2.07 |
Tussenspel 2e acte |
orkest |
|
geen |
4.59 |
|
|
2.08 |
Grech I vostri uomini |
duet |
scene Fedora+ Grech |
sopraan+ bas |
2.52 |
|
|
2.08 |
Grech where are your men* |
duet |
scene Fedora+ Grech |
sopraan+ bas |
2.52 |
|
|
2.09 |
Mia madre la mia vecchia madre |
solo |
aria Loris |
tenor |
2.39 |
|
|
2.09 |
My mother my old mother* |
solo |
aria Loris |
tenor |
2.39 |
|
|
2.10 |
Io mi domando ancora |
duet |
scene Loris+ Fedora |
tenor+ sopraan |
4.18 |
|
|
2.10 |
I ask myself yet again* |
duet |
scene Loris+ Fedora |
tenor+ sopraan |
4.18 |
|
|
2.11 |
Vedi io piango |
duet |
aria Loris Ipanov+ Fedora |
tenor+ sopraan |
5.33 |
|
|
2.11 |
See I am weeping* |
duet |
aria Loris Ipanov+ Fedora |
tenor+ sopraan |
5.33 |
|
|
3.01 |
Dice la capinera |
koor |
|
geen |
2.28 |
|
|
3.01 |
Says the blackcap* |
koor |
|
geen |
2.28 |
|
|
3.02 |
Quanto sei bella |
trio |
scene Loris+ Fedora+ Olga |
tenor+ sopraan+ sopraan |
3.38 |
|
|
3.02 |
How lovely you are* |
trio |
scene Loris+ Fedora+ Olga |
tenor+ sopraan+ sopraan |
3.38 |
|
|
3.03 |
E voi piu non tubate |
duet |
scene Olga+ Siriex |
sopraan+ bariton |
4.58 |
|
|
3.03 |
And aren't you billing* |
duet |
scene Olga+ Siriex |
sopraan+ bariton |
4.58 |
|
|
3.04 |
Quel truce sgherro |
trio |
scene Siriex+ Fedora+ Olga |
bariton+ sopraan+ sopraan |
3.06 |
|
|
3.04 |
That vile police spy* |
trio |
scene Siriex+ Fedora+ Olga |
bariton+ sopraan+ sopraan |
3.06 |
|
|
3.05a |
La montanina mia |
duet |
aria+ scene Fedora+ Loris |
sopraan+ tenor |
3.40 |
|
|
3.05a |
My little maid of mountains* |
duet |
aria+ scene Fedora+ Loris |
sopraan+ tenor |
3.40 |
|
|
3.05b |
Dio do giustizia |
solo |
aria Fedora |
sopraan dramatisch |
3.42 |
|
|
3.05b |
God of justice* |
solo |
aria Fedora |
sopraan dramatisch |
3.42 |
|
|
3.06 |
Jariskin reco all Imperatore |
duet |
aria+ sene Loris+ Fedora |
tenor+ sopraan |
3.47 |
|
|
3.06 |
Yariskinm handed the Emperor* |
duet |
aria+ sene Loris+ Fedora |
tenor+ sopraan |
3.47 |
|
|
3.07 |
Boroff e lui |
duet |
scene Fedora+ Loris |
sopraan+ tenor |
5.49 |
|
|
3.07 |
Borov it's him* |
duet |
scene Fedora+ Loris |
sopraan+ tenor |
5.49 |
|
|
3.08 |
Tutta tramonta tutto dilegua |
duet |
scene Fedora+ Loris |
sopraan+ tenor |
4.24 |
|
|
3.08 |
Everything iscoming to end* |
duet |
scene Fedora+ Loris |
sopraan+ tenor |
4.24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ferne Klang der |
1.. |
In der Welt ist es schwer in der Welt ist hart |
solo |
afscheidsaria Fritz |
tenor |
|
|
Schreker Franz |
1.. |
Reichtum und Ruhm meine Liebe mich selbst |
solo |
aria Fritz |
tenor |
|
|
|
1.. |
Gar nicht schon von dem jungen Herrn! |
solo |
aria altes weib |
? |
|
|
|
1.. |
Ich sahe sie noch nie- oder doch? |
solo |
aria Grete |
sopraan |
|
|
|
1.. |
Ich will nicht ich darf nicht denn ich bin verlobt |
solo |
aria Grete |
sopraan |
|
|
|
1.. |
Fritz ich komme dir nach |
solo |
aria Grete |
sopraan |
|
|
|
1.. |
So jung und schon sterben? |
solo |
aria Grete |
sopraan |
|
|
|
1.. |
Will das Kindchen mit sich nehmen |
solo |
aria stem |
? |
|
|
|
2.. |
Und es zieht sich der Kreis eng und enger |
solo |
aria Grete |
sopraan |
|
|
|
2.. |
Die gluhende Krone |
solo |
aria Graaf |
bas |
|
|
|
2.. |
Das Blumenmadchen von Sorrent |
solo |
lied Baron |
bas |
|
|
|
2.. |
Was schert mich der Klang! |
solo |
aria Fritz |
tenor |
|
|
|
3.. |
Schwer krank wohl? Und stribt? |
solo |
aria Grete |
sopraan |
|
|
|
3.. |
Ich bring dich zu ihm |
solo |
aria Dr Vigelius |
bariton |
|
|
|
3.. |
Und suchte und suchte was ich nie fand |
solo |
aria Fritz |
tenor |
|
|
|
3.. |
Den Keim dazu tragt es herrlich in sich |
solo |
aria Rudolf |
bas |
|
|
|
3.. |
Grete Grete! Horst du den Ton? |
solo |
sterfscene Fritz |
tenor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fida nin fa la |
? |
Dite ohime |
? |
|
alt |
|
|
Vivaldi Antonio |
? |
Alma oppressa |
? |
|
mezzo |
5.40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fiddler on the roof |
? |
Fiddler on the roof |
solo |
medley van Anatevka |
bariton |
3.56 |
|
Bock J |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fidelio |
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
nvt |
6.39 |
|
Beethoven v Ludwig |
1.02 |
Jetzt Schätzen jetzt sind wir allein |
duet |
duet Jacquino+ Marzelline |
tenor spinto+ sopraan soubrette |
|
|
|
1.03a |
Der arme Jaquino dauert |
solo |
scene Marzelline |
sopraan |
|
|
|
1.03b |
O wäre ich schon mit dir vereint |
solo |
aria Marzelline |
sopraan soubrette |
|
|
|
1.04 |
Guten Tag Marzelline |
trio |
scene Rocco+ Marzelline+ Jaquino |
bas+ sopraan+ tenor |
|
|
|
1.05 |
Wie er belastet ist |
kwartet |
scene Marzelline+ Rocco+ Jaquino+ Leonore |
sopraan+ bas+ tenor+ sopraan |
|
|
|
1.06 |
Mir ist so wunderbar |
kwartet |
canon Fidelio+ Florestan+ Marzelino+Roco |
sopraan dramatisch |
|
|
|
1.07 |
Hat man nicht auch Gold beineben |
solo |
aria Rocco |
bas |
|
|
|
1.08 |
Ihr könnte das leicht sagen |
trio |
scene Leonore+ Rocco+ Marzelline |
sopraan+ bas+ sopraan |
|
|
|
1.09 |
Gut Sönnchen gut |
trio |
scene Rocco+ Marzelline+ Leonore |
bas+ sopraan+ sopraan |
|
|
|
1.10 |
Ah! er kommt selbst hierher |
duet |
scene Rocco+ Pizarro |
bas+ bariton |
|
|
|
1.10 |
Mars* |
duet |
scene Rocco+ Pizarro |
bas+ bariton |
|
|
|
1.11 |
Ha! welch ein Augenblick |
solo/koor |
aria Don Pizarro met koor van wachters |
bariton held |
|
|
|
1.12 |
Jetzt Alter hat es Eile |
duet |
scene Pizarro+ Rocco |
bariton+ bas |
|
|
|
1.13a |
Abscheulicher wo eilst du hin |
solo |
recitatief Leonora aria. zie Komm Hofnung |
sopraan dramatisch |
8.18 |
|
|
1.13b |
Komm Hoffnung lass den letzten Stern |
solo |
aria Leonore. Recit zie Abscheulicher |
sopraan dramatisch |
8.18 |
|
|
1.13c |
Ich folg dem innern Triebe |
solo |
cabaletta bij aria zie Komm' Hoffnung |
sopraan dramatisch |
|
|
|
1.14a |
Aber Marzelline kein Wort |
duet |
scene Marzelline+ Jaquino |
sopraan+ tenor |
|
|
|
1.14b |
Was habt ihr denn wieder zu zanken |
kwartet |
scene Rocco+ Leonore+ Marzelline+ Jaquino |
bas+ sopraan+ sopraan+ tenor |
|
|
|
1.15 |
O welche Lust im freier Luft |
koor |
scene koor gevangenen+ 1e+ 2e gevangene |
tenor+ bas+ koor |
