|
OPERANAAM- COMPONIST |
ACTENR |
ARIA NAMEN |
ARIA SOORT |
TOELICHTING |
ZANGSTEM |
TIJDSDUUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bajazet il |
? |
Anche il mar par che sommerga |
? |
|
alt |
|
|
Vivaldi Antonio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ballad of Baby Doc |
1-2 |
Willow where we met together Willow song* |
solo |
lied Baby Doc |
sopraan |
4.01 |
|
Stuart Moore Douglas |
1-2 |
Warm as the autumn light |
solo |
aria Horace Tabor |
bariton |
|
|
|
1-4 |
Gold is a fine thing =Goldaria* |
solo |
aria Baby Doc |
sopraan |
|
|
|
1-4 |
Dearest mama =Briefscene* |
solo |
aria Baby Doc |
sopraan |
|
|
|
2-1 |
The fine ladies walk with their heads |
solo |
aria Baby Doc |
sopraan |
|
|
|
2-2 |
Turn tail and run then |
solo |
aria Horace Tabor |
bariton |
|
|
|
2-4 |
Augusta how can you turn away |
solo |
aria Augusta |
mezzo |
|
|
|
2-5 |
Always through changing of sun |
solo |
aria Elizabeth =Baby Doc |
sopraan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ballo in maschera |
? |
Amilia a d'essa ancor |
duet/koor |
|
tenor+ sopraan |
3.25 |
|
Verdi Giuseppe |
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
nvt |
4.12 |
|
|
1.02 |
Posa in pace a bei sogni ristora |
duet |
Samuele+ Tomaso |
bas+ bas |
1.35 |
|
|
1.03 |
S'avanza il Conte |
duet |
Oscar+ Riccardo |
sopraan+ tenor |
1.38 |
|
|
1.04a |
Amelia ah dessa ancor |
solo |
aria Riccardo met Samuel |
tenor |
3.22 |
|
|
1.04b |
La rivedra nell'estasi |
solo |
aria Riccardo eindigt in kwartet Oscar+ Sam+ Tom |
tenor+ sopraan colleratuur+ bas+ bas |
1.55-2.21 |
|
|
1.05a |
Il cenno mio di la con essi attendi |
trio |
trio Riccardo+ Oscar+ Renato |
tenor lyrisch+ sopraan dramatisch+ bariton |
2.33 |
|
|
1.05a |
Il cenno mio di la con essi attendi |
trio |
trio Riccardo+ Oscar+ Renato |
tenor lyrisch+ sopraan dramatisch+ bariton |
2.33 |
|
|
1.05b |
Libero e il varco a voi |
trio |
Ricardo+ Oscar+ Renato |
tenor+ sopraan+ bariton |
2.16 |
|
|
1.05b |
Libero e il varco a voi |
trio |
Ricardo+ Oscar+ Renato |
tenor+ sopraan+ bariton |
2.16 |
|
|
1.06 |
Alla vita che t'arride |
solo |
aria Renato |
bariton |
2.34-3.00 |
|
|
1.06 |
Alla vita che t'arride |
solo |
aria Renato |
bariton |
2.34-3.00 |
|
|
1.07 |
Il primo giudice |
trio |
trio Oscar+ Riccardo+ Giudice |
sopraan+ tenor+ tenor |
1.28 |
|
|
1.07 |
Il primo giudice |
trio |
trio Oscar+ Riccardo+ Giudice |
sopraan+ tenor+ tenor |
1.28 |
|
|
1.08a |
Volte la terrea fronte alle stelle |
solo/samenzang |
aria Oscar + hele cast |
sopraan colleratuur |
2.02-2.37 |
|
|
1.08a |
Mit starrem Angesicht* |
solo/samenzang |
aria Oscar + hele cast |
sopraan colleratuur |
2.02-2.37 |
|
|
1.08b |
Signori oggi d'Ulrica |
kwintet |
Riccardo+ Amelia+ Renato+ Samuele+ Tomaso |
tenor lyrisch+sopraan dram.+bariton+ bas+bas |
0.36-0.50 |
|
|
1.09 |
Ogni cura si doni al diletto |
kwintet |
kwintet Riccardo+ Renato+ Oscar+ Sam+ Tom |
tenor+ tenor+ sopraan+bas +bas |
2.16 |
|
|
1.10a |
Zitti..l'incanto non dessi turbare |
solo/koor |
solo Ulrica |
alt |
1.40-3.35 |
|
|
1.10b |
Re dell'abisso affrettatti |
solo |
incantatie Ulrica |
alt |
4.01-6.18 |
|
|
1.11 |
Arrivo il primo..e lui e lui! |
duet |
aria Riccardo met Ulrica |
tenor+ alt |
2.29 |
|
|
1.12 |
Su fatemi largo saper vo il mio fato |
trio |
trio Silvano+ Ulrica+ Riccardo |
bariton+ alt+ tenor |
1.02-1.49 |
|
|
1.13 |
Rallegrati omai |
trio/koor |
Ulrica+ Silvano+ Riccardo |
alt+ bariton+ tenor |
2.22 |
|
|
1.14a |
Si batte che veggo |
trio |
Ulrica + Amelia+ Riccardo |
mezzo+ sopraan+ tenor |
2.54 |
|
|
1.14b |
Che v'agita cosi? |
trio |
trio Ulrica+ Amelia+ Riccardo |
alt+ sopraan+ tenor |
1.26 |
|
|
1.15 |
Della citta all'occaso |
trio |
trio Amelia+ Ulrica+ Riccardo |
sopraan dramatisch |
1.29-3.58 |
|
|
1.16 |
Consentimi o Signore |
trio |
trio Amelia+ Ulrica+ Riccardo |
sopraan dramatisch |
2.00 |
|
|
1.17 |
Figlia d'averno schiudi la chiostra |
trio/koor |
scene Ulrica+ Amelia+ Riccardo |
alt+ sopraan+ tenor |
0.28 |
|
|
1.18 |
Su profetessa monta il treppie |
duet |
Riccardo+ Oscar |
tenor lyrisch+ sopraan dramatisch |
0.32-0.56 |
|
|
1.19 |
O sag wenn ich fahre auf sturmischen Wogen * |
kwartet |
barcarolle Riccardo+ Ulrica+ Samuele + Tomaso |
tenor lyrisch+ alt+ bas+ bas |
3.03-3.32 |
|
|
1.19 |
Di tu se fedele il flutto m'aspetta |
kwartet |
barcarolle Riccardo+ Ulrica+ Samuele + Tomaso |
tenor lyrisch+ alt+ bas+ bas |
3.03-3.32 |
|
|
1.20a |
Chi voi siate l'audace parola |
kwartet/Koor |
Ulrica+ Riccardo+ Sam+ Oscar |
alt+ tenor+ bas+ sopraan |
2.32 |
|
|
1.20b |
Infelice.. |
kwartet |
Ulrica+ Riccardo+ Amelia+ Samuele |
alt+ tenor lyrisch+ sopraan dramatisch+ bas |
1.00 |
|
|
1.21 |
E scherzo od e follia |
kwintet |
Sam+ Tom+ Renato+ Ulrica+ Riccardo |
bas+ bas+ bariton+ alt+ tenor |
3.19-3.39 |
|
|
1.21 |
Nun Scherzen sind's und Possen * |
kwintet |
Sam+ Tom+ Renato+ Ulrica+ Riccardo |
bas+ bas+ bariton+ alt+ tenor |
3.19-3.39 |
|
|
1.22 |
Finisci il vaticinio |
samenzang |
hele cast |
alle stemmen |