3.46 |
|
|
1.15 |
Gevangenenkoor * |
koor |
scene koor gevangenen+ 1e+ 2e gevangene |
tenor+ bas+ koor |
3.46 |
|
|
1.16a |
Nun sprecht wie ging es |
duet |
scene + duet Leonore+ Rocco |
sopraan+ bas |
|
|
|
1.16b |
Noch heute noch heute |
duet |
scene Rocco+ Leonore |
bas+ sopraan |
|
|
|
1.17 |
Ach Vater eilt |
trio |
scene Marzelline+ Rocco+ Jaquino+ Leonore |
sopraan+ bas+ tenor+ sopraan |
|
|
|
1.18 |
Verwegner Alter welche Rechte |
kwartet |
scene Leonore+ Pizarro+ Rocco+ Jaquino |
sopraan+ bariton+ bas+ tenor |
|
|
|
2.00 |
Voorspel 2e acte |
orkest |
|
nvt |
|
|
|
2.01a |
Gott! Welch Dunkel hier* |
solo |
recitatief Florestan zie In Lebens Fruhlingstagen |
tenor held |
|
|
|
2.01b |
In des Lebens Fruhlingstagen |
solo |
aria Florestan. zie Gott!Welch Dunkel |
tenor held |
|
|
|
2.02 |
Wie kalt ist es in diesem Gewölbe |
duet |
scene Leonore+ Rocco |
sopraan+ bas |
|
|
|
2.03 |
Nun hurtig fort nur frisch gegraben |
trio |
duet Rocco+ Leonore+ Florestan |
bas+ sopraan+ tenor |
|
|
|
2.04 |
Doch spur ich nicht sanft sauselende Luft |
solo |
aria Florestan |
tenor held |
|
|
|
2.05 |
Euch werde Lohn in bess'ren Welten |
trio |
trio Rocco+ Florestan+ Leonore |
bas+ tenor held+ sopraan dramatisch |
|
|
|
2.06 |
Er sterbe doch er soll erst wissen |
kwartet |
scene+ aria Pizarro+ Florestan+ Leonore+ Rocco |
bariton+ tenor+ sopraan+ bas |
|
|
|
2.07 |
Vater Rocco der herr Minister kommt |
kwartet |
scene Jaquino+ Rocco+ Leonore+ Pizarro |
tenor+ bas+ sopraan+ bariton |
|
|
|
2.08 |
Meine Leonore geliebtes Weib |
duet |
duet Florestan+ Leonore |
tenor+ sopraan |
|
|
|
2.09 |
O namelose Freude |
duet |
duet Leonore+ Florestan |
sopraan dramatisch |
|
|
|
2.10 |
Gute Botschaft ihr armen Leidenden |
trio |
scene Rocco+ Florestan+ Leonore |
bas+ tenor+ sopraan |
|
|
|
2.11 |
Heil sei dem Tag heil sei der Stunde |
koor/solo |
aria Fernando met koor |
bariton |
|
|
|
2.12 |
Wohlan so helfet, helft den Armen |
sextet |
Rocco+Fernando+Pizarro+Leonore+Marzelline+Florestan |
bas+bariton+bariton+sopr.+sopr. +tenor |
|
|
2.13 |
Wer ein holdes Weib errugen |
duet/koor |
koor van het volk met Florestan+ Leonore |
tenor+ sopraan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Figliuol prodigo il |
? |
Il padre ! Tenda natal |
solo |
|
tenor |
|
|
Ponchielli Amilcare |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fille du Regiment |
? |
Deciso e dunque |
solo |
|
sopraan |
6.51 |
|
Donizetti Gaetano |
1.. |
Qual destin qual favor* |
solo |
aria Tonio |
tenor lyrisch |
1.53 |
|
|
1.. |
Suo padre me l'accorda* |
solo |
aria Tonio |
tenor |
7.21 |
|
|
1.. |
Se andate io qui non resto* |
solo |
aria Tonia slot 1e acte |
tenor |
3.28 |
|
|
1.. |
Andiam andiam* |
koor |
koor 1e acte |
geen |
3.48 |
|
|
1.. |
Lo dice ognumo* |
solo |
aria Maria |
sopraan |
3.38 |
|
|
1.. |
E l'ora dell'appello* |
solo |
aria Sulpizio |
bas |
2.40 |
|
|
1.. |
Au bruit de la guerre |
solo |
aria Marie |
sopraan colleratuur |
|
|
|
1.. |
Chacun le sait |
solo |
aria Marie |
sopraan colleratuur |
|
|
|
1.. |
Pour mon ame |
solo |
aria Tonio |
tenor lyrisch |
2.13 |
|
|
1.. |
Que dire que faire |
solo |
aria Tonio |
tenor lyrisch |
1.53 |
|
|
1.. |
Pour une femme de mon nom |
solo |
aria Markies Birkenfeld |
mezzo |
|
|
|
1.. |
Suo padre me l'accorda |
solo |
aria Tonio |
tenor |
7.42 |
|
|
1.. |
Se andate io qui non resto |
solo |
aria Tonia slot 1e acte |
tenor |
3.28 |
|
|
1.. |
Andiam andiam |
koor |
koor 1e acte |
geen |
3.48 |
|
|
1.. |
Lo dice ognuno |
solo |
aria Maria |
sopraan |
3.38 |
|
|
1.. |
E l'ora dell'appello |
solo |
aria Sulpizio |
bas |
2.40 |
|
|
1.01 |
Ouverture =Sinfonia |
orkest |
|
nvt |
6.19-8.09 |
|
|
1.02 |
Silenzio silenzio! |
koor |
|
geen |
6.60-7.07 |
|
|
1.03 |
Ragazzi per pieta |
duet |
recitatief |
? |
1.01 |
|
|
1.04a |
Feste pompe* |
solo |
recitatief Tonio- aanloop aria Feste pompe |
tenor |
3.38 |
|
|
1.04b |
Feste pompe omaggi?* |
solo |
aria Tonio |
tenor |
3.24 |
|
|
1.05 |
Corpo d'uno spingardo 1 |
solo |
scene Sulpizio |
bas |
1.19-2.10 |
|
|
1.06b |
Apparvi alla luce* |
duet |
duet Marie+ Sulpice |
sopraan+ bas |
6.43-7.25 |
|
|
1.06c |
Eccomi a voi |
solo |
aria Tonio |
tenor |
5.26-7.13 |
|
|
1.07 |
Ho piacer d'esser teco* |
duet |
scene Sculpice+ Marie |
bas+ sopraan |
0.58 |
|
|
1.08 |
Il briccone e uno spione |
koor/solo |
scene + koor |
tenor+ sopraan |
10.25 |
|
|
1.09 |
A viva forza* |
solo |
recitatief Marie+ ? |
sopraan+ tenor |
1.47 |
|
|
1.10 |
Che voi m'amate* |
duet |
liefdesduet Marie+ Tonio |
sopraan colleratuur |
6.42-6.59 |
|
|
1.10 |
Depuis l'instant ou dans mes bras |
duet |
liefdesduet Marie+ Tonio |
sopraan colleratuur |
6.42-6.59 |
|
|
1.11 |
Corpo d'uno spingardo* |
trio |
recitatief Sulpizio+ Tonio+ Maria |
bas+ tenor+ sopraan |
4.46 |
|
|
1.12 |
Rataplan |
koor |
|
nvt |
2.03-2.30 |
|
|
1.13 |
Ma chi arriva |
solo |
|
bas |
0.32 |
|
|
1.14 |
Amici miei che allegro giorno* |
solo |
aria Tonio |
tenor lyrisch |
3.07-8.01 |
|
|
1.14 |
Ah! mes amis |
solo |
aria Tonio |
tenor lyrisch |
3.07-8.01 |
|
|
1.15 |
Convien partir* |
solo |
aria Maria. zie Convien partir |
sopraan colleratuur |
6.05 |
|
|
1.15 |
Nun lebet wohl* |
solo |
aria Maria. zie Convien partir |
sopraan colleratuur |
6.05 |
|
|
1.15 |
Il faut partir mes bons compagnons des armes |
solo |
aria Maria. zie Convien partir |
sopraan colleratuur |
6.05 |
|
|
1.16 |
Finale 1e acte |
samenzang |
|
alle stemmen |
5.22 |
|
|
2.. |
Per vivere vicino a Maria* |
solo |
aria Tonio |
tenor lyrisch |
3.05-3.22 |
|
|
2.. |
Evviva la Francia* |
solo |
aria Marie |
sopraan colleratuur |
|
|
|
2.. |
Al duca Krakentorp* |
solo |
aria Markiezin Berckenfield |
mezzo |
2.57 |
|
|
2.. |
Salut a la France |
solo |
aria Marie |
sopraan colleratuur |
|
|
|
2.. |
Pour me rapprocher de Marie |
solo |
aria Tonio |
tenor |
3.02 |
|
|
2... |
Aria van Toni |
solo |
aria Toni |
tenor |
2.50-3.03 |
|
|
2.01 |
Tirolese* |
orkest |
prélude 2e acte |
geen |
2.40 |
|
|
2.01 |
Tirolienne 1 |
orkest |
prélude 2e acte |
geen |
2.40 |
|
|
2.02a |
Ecco le carte |
solo |
recitatief Ortensio |
bariton |
2.40 |
|
|
2.02b |
La romanza in question |
solo |
scene Maria |
sopraan |