2.39-4.19 |
|
|
1.23 |
Ma la sventura e cosa |
? |
? |
? |
1.32 |
|
|
2.01 |
Voorspel 2e acte |
orkest |
|
nvt |
2.17-2.25 |
|
|
2.02 |
Ecco l'orrido campo ove s'accoppia |
solo |
aria Amelia |
sopraan dramatisch |
1.30 |
|
|
2.03 |
Ma dall'arido stelo divulsa |
solo |
aria Amelia |
sopraan leggiero |
5.12-5.54 |
|
|
2.03 |
Wenn das Kraut * |
solo |
aria Amelia |
sopraan leggiero |
5.12-5.54 |
|
|
2.04 |
Teco io sto |
duet |
Amelia+ Riccardo |
sopraan dramatisch+ tenor |
8.25-9.47 |
|
|
2.05 |
Non sai tu che se l'anima mia |
duet |
Amelia+ Riccardo |
sopraan dramatisch |
4.12-7.20 |
|
|
2.06 |
O qual soave brivido |
duet |
liefdesduet Amelia+ Riccardo. |
sopraan dramatisch+ tenor |
3.10-3.45 |
|
|
2.07a |
Ah! me s'apressa alcun |
trio |
trio Amelia+ Riccardo+ Renato |
sopraan dramatisch |
2.12-3.03 |
|
|
2.07b |
Tu qui? Per salvarti da lor |
trio |
Amelia+ Riccardo+ Renato |
sopraan dramatisch |
2.05 |
|
|
2.07b |
Es sei doch eine Gnade* |
trio |
Amelia+ Riccardo+ Renato |
sopraan dramatisch |
2.05 |
|
|
2.07b |
Tu qui? Per salvarti da lor |
trio |
Amelia+ Riccardo+ Renato |
sopraan dramatisch |
2.05 |
|
|
2.08 |
Amico gelosa t'affido una cura |
duet |
duo Riccardo+ Renato |
tenor+ tenor |
0.54 |
|
|
2.09 |
Odi tu come fremono cupi |
trio |
trio Amelia+ Renato+ Riccardo |
sopraan+ tenor+ tenor |
1.57-2.09 |
|
|
2.10 |
Seguitemi |
solo |
recitatief duet Sam+ Tom Ve se di notte |
bariton+ bas |
2.31-2.38 |
|
|
2.11 |
Ve sedi notte qui colla sposa |
kwartet |
Amelia+ Riccardo+ Sam+ Tom+ Renato |
sopraan dramatisch |
4.48-5.00 |
|
|
3.01 |
A tal colpa e nulla il pianto |
duet |
duet Amelia+ Renato |
sopraan dramatisch |
2.17 |
|
|
3.02 |
Morro ma prima in grazia |
solo |
aria Amelia |
sopraan leggiero |
3.45-4.50 |
|
|
3.02 |
Der Tod sei mir willkommen * |
solo |
aria Amelia |
sopraan leggiero |
3.45-4.50 |
|
|
3.03 |
Alzati la tuo figlio |
solo |
recitatief aria voor Renato Eri tu che macchiavi |
bariton |
1.45-1.52 |
|
|
3.04 |
Eri tu che m'acchiavi quell'anima |
solo |
aria Renato |
bariton |
3.40-5.20 |
|
|
3.04 |
Ja nur du hast dies Herz mir entwendet * |
solo |
aria Renato |
bariton |
3.40-5.20 |
|
|
3.04 |
Et c'est toi qui dechires mon ame * |
solo |
aria Renato |
bariton |
3.40-5.20 |
|
|
3.05 |
Siam soli Udite |
trio |
trio Renato+ Sam+ Tom |
tenor+ bas+ bas |
2.20-2.36 |
|
|
3.06 |
Dunque l'onta di tutti sol una |
trio |
trio Renato+ Tom+ Sam |
tenor+ bas+ bas |
0.54-4.15 |
|
|
3.07 |
D'una grazia vi supplico |
kwartet |
kwartet Renato+ Sam+ Tom+ Amelia |
tenor+ bas+ bas+ sopraan |
1.20 |
|
|
3.08 |
Qual e dunque l'eletto.. Ah del Conte la morte |
kwartet |
kwartet Renato+ Sam+ Tom+ Amelia |
tenor+ bas+ bas+ sopraan |
1.09-1.20 |
|
|
3.09 |
Il messagio entri |
kwintet |
Oscar+ Renato+ Amelia+ Samuele+ Tomaso |
sopraan colleratuur |
0.55-1.05 |
|
|
3.10 |
Ah! di che fulgor che musiche |
kwintet |
Oscar+ Renato+ Amelia+ Sam+ Tom |
sopraan colleratuur |
2.44-3.15 |
|
|
3.11 |
Forse la soglia attinse |
solo |
aria Riccardo |
tenor |
2.25-2.46 |
|
|
3.12 |
Ma se m'e forza perderti |
solo |
aria Riccardo |
tenor |
2.30-2.48 |
|
|
3.12 |
Doch heisst dich auch ein Pflichtgebot * |
solo |
aria Riccardo |
tenor |
2.30-2.48 |
|
|
3.13 |
Ah! dessa e la |
duet |
duet Riccardo+ Oscar |
tenor+ sopraan |
1.20-1.38 |
|
|
3.14 |
Fervono amori e danze 1 |
kwartet/koor |
kwartet Sam+ Tom+ Renato+ Oscar |
bas+ bas+ tenor+ sopraan |
0.40-2.09 |
|
|
3.14b |
Altro de nostri e questo |
kwartet |
Sam+ Tom+ Renato+ Oscar |
bas+ bas+ bariton+ sopraan |
|
|
|
3.15 |
Saper vorreste di che si veste |
solo |
aria Oscar |
sopraan colleratuur |
1.38-2.02 |
|
|
3.15 |
Lasst ab mit Fragen* |
solo |
aria Oscar |
sopraan colleratuur |
1.38-2.02 |
|
|
3.16 |
Fervono amori e danze 2 |
duet/koor |
duet Renato+ Oscar |
tenor+ sopraan |
0.26-1.28 |
|
|
3.17a |
So che tu sai distinguere |
duet |
Amelia+ Riccardo |
sopraan+ tenor |
1.25 |
|
|
3.17b |
Ah! perche qui fuggite |
trio |
Amelia+ Riccardo+ Renato |
sopraan dramatisch |
4.28-5.25 |
|
|
3.17c |
T'amo si t'amo e in lagrime |
duet |
Amelia+ Riccardo |
sopraan dramatisch |
3.00 |
|
|
3.18 |
E tu ricevi il mio |
kwartet/koor |
kwartet Renato+ Riccardo+ Amelia+ Oscar |
tenor+ tenor+ sopraan+ sopraan |
1.14 |
|
|
3.19a |
No no lasciatelo |
samenzang |
hele cast |
alle stemmen |
5.08 |
|
|
3.19b |
Ella e pura in braccio a morte |
samenzang |
Riccardo + Amelia+ Oscar+ Renato+ Sam+ Tom |
tenor lyr.+sopraan+sopraan+tenor+bas+bas |
4.09-4.35 |
|
|
3.19c |
Addio per sempre |
kwintet |
Amelia+ Renato+ Riccardo+ Samuele+ Tomaso |
sopraan dramatisch |
1.30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BarbarilloLavapies=Lamperilla |
? |
Cancion de la Paloma |
solo |
aria ? |
sopraan |
3.09 |
|
Barbieri Francisco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Barbier Sevilla 1 |
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
nvt |
6.48-7.55 |
|
Rossini Gioachimo |
1.02 |
Piano pianissimo |
duet |
introscene Fiorello+ Almaviva |
tenor+ tenor |
3.24 |
|
|
1.03a |