1.09 |
|
|
2.03 |
Sorgeva il di Maria |
trio |
trio Maria+ Markiezin Berckenfield+ Sulpizio |
sopraan+ mezzo+ bas |
7.25-8.09 |
|
|
2.04 |
Giusto voi granatier |
solo |
recitatief |
bas |
0.36 |
|
|
2.05a |
Le richezze e il grado fastoso* |
solo |
aria Marie |
sopraan colleratuur |
7.49 |
|
|
2.05a |
Par le rang et par l'opulence |
solo |
aria Marie |
sopraan colleratuur |
7.49 |
|
|
2.05b |
Deciso e dungue |
solo |
aria Maria |
sopraan |
8.32 |
|
|
2.06 |
Oh! camerati |
trio |
scene Tonio+ Maria+ Sulpizio |
tenor+ sopraan+ bas |
1.30-1.48 |
|
|
2.07 |
Stretti insiem tutti tre* |
trio |
trio Toni+ Marie+ Sulpice |
tenor lyrisch+ sopraan colleratuur+ bas |
2.33 |
|
|
2.07 |
Tous les trois reunis |
trio |
trio Toni+ Marie+ Sulpice |
tenor lyrisch+ sopraan colleratuur+ bas |
2.33 |
|
|
2.08a |
Che vedo un uffiziale |
solo |
aria |
tenor |
3.40 |
|
|
2.08c |
Tirolese 2* |
orkest |
|
geen |
1.26-2.30 |
|
|
2.08c |
Tirolienne 2 |
orkest |
|
geen |
1.26-2.30 |
|
|
2.09 |
Mio figlio il Duca |
solo |
recitatief Duchessa Krakentorp |
alt |
0.52-1.09 |
|
|
2.10b |
Maria cara madre |
duet |
duet Markiezin Berckenfield+ Maria |
mezzo+ sopraan |
2.44-6.07 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Finta giardiniera 1 |
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
geen |
4.31 |
|
Mozart W A |
1.02 |
Che lieto giorno |
kwintet |
kwintet Sandrina+ Serpetta+ Ramiro+ Podesta+ Nardo |
sopraan+ sopraan+ sopraan+ tenor+ bas |
5.24 |
|
|
1.03 |
Viva viva il buon gusto |
kwintet |
scene Podesta+ Ramiro+ Serpetta+ Nardo+ Sandrina |
tenor+ sopraan+ sopraan+ bas+ sopraan |
2.30 |
|
|
1.04 |
Se l'augellin sen fugge |
solo |
aria Ramiro |
sopraan |
4.48 |
|
|
1.05 |
Presto Nardo |
kwartet |
scene Podesta+ Serpetta+ Nardo+ Sandrina |
tenor+ sopraan+ bas+ sopraan |
3.26 |
|
|
1.06 |
Dentro il mio petto |
solo |
aria Don Anchises= Podesta |
tenor |
5.54 |
|
|
1.07 |
Vo subito partire |
trio |
scene Sandrina+ Nardo+ Ramiro |
sopraan+ bas+ sopraan |
2.24 |
|
|
1.08 |
Noi donne poverine |
solo |
aria Violante Onestin |
sopraan |
3.55 |
|
|
1.09 |
Sarei felice appieno |
solo |
scene Ramiro |
sopraan |
0.14 |
|
|
1.10 |
Questa tardanza |
trio |
scene Podesta+ Serpetta+ Arminda |
tenor+ sopraan+ sopraan |
2.34 |
|
|
1.11 |
Che belta che leggiadria |
solo |
aria graaf Belfiore |
tenor |
3.52 |
|
|
1.12 |
Sposa Arminda mio sole |
kwartet |
scene Belfiore+ Arminda+ Podesta+ Serpetta |
tenor+ sopraan+ tenor+ sopraan |
4.24 |
|
|
1.13 |
Si promette facilmente |
solo |
aria Arminda |
sopraan |
4.46 |
|
|
1.14 |
Che dite Signor Conte |
trio |
scene Podesta+ Belfiore+ Serpetta |
tenor+ tenor+ sopraan |
2.28 |
|
|
1.15 |
Da scirocco a tramontana |
solo |
aria graaf Belfiore |
tenor |
4.12 |
|
|
1.16 |
Evviva evviva i consoli romani |
solo |
scene Podesta |
tenor |
0.13 |
|
|
1.17 |
In questa casa |
solo |
scene Serpetta |
sopraan |
0.39 |
|
|
1.18 |
Un marito o Dio |
duet |
duet Roberto(Nardo)+ Serpetto |
bas+ sopraan |
2.44 |
|
|
1.19 |
Bravo signor buffone |
duet |
scene Serpetta+ Nardo |
sopraan+ bas |
0.47 |
|
|
1.20 |
Appena mi vedon |
solo |
aria Serpetta |
sopraan |
3.14 |
|
|
1.21 |
Geme la tortorella |
solo |
aria Violante Onesti |
sopraan |
4.25 |
|
|
1.22 |
Questa sara la bella |
trio |
scene Arminda+ Sandrina+ Belfiore |
sopraan+ sopraan+ tenor |
2.09 |
|
|
1.23 |
Numi! |
sextet |
sextet finale 1e acte hele cast |
sopranen+ tenoren+ bas |
13.12 |
|
|
2.01 |
Non fuggirmi spietata |
duet |
scene Ramiro+ Arminda |
sopraan+ sopraan |
4.03 |
|
|
2.02 |
Vorrei punirti in degno |
solo |
aria Arminda |
sopraan |
3.49 |
|
|
2.03 |
Ah! costei non e donna |
trio |
scene Belfiore+ Serpetta+ Nardo |
tenor+ sopraan+ bas |
1.53 |
|
|
2.04 |
Con un vezzo all Italiana |
solo |
aria Roberto |
bas |
3.30 |
|
|
2.05 |
Trovar l'amante |
duet |
scene Sandrina+ Belfiore |
sopraan+ tenor |
2.14 |
|
|
2.06 |
Care pupilla |
solo |
aria graaf Belfiore |
tenor |
6.21 |
|
|
2.07 |
Va Conte disgraziato |
duet |
scene Podesta+ Sandrina |
tenor+ sopraan |
1.42 |
|
|
2.08 |
Una voce sento al core |
solo |
aria Violante Onestin |
sopraan |
4.37 |
|
|
2.09 |
Ah! che son stato un sciocco |
trio |
scene Podesta+ Arminda+ Ramiro |
tenor+ sopraan+ sopraan |
2.28 |
|
|
2.10 |
Una damina una nipote |
solo |
aria Don Anchises |
tenor |
1.32 |
|
|
2.11 |
Sappi Arminda ben mio |
duet |
scene Arminda+ Ramiro |
sopraan+ sopraan |
0.44 |
|
|
2.12 |
Dolce d'amor compagna speranza |
solo |
aria Ramiro |
sopraan |
7.00 |
|
|
2.13 |
Credimi nipotina |
kwintet |
scene Podesta+ Arminda+ Serpetta+ Belfiore+ Sandrina |
tenor+sopraan+sopraan+tenor sopraan |
5.18 |
|
|
2.14 |
Ah! non partir.. |
solo |
scene graaf Belfiore |
tenor |
7.19 |
|
|
2.15 |
Oh! poveretto me |
kwartet |
scene Podesta+ Nardo+ Ramiro+ Serpetta |
tenor+ bas+ sopraan+ sopraan |
2.08 |
|
|
2.16 |
Chi vuol godere il mondo |
solo |
aria Serpetta |
sopraan |
4.03 |
|
|
2.17 |
Crudeli fermate |
solo |
aria markiezin Violante Onesti |
sopraan |
4.04 |
|
|
2.18 |
Ah! dal pianto |
solo |
aria Markiezin Violante Onesti |
sopraan |
3.02 |
|
|
2.19a |
Fra quest ombre |
samenzang |
finale 2e acte hele cast |
tenoren+ sopranen+ bas |
14.57 |
|
|
2.19b |
Gia divento freddo |
solo |
aria graaf Belfiore |
tenor |
|
|
|
3.01 |
Sentimi Nardo mio |
duet |
scene Nardo+ Serpetta |
bas+ sopraan |
1.23 |
|
|
3.02 |
A forza di martelli |
solo |
aria Roberto |
bas |
3.11 |
|
|
3.03 |
Ola ola |
trio |
scene Belfiore+ Nardo+ Sandrina |
tenor+ bas+ sopraan |
1.30 |
|
|
3.04 |
Mirate che contrasto |
duet |
duet Roberto(Nardo)+ Sandrina |
bas+ sopraan |
3.03 |
|
|
3.05 |
Ma si puo dare |
duet |
scene Podesta+ Serpetta |
tenor+ sopraan |
1.40 |
|
|
3.06 |
Mio padrone io dir volevo |
solo |
aria Don Anchises |
tenor |
3.08 |
|
|
3.07 |
Ramiro orsu |
duet |
scene Ramiru+ Arminda |
sopraan+ sopraan |
1.28 |
|
|
3.08 |
Va pure ad altri in braccia |
solo |
aria Ramiro |
sopraan |
3.03 |
|
|
3.09 |
Dove mai son |
duet |
scene + duet Sandrina+ Belfiore |
sopraan+ tenor |
12.36 |
|
|
3.10 |
Ma nipote mia cara |
sextet |
scene hele cast |
tenoren+ sopranen+ bas |
1.43 |
|
|
3.11a |
Viva pur la Giardiniera |
samenzang |
finale hele cast |
sopranen+ tenoren+ bas |