Ecco ridente in cielo |
solo |
aubade Almaviva |
tenor |
4.08-6.33 |
|
|
1.03a |
Sieh schon die Morgenr”te* |
solo |
aubade Almaviva |
tenor |
4.08-6.33 |
|
|
1.03a |
Au ciel riant* |
solo |
aubade Almaviva |
tenor |
4.08-6.33 |
|
|
1.03b |
Oh! sorte! gia veggo |
solo |
aria Almaviva |
tenor lyrisch |
4.00 |
|
|
1.03b |
Ach schweiget schon seh ich* |
solo |
aria Almaviva |
tenor lyrisch |
4.00 |
|
|
1.03b |
Oh bonheur d‚ja je vois |
solo |
aria Almaviva |
tenor lyrisch |
4.00 |
|
|
1.04 |
Ehi fiorello |
duet |
scene Fiorello + Almaviva |
tenor+ tenor |
1.09 |
|
|
1.04 |
He Fiorello* |
duet |
scene Fiorello + Almaviva |
tenor+ tenor |
1.09 |
|
|
1.04 |
Eh bien Fiorello* |
duet |
scene Fiorello + Almaviva |
tenor+ tenor |
1.09 |
|
|
1.05 |
Mille grazie mio signore |
duet/koor |
scene Almaviva+ Fiorello |
tenor+ bariton |
1.57 |
|
|
1.05 |
Gar zu gültig Euer Gnaden* |
duet/koor |
scene Almaviva+ Fiorello |
tenor+ bariton |
1.57 |
|
|
1.05 |
Mille graces monseigneur* |
duet/koor |
scene Almaviva+ Fiorello |
tenor+ bariton |
1.57 |
|
|
1.06 |
Gente indiscreta |
trio |
recitatief Almaviva+ Fiorello |
tenor+tenor |
0.34 |
|
|
1.06 |
Vorlaute Burschen* |
trio |
recitatief Almaviva+ Fiorello |
tenor+tenor |
0.34 |
|
|
1.06 |
Race indiscrete* |
trio |
recitatief Almaviva+ Fiorello |
tenor+tenor |
0.34 |
|
|
1.07a |
La ran la le ra la ran* |
solo |
aria Figaro |
bariton |
4.33 |
|
|
1.07b |
Largo al factotum |
solo |
cavatine Figaro |
bariton |
4.17-5.14 |
|
|
1.07b |
Ich bin das Faktotum der schonen Welt * |
solo |
cavatine Figaro |
bariton |
4.17-5.14 |
|
|
1.07b |
Place au factotum * |
solo |
cavatine Figaro |
bariton |
4.17-5.14 |
|
|
1.08 |
Ah! ah che bella vita |
duet |
scene+ aria Figaro+ Almaviva |
bariton+ tenor |
10.34 |
|
|
1.08 |
O ja welch feines Leben* |
duet |
scene+ aria Figaro+ Almaviva |
bariton+ tenor |
10.34 |
|
|
1.08 |
Ah! quelle belle vie* |
duet |
scene+ aria Figaro+ Almaviva |
bariton+ tenor |
10.34 |
|
|
1.09 |
Se il mio nome saper |
solo |
aubade Graaf Almaviva |
tenor lyrisch |
2.56 |
|
|
1.09 |
Wollet Ihr meinen Namen jetzt* |
solo |
aubade Graaf Almaviva |
tenor lyrisch |
2.56 |
|
|
1.09 |
Si vous voulez savoir mon mon* |
solo |
aubade Graaf Almaviva |
tenor lyrisch |
2.56 |
|
|
1.09 |
Se il mio nome saper |
solo |
aubade Graaf Almaviva |
tenor lyrisch |
2.56 |
|
|
1.10 |
Oh! ciel* |
duet |
scene Almaviva+ Figaro |
tenor+ bariton |
1.00 |
|
|
1.10 |
Oh cielo! |
duet |
scene Almaviva+ Figaro |
tenor+ bariton |
1.00 |
|
|
1.10 |
O Himmel* |