1.20 |
|
|
3.11b |
Viva amore che fa tutti rallegrar |
koor |
slotkoor |
nvt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Finta semplice la |
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
nvt |
5.57 |
|
Mozart W A |
1.02 |
Bella cosa e far l'amore |
kwartet |
kwartet Giacinta+ Fracasso+ Ninetta+ Simone |
mezzo+ tenor+ sopraan+ bas |
2.00 |
|
|
1.03 |
Ritiriamoci amici |
trio |
scene Giacinto+ Ninetta+ Fracasso |
mezzo+ sopraan+ tenor |
2.24 |
|
|
1.04 |
Troppa briga a prender moglie |
solo |
aria Simone |
bas |
2.54 |
|
|
1.05 |
L'un de patroni e alzato |
trio |
scene Ninetta+ Fracasso+ Giacinta |
sopraan+ tenor+ mezzo |
1.25 |
|
|
1.06 |
Marito io vorrei |
solo |
aria Giacinta |
mezzo |
4.10 |
|
|
1.07 |
Oh! starem male insieme |
solo |
scene Fracasso |
tenor |
0.19 |
|
|
1.08 |
Non ce al mondo |
solo |
aria Cassandro |
bas |
2.01 |
|
|
1.09 |
Con chi l'ha Don |
duet |
scene Fracasso+ Cassandra |
tenor+ bas |
4.18 |
|
|
1.10 |
Guarda la donna in visio |
solo |
aria Fracasso |
tenor |
4.47 |
|
|
1.11 |
Eh! ben ben ci vedremo |
solo |
scene Cassandro |
bariton of bas |
0.18 |
|
|
1.12 |
Colla bocca e non col core |
solo |
aria Rosina |
sopraan |
2.49 |
|
|
1.13 |
Sicche m'avete inteso |
trio |
scene Ninetta+ Rosina+ Polidoro |
sopraan+ sopraan+ tenor |
3.44 |
|
|
1.14 |
Oh! la prendo da vero |
duet |
scene Polidoro+ Cassandro |
tenor+ bariton |
2.28 |
|
|
1.15 |
Cosa ha mai la donna |
solo |
aria Polidoro |
tenor |
3.34 |
|
|
1.16 |
Grand uomo che son io |
duet |
scene Cassandro+ Rosina |
bariton+ sopraan |
6.07 |
|
|
1.17 |
Ella vuole ed io vorrei |
solo |
aria Cassandro |
bas |
4.08 |
|
|
1.18 |
Eh! ben sorella mia |
trio |
scene Fracasso+ Ninetta+ Rosina |
tenor+ sopraan+ sopraan |
1.13 |
|
|
1.19 |
Senti l'eco ove t'aggiri |
solo |
aria Rosina |
sopraan |
7.11 |
|
|
1.20 |
Ninetta che volete |
trio |
scene Polidoro+ Ninetta+ Fracasso |
tenor+ sopraan+ tenor |
1.10 |
|
|
1.21 |
Chi mi vuol bene |
solo |
aria Ninetta |
sopraan |
1.55 |
|
|
1.22 |
Adesso e fatto tutto |
solo |
scene Polidoro |
tenor |
0.37 |
|
|
1.23 |
Dove avete la creanza |
kwintet |
kwintet Rosina+Cassandro+Polidoro+Ninetta+ Fracasso |
sopraan+ bariton+ tenor+ sopraan+ tenor |
7.08 |
|
|
2.01 |
Sono i padroni miei |
duet |
scene Ninetta+ Simone |
sopraan+ bas |
1.42 |
|
|
2.02 |
Un marito donne caro |
solo |
aria Ninetta |
sopraan |
2.43 |
|
|
2.03 |
Eh! quando sia mia sposa |
duet |
scene Simone+ Giacinta |
bas+ mezzo |
1.15 |
|
|
2.04 |
Con certe persone |
solo |
aria Simone |
bas |
2.15 |
|
|
2.05 |
Non mi marito piu |
duet |
scene Giacinta+ Polidoro |
mezzo+ tenor |
2.33 |
|
|
2.06 |
Se a maritarmi arrivo |
solo |
aria Giacinta |
mezzo |
3.24 |
|
|
2.07 |
Quando avro moglie anchio |
duet |
scene Polidoro+ Ninetta |
tenor+ sopraan |
0.58 |
|
|
2.08 |
Amoretti che ascosi |
solo |
aria Rosina |
sopraan |
4.00 |
|
|
2.09 |
Madama e fatto tutto |
trio |
scene Polidoro+ Rosina+ Ninetta |
tenor+ sopraan+ sopraan |
2.11 |
|
|
2.10 |
Ubriaco non son io |
solo |
aria Cassandro |
bas |
1.45 |
|
|
2.11 |
Eh! ben signora |
trio |
scene Rosina+ Polidoro+ Cassandro |
sopraan+ tenor+ bariton |
2.08 |
|
|
2.12 |
Sposa cara sposa bella |
solo |
aria Polidoro |
tenor |
4.57 |
|
|
2.13 |
Chi e di la che |
duet |
scene Rosina+ Cassandro |
sopraan+ bariton |
5.52 |
|
|
2.14 |
Ho sentito a dir di tutte |
solo |
aria Rosina |
sopraan |
4.57 |
|
|
2.15 |
Sciocca e la baronessa |
duet |
scene Cassandro+ Fracasso |
bariton+ tenor |
2.53 |
|
|
2.16 |
Cospetton cospettonaccio |
duet |
duet Cassandro+ Fracasso |
bariton+ tenor |
2.48 |
|
|
2.17 |
Dove andate signore |
duet |
scene Rosina+ Cassandro |
sopraan+ bariton |
0.21 |
|
|
2.18 |
Siam quasi in porto adesso |
duet |
scene Rosina+ Fracasso |
sopraan+ tenor |
2.49 |
|
|
2.19 |
In voi belle e leggiadria |
solo |
aria Fracasso |
tenor |
3.17 |
|
|
2.20 |
Come andera Simone |
duet |
scene Ninetta+ Simone |
sopraan+ bas |
0.32 |
|
|
2.21 |
T'ho detto buffone |
kwartet |
kwartet Cassandro+ Polidoro+ Ninetta+ Rosina |
bariton+ tenor+ sopraan+ sopraan |
7.12 |
|
|
3.01 |
Vieni vieni o mia Ninetta |
solo |
aria Simone |
bas |
2.26 |
|
|
3.02 |
Io non ho gran paura |
duet |
scene Ninetta+ Simone |
sopraan+ bas |
0.38 |
|
|
3.03 |
Sono in amore |
solo |
aria Ninetta |
sopraan |
3.14 |
|
|
3.04 |
Che scompiglio che flagello |
solo |
aria Giacinta |
mezzo |
2.43 |
|
|
3.05 |
Che smorfie che paura |
duet |
scene Fracasso+ Giacinta |
tenor+ mezzo |
1.32 |
|
|
3.06 |
Nelle guerre d'amore |
solo |
aria Fracasso |
tenor |
7.34 |
|
|
3.07 |
E cosi Baronessa |
duet |
scene Cassandro+ Rosina |
bariton+ sopraan |
2.09 |
|
|
3.08 |
Eh! ben quando facciamo |
duet |
scene Polidoro+ Rosina |
tenor+ sopraan |
2.31 |
|
|
3.09 |
Se le pupille io giro |
trio |
trio Rosina+ Polidoro+ Cassandro |
sopraan+ tenor+ bariton |
10.35 |
|
|
3.10 |
Nozze nozze evviva |
kwartet |
kwartet Ninetta+ Giacinta+ Fracasso+ Simone |
sopraan+ mezzo+ tenor+ bas |
5.00* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fledermaus die |
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
geen |
8.15 |
|
Strauss Johann jr |
1.02 |
Die Luft ist rein! |
duet |
scene Ali Bey+ Alfred |
tenor |
|
|
|
1.02 |
Alles loopt op rolletjes* |
duet |
scene Ali Bey+ Alfred |
tenor |
|
|
|
1.03 |
Da schreibt meine Schwester |
solo |
aria Adele |
sopraan |
|
|
|
1.03 |
Daar schrijft mijn zuster Ida* |
solo |
aria Adele |
sopraan |
|
|
|
1.04 |
Taubchen das erflattert ist |
solo |
aria Alfred |
tenor |
|
|
|
1.04 |
Duifje dat is weggevlogen* |
solo |
aria Alfred |
tenor |
|
|
|
1.05 |
Ach ich darf nicht hin zudir |
duet |
duet Adele+ Rosalinde |
sopraan+ sopraan |
|
|
|
1.05 |
Ach ik mag niet naar je toe* |
duet |
duet Adele+ Rosalinde |
sopraan+ sopraan |
|
|
|
1.06 |
Es wird nicht so gefährlich sein |
duet |
scene Rosalinde+ Alfred |
sopraan+ tenor |
|
|
|
1.06 |
Het zal niet zo gevaarlijk zijn* |
duet |
scene Rosalinde+ Alfred |
sopraan+ tenor |
|
|
|
1.07 |
Wenn Sie übrigens ihre acht Tage |
duet |
scene Blind+ Eisenstein |
tenor+ tenor |
|
|
|
1.07 |
Als U Uw 8 dagen uit gezeten hebt* |
duet |
scene Blind+ Eisenstein |
tenor+ tenor |
|
|
|
1.08 |
Nein mit solchen Advocaten |
trio |
trio Eisenstein+ Blind+ Rosalinde |
tenor buffo+ tenor buffo+ sopraan |
|
|
|
1.08 |
Nee met zulke advocaten* |
trio |
trio Eisenstein+ Blind+ Rosalinde |
tenor buffo+ tenor buffo+ sopraan |
|
|
|
1.09 |
Ah! da ist er noch |
trio |
scene Eisenstein+ Rosalinde+ Falke |
tenor+ sopraan+ bariton |
|
|
|
1.09 |
Oh daar is hij nog* |
trio |
scene Eisenstein+ Rosalinde+ Falke |
tenor+ sopraan+ bariton |
|
|
|
1.10 |
Komm mit mir zum Souper |
duet |
scene Eisenstein+ Falke |
tenor+ bariton |
|
|
|
1.10 |
Kom met me mee naar het souper* |
duet |
scene Eisenstein+ Falke |
tenor+ bariton |
|
|
|
1.11 |
Was treibt ihr denn da? |
trio |
scene Rosalinde+ Eisenstein+ Falke |
sopraan+ tenor+ bariton |
|
|
|
1.11 |
Wat doe je nu* |
trio |
scene Rosalinde+ Eisenstein+ Falke |
sopraan+ tenor+ bariton |
|
|
|
1.12 |
Der Mann ist ja wie ausgewechselt |
duet |
scene Rosalinde+ Adele |
sopraan+ sopraan |
|
|
|
1.12 |
Mijn man is plotseling veranderd* |
duet |
scene Rosalinde+ Adele |
sopraan+ sopraan |
|
|
|
1.13 |
So die Haare Violet de Mars |
trio |
scene Eisenstein+ Rosalinde+ Adele |
tenor+ sopraan+ sopraan |
|
|
|
1.13 |
Zo mijn haren Violet de Mars* |
trio |
scene Eisenstein+ Rosalinde+ Adele |
tenor+ sopraan+ sopraan |
|
|
|
1.14 |
So muss allein ich bleiben |
trio |
aria+ scene Eisenstein+ Falke+ Rosalinde |
tenor buffo+ bariton+ sopraan |
|
|
|
1.14 |
Dus alleen moet ik nu blijven* |
trio |
aria+ scene Eisenstein+ Falke+ Rosalinde |
tenor buffo+ bariton+ sopraan |
|
|
|
1.16 |
Er weint und tanzt zugleich |
duet |
scene Rosalinde+ Alfred |
sopraan+ sopraan |
|
|
|
1.16 |
Hij huilt en danst tegelijk* |
duet |
scene Rosalinde+ Alfred |
sopraan+ sopraan |
|
|
|
1.17 |
Trinke Liebchen trinke schnell |
solo |
drinklied Alfred |
tenor |
|
|
|
1.17 |
Drink Liefje drink snel* |
solo |
drinklied Alfred |
tenor |
|
|
|
1.18 |
Ich bitte tausendmal um Verzeihung |
trio |
scene Frank+ Rosalinde+ Alfred |
bariton+ sopraan+ tenor |
|
|
|
1.18 |
Ik vraag duizendmaal vergiffenis* |
trio |
scene Frank+ Rosalinde+ Alfred |
bariton+ sopraan+ tenor |
|
|
|
1.19 |
Mein Herr was dachten Sie von mir |
solo |
aria Rosalinde |
sopraan |
|
|
|
1.19 |
Mijnheer wat dacht U wel van mij* |
solo |
aria Rosalinde |
sopraan |
|
|
|
1.20 |
Nein nein ich zweifle gar nicht mehr |
duet |
duet Roaslinde+ Frank |
sopraan+ bariton |
|
|
|
1.20 |
Nee ik twijfel geenszins meer* |
duet |
duet Roaslinde+ Frank |
sopraan+ bariton |
|
|
|
1.21 |
Mein schones grosses Vogelhaus |
trio |
Rosalinde+ Alfred+ Frank |
sopraan+ tenor+ bariton |
|
|
|
1.21 |
Mijn mooie grote vogelhuis* |
trio |
Rosalinde+ Alfred+ Frank |
sopraan+ tenor+ bariton |
|
|
|
2.01 |
Ein Souper heut'uns winkt |
koor |
|
geen |
|
|
|
2.01 |
Ons wacht een soupeer vandaag* |
koor |
|
geen |
|
|
|
2.02 |
Dass muss man sagen diese villa Orlofsky |
sextet |
van dienaren en bediendenmet Adele+ Orlofsky |
sopranen- bas+ tenoren+ mezzo |
|
|
|
2.02 |
Dat moet men toegeven, de villa Orlofsky* |
sextet |
van dienaren en bediendenmet Adele+ Orlofsky |
sopranen- bas+ tenoren+ mezzo |
|
|
|
2.03 |
Ich lade gern mir Gäste ein |
solo |
aria Orlovsky |
alt of mezzo |
2.43 |
|
|
2.03 |
Ik nodig gaarne gasten uit* |
solo |
aria Orlovsky |
alt of mezzo |
2.43 |
|
|
2.04 |
O ausgezeichnet, mir leider nicht |
kwartet |
scene Einstein+ Orlofsky+ Falke+ Adele |
tenor+ mezzo+ bariton+ sopraan |
|
|
|
2.04 |
O uitstekend, mij helaas niet* |
kwartet |
scene Einstein+ Orlofsky+ Falke+ Adele |
tenor+ mezzo+ bariton+ sopraan |
|
|
|
2.05 |
Ach meine Herrn und Damen |
kwartet |
scene Orlofsky+ Falke+ Adele+ bediende |
mezzo+ bariton+ sopraan+ mezzo |
|
|
|
2.05 |
Ach Dames en Heren* |
kwartet |
scene Orlofsky+ Falke+ Adele+ bediende |
mezzo+ bariton+ sopraan+ mezzo |
|
|
|
2.06 |
Mein Herr Maquis ein Mann wie sie |
solo |
coupletten door Adele |
sopraan soubrette |
3.38 |
|
|
2.06 |
Meneer markies een man als U* |
solo |
coupletten door Adele |
sopraan soubrette |
3.38 |
|
|
2.07 |
Pardon gnädiges Fräulein |
kwartet |
scene Eisenstein+Frank+Falke+Orlofsky+bediende |
tenor+ bariton+ bariton+ mezzo ea |
|
|
|
2.07 |
Mijn verontschuldigingen mejuffrouw* |
kwartet |
scene Eisenstein+Frank+Falke+Orlofsky+bediende |
tenor+ bariton+ bariton+ mezzo ea |
|
|
|
2.08 |
Dieser Anstand so manierlich |
duet |
horloge duet Rosalinde+ Eisenstein |
sopraan+ tenor buffo |
|
|
|
2.08 |
Uhrenduet * |
duet |
horloge duet Rosalinde+ Eisenstein |
sopraan+ tenor buffo |
|
|
|
2.09 |
Sie ist nicht ins Netz gegangen |
solo |
aria Eisenstein |
tenor |
|
|
|
2.09 |
Zij is er niet ingevlogen* |
solo |
aria Eisenstein |
tenor |
|
|
|
2.10 |
Eine interessante Unbekannte |
kwintet |
scene Ida+ Adele+ Melanie+ Natalie+ Orlofsky ea |
sopraan+ sopraan+ alt+ mezzo+ mezzo |
|
|
|
2.10 |
Een interessante onbekend* |
kwintet |
scene Ida+ Adele+ Melanie+ Natalie+ Orlofsky ea |
sopraan+ sopraan+ alt+ mezzo+ mezzo |
|
|
|
2.11 |
Klänge der Heimat |
solo |
czardas van Rosalinde |
sopraan |
|
|
|
2.11 |
Klanken uit mijn vaderkand* |
solo |
czardas van Rosalinde |
sopraan |
|
|
|
2.12 |
Von der Fledermaus ist die Rede |
duet |
scene Eisenstein+ Rosalinde + bedienden |
tenor+ sopraan |
|
|
|
2.12 |
Over de vleermuis wordt gesproken* |
duet |
scene Eisenstein+ Rosalinde + bedienden |
tenor+ sopraan |
|
|
|
2.13 |
Im Feuerstrom der Reben |
samenzang |
finale acte hele cast |
nvt |
|
|
|
2.13 |
In de vuurstroom van de ranken* |
samenzang |
finale acte hele cast |
nvt |
|
|
|
2.14 |
Bruderlein und Schwesterlein |
duet |
ensemble Falke+ Eisenstein |
bariton+ tenor buffo |
|
|
|
2.14 |
Broederlief en zusterlief* |
duet |
ensemble Falke+ Eisenstein |
bariton+ tenor buffo |
|
|
|
3.01 |
Entreacte 3e acte |
orkest |
|
geen |
|
|
|
3.02 |
Aufwachen verdammtes Gesindel |
duet |
aria Frosch tegen Alfred |
spreekstem+ tenor |
|
|
|
3.02 |
Wakker worden stelletje gespuuis* |
duet |
aria Frosch tegen Alfred |
spreekstem+ tenor |
|
|
|
3.03 |
Olga komm her Ida auch |
kwartet |
scene Frank+ Frosch+ Ida+ Adele |
bariton+ spreekstem+ alt+ mezzo |
|
|
|
3.03 |
Olga kom hier* |
kwartet |
scene Frank+ Frosch+ Ida+ Adele |
bariton+ spreekstem+ alt+ mezzo |
|
|
|
3.04 |
Spiel ich die Unschuld vom Lande |
solo |