duet |
scene Almaviva+ Figaro |
tenor+ bariton |
1.00 |
|
|
1.11a |
All idea di quel metallo portentoso |
duet |
duet Almaviva+ Figaro |
tenor lyrisch+ bariton |
8.15-8.25 |
|
|
1.11a |
Strahlt auf mich der Blitz des Goldes * |
duet |
duet Almaviva+ Figaro |
tenor lyrisch+ bariton |
8.15-8.25 |
|
|
1.11a |
D'un metal si precieux * |
duet |
duet Almaviva+ Figaro |
tenor lyrisch+ bariton |
8.15-8.25 |
|
|
1.11b |
Numero quindici |
solo |
aria Figaro+ scene met Graaf |
bariton+ tenor |
|
|
|
1.11b |
Numero fünfzehn* |
solo |
aria Figaro+ scene met Graaf |
bariton+ tenor |
|
|
|
1.11b |
Numéro quinze* |
solo |
aria Figaro+ scene met Graaf |
bariton+ tenor |
|
|
|
1.12a |
Una voce poco fa |
solo |
aria Rosina |
mezzo of sopraan colleratuur |
5.29-6.53 |
|
|
1.12a |
Frag ich mein beklemm'nes Herz* |
solo |
aria Rosina |
mezzo of sopraan colleratuur |
5.29-6.53 |
|
|
1.12a |
Rien ne peut changer mon ame* |
solo |
aria Rosina |
mezzo of sopraan colleratuur |
5.29-6.53 |
|
|
1.12b |
Je suis docile* |
solo |
aria Rosina |
sopraan colleratuur |
3.00-4.02 |
|
|
1.12b |
Io son docile |
solo |
aria Rosina |
sopraan colleratuur |
3.00-4.02 |
|
|
1.12b |
Ich bin gehorsam* |
solo |
aria Rosina |
sopraan colleratuur |
3.00-4.02 |
|
|
1.13 |
Si si la vicero |
kwartet |
scene Rosina+ Figaro+ Bartolo |
sopraan+ bariton+ bas |
4.09 |
|
|
1.13 |
Gewiss es soll geschehen* |
kwartet |
scene Rosina+ Figaro+ Bartolo |
sopraan+ bariton+ bas |
4.09 |
|
|
1.13 |
Oui je vainerai* |
kwartet |
scene Rosina+ Figaro+ Bartolo |
sopraan+ bariton+ bas |
4.09 |
|
|
1.14 |
Ah! disgraziato Figaro |
duet |
scene Bartolo+ Rosina |
bas+ sopraan |
0.54 |
|
|
1.14 |
Vermaledeiter Figaro* |
duet |
scene Bartolo+ Rosina |
bas+ sopraan |
0.54 |
|
|
1.14 |
Ah! miserable Figaro* |
duet |
scene Bartolo+ Rosina |
bas+ sopraan |
0.54 |
|
|
1.15 |
Ah! barbiere d'inferno |
duet |
scene Bartolo+ Basilio |
bas+ bas |
1.52 |
|
|
1.15 |
Ha dieser Teufelsbarbier* |
duet |
scene Bartolo+ Basilio |
bas+ bas |
1.52 |
|
|
1.15 |
Ah! Barbier d'enfer* |
duet |
scene Bartolo+ Basilio |
bas+ bas |
1.52 |
|
|
1.16 |
La calunnia e un venticello |
solo |
aria Don Basilio |
bas |
3.56-4.53 |
|
|
1.16 |
Die Verleumdung sie ist ein Luftschen * |
solo |
aria Don Basilio |
bas |
3.56-4.53 |
|
|
1.16 |
La calonnie * |
solo |
aria Don Basilio |
bas |
3.56-4.53 |
|
|
1.16 |
Lasteraria * |
solo |
aria Don Basilio |
bas |
3.56-4.53 |
|
|
1.17 |
Ah! che ne dite? |
solo |
aria Bartolo |
bas |
0.33 |
|
|
1.17 |
Nun was sagt Ihr dazu* |
solo |
aria Bartolo |
bas |
0.33 |
|
|
1.17 |
Qu'en dites vous* |
solo |
aria Bartolo |
bas |
0.33 |
|
|
1.17 |
Ah! che ne dite? |
solo |
aria Bartolo |
bas |
0.33 |
|
|
1.18 |
Ma bravi ma benone |
duet |
scene Figaro+ Rosina |
bariton+ sopraan |
2.20 |
|
|
1.18 |
Bravo ausgezeichnet* |
duet |
scene Figaro+ Rosina |
bariton+ sopraan |
2.20 |
|
|
1.18 |
Tres bien* |
duet |
scene Figaro+ Rosina |
bariton+ sopraan |
2.20 |
|
|
1.19 |
Dunque io son |
duet |
duet Figaro+ Rosina |
bariton+ sopraan colleratuur |
4.59-5.35 |
|
|
1.19 |
Also ich meinst du wirklich* |
duet |
duet Figaro+ Rosina |
bariton+ sopraan colleratuur |
4.59-5.35 |
|
|
1.19 |
Donc c'est moi* |
duet |
duet Figaro+ Rosina |
bariton+ sopraan colleratuur |
4.59-5.35 |
|
|
1.20 |
Ora mi sento meglio |
duet |
scene Rosina+ Bartolo |
sopraan+ bas |
1.34 |
|
|
1.20 |
Jetzt fühle ich mich besser* |
duet |
scene Rosina+ Bartolo |
sopraan+ bas |
1.34 |
|
|
1.20 |
Maintenant je me sens mieux* |
duet |
scene Rosina+ Bartolo |
sopraan+ bas |
1.34 |
|
|
1.21a |
A un dottor della mia sorte |
solo |
aria Bartolo |
bas buffo |
4.57-6.39 |
|
|
1.21a |
Einen Dokter meinesgleichen * |
solo |
aria Bartolo |
bas buffo |
4.57-6.39 |
|
|
1.21a |
A un docteur de ma sorte* |
solo |
aria Bartolo |
bas buffo |
4.57-6.39 |
|
|
1.21b |
Manca un foglio * |
solo |
aria Bartolo = vervanging van A un dottor della mi |
bas buffo |
|
|
|
1.22 |
Finora in questa camera |
duet |
scene Bertha+ Almaviva |
mezzo+ tenor |
0.44 |
|
|
1.22 |
Es war mir doch als hörte ich* |
duet |
scene Bertha+ Almaviva |
mezzo+ tenor |
0.44 |
|
|
1.22 |
Tout a l'heure dans cette chambre* |
duet |
scene Bertha+ Almaviva |
mezzo+ tenor |
0.44 |
|
|
1.23a |
Eh! di casa buena gente |
kwartet |
Rosina+ graaf Almaviva+ Don Basilio+ Figaro |
sopraan colleratuur |
7.10 |
|
|
1.23a |
He ihr Leute vom Hause* |
kwartet |
Rosina+ graaf Almaviva+ Don Basilio+ Figaro |
sopraan colleratuur |
7.10 |
|
|
1.23a |
Hola bonnes gens* |
kwartet |
Rosina+ graaf Almaviva+ Don Basilio+ Figaro |
sopraan colleratuur |
7.10 |
|
|
1.23b |
Signorina un altra volta |
trio |
scene Bartolo+ Rosina+ Graaf |
bas buffo+ sopraan+ tenor |
|
|
|
1.23b |
Ha mein Fräulein was beliebet* |
trio |
scene Bartolo+ Rosina+ Graaf |
bas buffo+ sopraan+ tenor |
|
|
|
1.23b |
Mademoiselle que cherchez vous* |
trio |
scene Bartolo+ Rosina+ Graaf |
bas buffo+ sopraan+ tenor |
|
|
|
1.24a |
Ecco qua! Sempre un'istoria |
kwartet |
klaagzang Rosina+ Bartolo+ Graaf+ Berta |
sopraan colleratuur |