aria Adele |
sopraan soubrette |
4.10 |
|
|
3.04 |
Speel ik het onschuldig buitenkind* |
solo |
aria Adele |
sopraan soubrette |
4.10 |
|
|
3.05 |
Grossartig einfach grossartig |
trio |
scene Frank+ Eisenstein+ Frosch |
bariton+ tenor+ spreekstem |
|
|
|
3.05 |
Grandioos werkelijk grandioos* |
trio |
scene Frank+ Eisenstein+ Frosch |
bariton+ tenor+ spreekstem |
|
|
|
3.06 |
Ich wollte d'rauf schwören |
trio |
scene Frosch+ Alfred+ Rosalinde |
spreekstem+ tenor+ sopraan |
|
|
|
3.06 |
Ik zou toch zweren* |
trio |
scene Frosch+ Alfred+ Rosalinde |
spreekstem+ tenor+ sopraan |
|
|
|
3.07 |
Ich stehe voll Zagen |
trio |
trio Eisenstein+ Alfred+ Rosalinde |
tenor buffo+ tenor+ sopraan |
|
|
|
3.07 |
Ik ben van schroom vervuld* |
trio |
trio Eisenstein+ Alfred+ Rosalinde |
tenor buffo+ tenor+ sopraan |
|
|
|
3.08 |
Die beiden Damen auf nr 13 |
kwintet |
Frosch+Adele+Ida+Frank+Eisenstein finale hele staf |
spreekstem+sopr.+sopr.+ bariton+ tenor |
|
|
3.08 |
De beide Dames in nummer 13* |
kwintet |
Frosch+Adele+Ida+Frank+Eisenstein finale hele staf |
spreekstem+sopr.+sopr. + bariton+ tenor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fliegende Holländer |
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
nvt |
10.17-10.51 |
|
Wagner Richard |
1.02 |
Kein Zweifel sieben Meilen fort |
duet |
scene Daland en de stuurman |
bas+ tenor |
|
|
|
1.02 |
I knew it this the storm has done* |
duet |
scene Daland en de stuurman |
bas+ tenor |
|
|
|
1.03 |
Mit Gewitter und Sturm aus fernem Meer |
solo |
lied stuurman |
tenor lyrisch |
|
|
|
1.03 |
Through the lightning and storm* |
solo |
lied stuurman |
tenor lyrisch |
|
|
|
1.04a |
Die Frist ist um |
solo |
monoloog hollander kapitein Vanderdecken |
bas |
|
|
|
1.04a |
The term is up* |
solo |
monoloog hollander kapitein Vanderdecken |
bas |
|
|
|
1.04b |
Wie oft in Meeres tiefsten Schlund |
solo |
aria Dutchman Vanderdecken |
bariton |
|
|
|
1.04b |
How many times I have longed to die* |
solo |
aria Dutchman Vanderdecken |
bariton |
|
|
|
1.05 |
He holla Steuermann |
duet |
scene Daland en stuurman |
bas+ tenor |
|
|
|
1.05 |
Hey holla steersman* |
duet |
scene Daland en stuurman |
bas+ tenor |
|
|
|
1.06 |
Was muss ich h”ren |
duet |
scene Holländer Vanderdeckken en Daland |
bariton+ bas |
|
|
|
1.06 |
What am I hearing* |
duet |
scene Holländer Vanderdeckken en Daland |
bariton+ bas |
|
|
|
1.07 |
Südwind Südwind! |
trio/koor |
scene Stuurman+ Daland+ Holländer+ matrozenkoor |
tenor+ bas+ bariton |
|
|
|
1.07 |
Southwind southwind!* |
trio/koor |
scene Stuurman+ Daland+ Holländer+ matrozenkoor |
tenor+ bas+ bariton |
|
|
|
2.01 |
Summ und Brumm |
koor |
koor van spinnende meisjes |
nvt |
6.05 |
|
|
2.01 |
Spinnerskoor *=Meisjeskoor*=Hum and whir* |
koor |
koor van spinnende meisjes |
nvt |
6.05 |
|
|
2.02 |
Du böses Kind wenn du nicht spinnst |
duet/koor |
scene Senta+ Mary+ meisjeskoor |
sopraan+ contralt |
|
|
|
2.02 |
You naughty child* |
duet/koor |
scene Senta+ Mary+ meisjeskoor |
sopraan+ contralt |
|
|
|
2.03 |
Johohoe Traft ihr das Schiff im Meere an |
solo |
ballade Senta |
sopraan dramatisch |
9.12 |
|
|
2.03 |
Traft ihr das Schiff zie Johohoe Traft |
solo |
aria Senta |
sopraan |
|
|
|
2.03 |
Johohoe the ship is sailing* |
solo |
ballade Senta |
sopraan dramatisch |
9.12 |
|
|
2.04 |
Ach wo weilt sie dir Gottes Engel |
trio/koor |
scene Senta+ Erik+ Mary+ meisjeskoor |
sopraan+ tenor+ contralt |
|
|
|
2.04 |
Ah! where is she one whom heaven's angel* |
trio/koor |
scene Senta+ Erik+ Mary+ meisjeskoor |
sopraan+ tenor+ contralt |
|
|
|
2.05a |
Bleib Senta bleib |
duet |
scene Erik+ Senta |
tenor+ sopraan |
|
|
|
2.05a |
Wait Senta wait for a moment* |
duet |
scene Erik+ Senta |
tenor+ sopraan |
|
|
|
2.05b |
Fühlst du den Schmerz |
duet |
scene Senta+ Erik |
sopraan+ tenor |
|
|
|
2.05b |
Droomvertelling*= Do you feel the pain* |
duet |
scene Senta+ Erik |
sopraan+ tenor |
|
|
|
2.06a |
Mein Kind du siehst mich |
duet |
scene Daland+ Senta |
bas+ sopraan |
|
|
|
2.06a |
My child you see me* |
duet |
scene Daland+ Senta |
bas+ sopraan |
|
|
|
2.06b |
Drängst du mich |
solo |
aria Daland |
bas |
|
|
|
2.06b |
Would you know* |
solo |
aria Daland |
bas |
|
|
|
2.07 |
Mögst du mein Kind den fremden Mann |
solo |
aria Daland |
bas |
|
|
|
2.07 |
Will you my child show friendly* |
solo |
aria Daland |
bas |
|
|
|
2.08 |
Wie aus der Ferne längst vergangner Zeiten |
solo |
monoloog Hollander |
bariton held |
|
|
|
2.08 |
As if from out a dim and distant past* |
solo |
monoloog Hollander |
bariton held |
|
|
|
2.09 |
Versank ich jetzt in wunderbares Träumen |
duet |
duet Senta+ Holländer |
sopraan+ bariton |
|
|
|
2.09 |
And am I lost in depths of dreamings* |
duet |
duet Senta+ Holländer |
sopraan+ bariton |
|
|
|
2.10 |
Verzeiht mein Volk hält draussen |
solo |
aria Daland |
bas |
|
|
|
2.10 |
I say my men will no longer wait* |
solo |
aria Daland |
bas |
|
|
|
3.01 |
Steuermann lass die Wacht |
koor |
koor noorweegse matrozen |
nvt |
2.09 |
|
|
3.01 |
Matrozenkoor*= Steersman leave the watch* |
koor |
koor noorweegse matrozen |
nvt |
2.09 |
|
|
3.02 |
Mein seht doch an |
solo/koor |
scene Stuurman met matrozen- en meisjeskoor |
tenor |
|
|
|
3.02 |
Hey take a look* |
solo/koor |
scene Stuurman met matrozen- en meisjeskoor |
tenor |
|
|
|
3.03 |
Hallohohoho Lieb Nachbarn |
koor |
matrozenkoor |
nvt |
|
|
|
3.03 |
Halloho ho ho good neighbors* |
koor |
matrozenkoor |
nvt |
|
|
|
3.04 |
Johohoe hoe nach dem Land |
koor |
koor nederlanders |
nvt |
|
|
|
3.04 |
Yohohe to the land* |
koor |
koor nederlanders |
nvt |
|
|
|
3.05 |
Welcher Sang ist es Spuk? |
koor |
koor van de noorwegers |
nvt |
|
|
|
3.05 |
What a song are they spooks?* |
koor |
koor van de noorwegers |
nvt |
|
|
|
3.06 |
Was muss ich hören Gott |
duet |
scene Senta+ Erik |
sopraan+ tenor |
|
|
|
3.06 |
What am I hearing God* |
duet |
scene Senta+ Erik |
sopraan+ tenor |
|
|
|
3.07 |
Willst jenes Tags du nicht mehr entsinnen |
solo |
aria Erik |
tenor |
|
|
|
3.07 |
Is that a day you wish* |
solo |
aria Erik |
tenor |
|
|
|
3.08 |
Verloren ach verloren ewig |
trio |
scene Holl„nder+ Erik+ Senta |
bariton+ tenor+ sopraan |
|
|
|
3.08 |
I'am done for lost forever* |
trio |
scene Holl„nder+ Erik+ Senta |
bariton+ tenor+ sopraan |
|
|
|
3.09 |
Fort auf das Meer treibt es |
solo |
aria Holländer |
bariton |
|
|
|
3.09 |
Once more the sea urges me onward* |
solo |
aria Holländer |
bariton |
|
|
|
3.10 |
Zu Hilfe rettet sie |
trio |
slotscene Erik+ Senta+ Daland+ Holl„nder |
tenor+ sopraan+ bas+ bariton |
|
|
|
3.10 |
Oh help her save her* |
trio |
slotscene Erik+ Senta+ Daland+ Holl„nder |
tenor+ sopraan+ bas+ bariton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forza del destino |
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
nvt |
7.08-8.11 |
|
Verdi Giuseppe |
1.02 |
Buona notte mia figlia |
duet |
scene Markies + Leonora+ Kamermeisje |
bas + sopraan+ sopraan |
2.30 |
|
|
1.03 |
Temea restasse qui fino a domani |
solo/koor |
Leonora |
sopraan |
1.38 |
|
|
1.04 |
Me pellegrina ed orfana |
solo |
aria Leonora |
sopraan dramatisch |
3.43-4.04 |
|
|
1.05 |
M'aiuti signorina piu presto andrem |
solo/koor |
aria Leonora |
sopraan |
0.26 |
|
|
1.06 |
Ah! per sempre o mio bell'angiol |
duet |
duet Alvaro+ Leonora |
tenor held+ sopraan dramatisch |
2.47 |
|
|
1.06b |
Dimani si partira |
duet |
Alvaro+ Leonora |
tenor+ sopraan |
4.06 |
|
|
1.07a |
Vil sedutor infame figlia |
trio |
Markies + Alvaro+ Leonora |
bas + tenor+ sopraan |
1.58-2.24 |
|
|
1.07b |
E tardi |
trio |
Markies+ Alvaro+ Leonora |
bas+ tenor +sopraan |
2.21 |
|
|
2.01 |
Hola hola hola! Ben giungi |
koor |
scene in Pub |
nvt |
1.20-2.58 |
|
|
2.02 |
La cena e pronta |
duet/koor |
scene Alcade+ Carlos |
bas+ bariton |
0.34-2.09 |
|
|
2.03 |
Che vedo mio fratello |
kwartet/koor |
scene Leonora+ Alcade+ Carlos+ Trabuco |
sopraan+ bas+ bariton+ tenor |
0.34 |
|
|
2.04 |
Viva la guerra |
trio/koor |
scene Preziosilla+ Carlo+ Alcade |
mezzo+ bariton+ bas |
0.55-4.48 |
|
|
2.05 |
Al suon del tamburo |
trio/koor |
trio Preziosilla+ Carlo+ Alcade |
mezzo+ bariton+ bas |
2.44-3.26 |
|
|
2.06 |
Padre eterno signor |
trio/koor |
Carlo+ Alcade+ Leonora |
bariton+ bas+ sopraan |
3.48-5.55 |
|
|
2.07 |
Viva la buona compagnia |
kwartet/koor |
Carlos+ Preziosilla+ Alcade+ Trabuco |
bariton+ mezzo+ bas+ tenor |
1.52-2.02 |
|
|
2.08 |
Poiche imberbe l'incognito |
duet/koor |
scene Carlos + Alcade |
bariton+ bas |
0.40-3.12 |
|
|
2.09 |
Son Peredam son ricco d'onore |
solo |
ballade Carlo |
bariton |
2.30 |
|
|
2.10 |
Sta bene |
trio/koor |
scene Alcade+ Preziosilla+ Carlos |
bas+ mezzo+ bariton |
2.58 |
|
|
2.11 |
Sono giunta! grazie o Dio! |
solo/koor |
aria Leonora |
sopraan |
1.40 |
|
|
2.11 |
Ach endlich! Dank o Himmel* |
solo/koor |
aria Leonora |
sopraan |
1.40 |
|
|
2.11 |
Kloosterscene* |
solo/koor |
aria Leonora |
sopraan |
1.40 |
|
|
2.12 |
Madre pietosa Vergine |
solo |
aria Leonora |
sopraan dramatisch |
4.51-5.11 |
|
|
2.13 |
Chi siete? chiedo il superiore |
duet |
scene Leonora+ Melitone |
sopraan+ bariton |
2.06-2.13 |
|
|
2.14 |
Chi mi cerca? son io |
trio |
scene Leonora+ father Guardino+ Melitone |
sopraan+ bas+ bariton |
0.58-1.09 |
|
|
2.15a |
Infelice delusa rejetta |
duet |
duet abt Guardiano+ Leonora |
bas+ sopraan dramatisch |
0.58-1.09 |
|
|
2.15b |
Or siam soli Leonora di Vargas |
duet |
aria Leonora+ father Guardiono |
sopraan+ bas |
11.16 |
|
|
2.15c |
E fermo il voto? |
duet |
Leonora+ father Guardino |
sopraan+ bas |
7.44-10.00 |
|
|
2.15d |
Se voi scacciate |
duet |
Leonora+ Guardiano |
sopraan+ bas |
4.12-7.00 |
|
|
2.16a. |
Intermezzo 2e acte |
orkest |
intermezzo |
nvt |
6.44 |
|
|
2.16b |
Il santo nome di Dio Signore |
solo |
aria abt Guardiano zonder voorafgaand intermezzo |
bas |
3.10 |
|
|
2.17 |
La vergine degli angeli |
solo/koor |
aria Leonora |
sopraan dramatisch |
3.11-3.36 |
|
|
2.17 |
Die Königin der Engel schwebt * |
solo/koor |
aria Leonora |
sopraan dramatisch |
3.11-3.36 |
|
|
3.01 |
Attenti al gioco attenti |
koor |
wachtende soldaten |
nvt |
0.55-4.45 |
|
|
3.02a |
Intermezzo 3e acte |
orkest |
aanloop tot aria La vita e inferno |
nvt |
3.30 |
|
|
3.02b |
La vita e inferno all infelice |
solo |
recitatief Alvaro aria zie O tu che in seno excl intermezzo |
tenor dramatisch |
2.34-3.00 |
|
|
3.03 |
O tu che in seno agli angeli |
solo |
aria Alvaro. Zie La vita e inferno |
tenor dramatisch |
2.58-4.09 |
|
|
3.04 |
Al tradimento muoia! |
duet/koor |
scene Carlos+ Alvaro |
bariton+ tenor |
2.18-4.40 |
|
|
3.05 |
All'armi! |
solo/koor |
chirurg |
bas |
2.19 |
|
|
3.06 |
Piano..qui posi..approntisi |
trio/koor |
Alvaro+ Carlos+ Chirug |
tenor+ bariton+ bas |
1.35-1.50 |
|
|
3.07 |
Solenne in quest'ora |
solo |
scene Carlo+ Alvaro |
bariton+ tenor |
3.28-4.34 |
|
|
3.07 |
In dieser feierlichen Stunde* |
solo |
scene Carlo+ Alvaro |
bariton+ tenor |
3.28-4.34 |
|
|
3.08 |
Morir tremenda cosa! |
solo |
aria Carlos |
bariton |
2.07-2.13 |
|
|
3.08 |
O Tod du Wort des Grauens* |
solo |
aria Carlos |
bariton |
2.07-2.13 |
|
|
3.09 |
Urna fatale del mio destino |
solo |
briefscene Carlo |
bariton |
2.37-5.45 |
|
|
3.10a |
E s'altra prova rinvenir potessi? |
duet |
scene Carlos+ chirurg |
bariton+ bas |
2.26 |
|
|
3.10b |
Egli e salvo oh gioia immensa |
solo |
jubelaria Carlo |
bariton |
2.00 |
|
|
3.11 |
Compagni sostiamo |
koor |
|
nvt |
3.05 |
|
|
3.12a |
Ne gustare m'e dato |
duet/koor |
scene Alvaro+ Carlo |
tenor+ bariton |
2.03 |
|
|
3.12b |
Sleale il segreto fu dunque violato |
duet |
duet Carlo+ Alvaro |
bariton+ tenor held |
6.04-7.00 |
|
|
3.12c |
Fermi arrestate! |
duet |
Alvaro + Carlos |
tenor+ bariton |
1.06 |
|
|
3.13a |
Lorche pifferi e tamburi |
solo/koor |
Preziosilla+ koor |
mezzo |
1.50-2.57 |
|
|
3.13b |
Venite all'indovina |
solo |
toekomstaria Preziosilla |
mezzo |
1.00 |
|
|
3.14 |
Qua vivandiere un sorso |
koor |
|
nvt |
0.31-1.03 |
|
|
3.15 |
A buon mercato chi vuol comprare |
solo |
aria Trabucco |
tenor buffo |
2.17-2.33 |
|
|
3.16 |
Pane pan per carita |
solo/koor |
Preziosilla |
mezzo |
3.10-3.16 |
|
|
3.17 |
Nella guerra e la follia |
solo/koor |
Preziosilla |
mezzo |
2.12-2.37 |
|
|
3.18 |
Toh toh poffare il mondo |
solo |
preek fra Melitone |
bariton buffo |
3.35-3.59 |
|
|
3.19a |
Rataplan rataplan della gloria |
solo/koor |
scene Preziosilla |
mezzo |
3.05-3.18 |
|
|
3.19b |
Lasciatelo chei vada |
solo |
aria Preziosilla |
mezzo |
3.33 |
|
|
4.01a |
Fate la carita e un ora |
duet/koor |
Melitone+ Guardino+ pelgrims |
bariton+ bas+ koor |
6.22-7.26 |
|
|
4.01b |
Del mondo i disinganni |
duet |
duet Padre Guardiano+ Melitone |
bas+ barit buffo |
|
|
|
4.01c |
Ouf pazienza non v'ha che basti! |
trio |
Father Guardino+ Melitone+ Carlos |
bas+ bariton+ bariton |
3.55-5.50 |
|
|
4.02 |
Giunge qualcuno aprite |
duet |
duet Guardiano+ Melitone |
bas+ bariton |
1.09-1.16 |
|
|
4.03 |
Invano Alvaro ti celasti al mondo |
duet |
duet Alvaro+ Don Carlo |
tenor dramatisch+ bariton held |
3.25-4.01 |
|
|
4.04 |
Le minaccie i fieri accenti |
duet |
scene Alvaro+ Carlo |
tenor held+ bariton |
5.30-5.56 |
|
|
4.05 |
Pace pace mio Dio |
solo |
aria Leonora |
sopraan dramatisch |
5.26-6.53 |
|
|
4.05 |
Frieden Frieden* |
solo |
aria Leonora |
sopraan dramatisch |
5.26-6.53 |
|
|
4.06a |
Io muoio confessione! |
trio |
scene Alvaro+ Carlos+ Leonora |
tenor+ bariton+ sopraan |
1.07-3.11 |
|
|
4.06b |
Temerari del ciel l'ira fuggite! |
trio |
scene Alvaro+ Leonora+ Guardino |
tenor+ sopraan+ bas |
2.25 |
|
|
4.07 |
Non imprecare umiliati a lui |
trio |
sterfterzet Leonora+ Alvaro+ Guardiano |
sopraan dramatisch |
5.08-5.35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fosca |
? |
Intenditi con Dio |
solo |
|
tenor |
4.55 |
|
Gomes Carlos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fra Diavolo |
? |
Domani il rito sara |
? |
|
? |
|
|
Auber Daniel |
? |
Ich zähle Freunde |
solo |
|
tenor |
|
|
|
? |
Meine Freunde sind hier |
solo |
|
tenor |
|
|
|
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
nvt |
|
|
|
2.. |
Or son sola alfin respiro |
solo |
aria Zerlina |
sopraan colleratuur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fra due litiganti il |
? |
Come un agnello |
? |
? |
? |
|
|
Sarti Giuseppe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Francesca da Rimini 2 |
2.01 |
E ancora sgombro il campo |
kwartet |
Torrigiano+ Balestriere+ Francesca+ Paolo |
tenor+ tenor+ sopraan+ tenor |
6.58 |
|
Zandonai Riccardo |
2.01 |
Is the communal court empry* |
kwartet |
Torrigiano+ Balestriere+ Francesca+ Paolo |
tenor+ tenor+ sopraan+ tenor |
6.58 |
|
|
3.. |
Ah! la parola che i miei occho incontrano |
duet |
scene Paolo+ Francesca |
tenor+ sopraan |
6.29 |
|
|
3.. |
Paolo datemi pace |
duet |
scene Francesca+ Paolo |
sopraan+ tenor |
7.35 |
|
|
3.. |
No smaragdi no |
duet |
scene Francesca+ Paolo |
sopraan+ tenor |
5.34 |
|
|
3.. |
Paolo give me peace* |
duet |
scene Francesca+ Paolo |
sopraan+ tenor |
7.35 |
|
|
3.. |
Oh the words that meet my eyes* |
duet |
scene Paolo+ Francesca |
tenor+ sopraan |
6.29 |
|
|
4.. |
Ora andate |
duet |
Francesca+ Biancofiore |
sopraan+ mezzo |
7.51 |
|
|
4.. |
E cosi vada se pur |
duet |
Francesco+ Paolo+ Gianciotto= Giovanni |
sopraan+ tenor+ tenor |
7.25 |
|
|
4.. |
Go now you ara all white* |
duet |
Francesca+ Biancofiore |
sopraan+ mezzo |
7.51 |
|
|
4.. |
And so let it be* |
duet |
Francesco+ Paolo+ Gianciotto= Giovanni |
sopraan+ tenor+ tenor |
7.25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Francesca di Foix |
? |
E la giovane straniera |
solo |
? |
? |
|
|
Donizetti Gaetano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Frau ohne Schatten |
? |
Sieh Amme sieh |
solo |
|
sopraan |
|
|
Strauss Richard |
3.. |
Schweigt doch ihr Stimmen |
solo |
aria vrouw Barak |
sopraan dramatisch |
|
|
|
3.. |
Mir anvertraut dass ich sie siege |
solo |
aria Barak |
bariton |
|
|
Freischütz der |
1.. |
Durch die Walder durch die Auen |
solo |
aria Max. zie Nein,länger trag ich nicht |
tenor held |
6.31 |
|
Weber Carl Maria |
1.. |
Nein langer trag ich nicht die Qualen * |
solo |
recitatief aria Max. zie Durch die Walde |
tenor held |
1.05 |
|
|
1.. |
Schau der Herr mich an als Konig |
solo/koor |
aria boer Kilian |
tenor buffo of barit |
2.18 |
|
|
1.. |
Hier im ird'schen Jammertal |
solo |
drinklied caspar |
bariton held of bas |
2.05 |
|
|
1.. |
Viktoria! der Meister soll leben |
koor |
|
nvt |
1.26 |
|
|
1.. |
Landsliedenkoor * |
koor |
|
nvt |
1.26 |
|
|
1... |
Schweig damit dich niemand warnt |
solo |
aria Caspar |
bariton held of bas |
|
|
|
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
nvt |
10.35 |
|
|
2.. |
Leise leise fromme Weise |
solo |
aria Agathe. zie Wie nahte mir Schlummer |
sopraan lyrisch |
7.40 |
|
|
2.. |
Wie nahte mir der Schlummer |
solo |
recitatief aria zie Leise fromme Weise |
sopraan lyrisch |
1.20 |
|
|
2.. |
Schelm halt fest! |
duet |
duet Agathe+ Annchen |
sopraan lyrisch+ sopraan soubrette |
5.04 |
|
|
2.. |
Kommt ein schlanker Bursch gegangen |
solo |
aria Annchern |
sopraan soubrette |
3.47 |
|
|
2.. |
All meine Pulsen schlagen |
solo |
cabaletta Agathe |
sopraan lyrisch |
|
|
|
2.. |
Wie? Entsetzen! Dort in Schreckenschlucht |
trio |
trio Agathe+ Annchen+ Max |
sopraan lyr. +sopraan soubr.+tenor held |
|
|
2.. |
Milch des Mondes fiel aufs Kraut |
duet/koor |
Kaspar+ Samiel |
bas-barit+ tenor count |
5.48 |
|
|
2.. |
Entre acte 2-3e acte |
orkest |
|
nvt |
|
|
|
3 |
So eile mein Gebiet zu meiden |
duet/samenzang |
Ottokar+ Mac |
bariton+ tenor |
11.09 |
|
|
3.. |
Und ob die Wolke sie verhülle |
solo |
gebed Agathe |
sopraan lyrisch |
6.00 |
|
|
3.. |
Einst traumte meiner sel'gen Base |
solo |
romance Agathe |
sopraan lyrisch |
|
|
|
3.. |
Trube Augen Liebchen |
solo |
aria Agathe |
sopraan lyrisch |
|
|
|
3.. |
Wir winden dir den Jungfernkranz |
koor |
bruidsmeisjes |
nvt |
3.12 |
|
|
3.. |
Was gleicht wohl auf Erden |
koor |
jagerskoor |
nvt |
2.30-3.03 |
|
|
3.. |
Schaut oh! schaut er traf die eig'ne Braut |
samenzang |
kluizenaar+ Agathe+ Caspar |
bas+ sopraan lyrisch+ bas of barit held |
|
|
|
3.. |
Wer legt aug ihn so strengen Bann |
solo |
pleidooi kluizenaar |
bas |
|
|
|
3.. |
Bruidsmeisjeskoor * =Brautjungfern |
koor |
bruidsmeisjes |
nvt |
3.12 |
|
|
3.. |
Jagerskoor * |
koor |
jagerskoor |
nvt |
2.30-3.03 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Friederike |
? |
O Madchen mein Madchen |
solo |
|
tenor |
|
|
Léhar Franz |
|
|
|
|
|
|