1.00-4.30 |
|
|
1.24a |
Immerfort nur Schmach und Plage* |
kwartet |
klaagzang Rosina+ Bartolo+ Graaf+ Berta |
sopraan colleratuur |
1.00-4.30 |
|
|
1.24a |
Et voila toujours des histoires* |
kwartet |
klaagzang Rosina+ Bartolo+ Graaf+ Berta |
sopraan colleratuur |
1.00-4.30 |
|
|
1.24b |
Alto la che cosa accadde |
kwartet |
scene Figaro+ Bartolo+ Almaviva+ Berta +Rosina |
bariton+ bas+ tenor+ mezzo+ sopraan |
3.20 |
|
|
1.24b |
Haltet ein was ist geschehen* |
kwartet |
scene Figaro+ Bartolo+ Almaviva+ Berta +Rosina |
bariton+ bas+ tenor+ mezzo+ sopraan |
3.20 |
|
|
1.24b |
Halte la que se passe* |
kwartet |
scene Figaro+ Bartolo+ Almaviva+ Berta +Rosina |
bariton+ bas+ tenor+ mezzo+ sopraan |
3.20 |
|
|
1.25a |
Fermi tutti nessun si mova |
koor/kwartet |
scene Bartolo+ Basilio+ Rositta+Graaf |
bas+ bas+ sopraan+ tenor |
5.02 |
|
|
1.25b |
Fredda ed immobile |
sextet |
Figaro+ Stadswacht+ Graaf+ Dottore+ Rosina+ Berta |
bariton+ ?+ tenor+ bas+ sopraan+ mezzo |
5.20 |
|
|
1.25b |
Staunen und Schrecken* |
sextet |
Figaro+ Stadswacht+ Graaf+ Dottore+ Rosina+ Berta |
bariton+ ?+ tenor+ bas+ sopraan+ mezzo |
5.20 |
|
|
1.25b |
Froide immobile* |
sextet |
Figaro+ Stadswacht+ Graaf+ Dottore+ Rosina+ Berta |
bariton+ ?+ tenor+ bas+ sopraan+ mezzo |
5.20 |
|
|
1.26 |
Ma signor ma un dottor |
duet/koor |
scene Bartolo+ Basilio |
bas+ bas |
4.35 |
|
|
1.26 |
Doch mein Herr Doktor ich* |
duet/koor |
scene Bartolo+ Basilio |
bas+ bas |
4.35 |
|
|
1.26 |
Mais monsieur je suis docteur* |
duet/koor |
scene Bartolo+ Basilio |
bas+ bas |
4.35 |
|
|
1.27 |
Il me semble que ma tete* |
kwintet |
Rosina+ Don Basilio+ graaf Almaviva+ Figaro+ ? |
sopraan colleratuur |
2.04-4.30 |
|
|
1.27 |
Mi par d'esser con la testa |
kwintet |
Rosina+ Don Basilio+ graaf Almaviva+ Figaro+ ? |
sopraan colleratuur |
2.04-4.30 |
|
|
1.27 |
Ist mir doch als wär im Kopfe* |
kwintet |
Rosina+ Don Basilio+ graaf Almaviva+ Figaro+ ? |
sopraan colleratuur |
2.04-4.30 |
|
|
2.01 |
Ma vedi il mio destino |
solo |
aria Bartolo |
bas |
0.47 |
|
|
2.01 |
So geht es mir* |
solo |
aria Bartolo |
bas |
0.47 |
|
|
2.01 |
Ah quelle destin‚e* |
solo |
aria Bartolo |
bas |
0.47 |
|
|
2.01 |
Ma vedi il mio destino |
solo |
aria Bartolo |
bas |
0.47 |
|
|
2.01 |
So geht es mir* |
solo |
aria Bartolo |
bas |
0.47 |
|
|
2.01 |
Ah quelle destinée* |
solo |
aria Bartolo |
bas |
0.47 |
|
|
2.02 |
Pace e gioia sia con voi |
duet |
duet Almaviva+ Bartolo |
tenor+ bas |
2.16 |
|
|
2.02 |
Glück und Huld mein Herr* |
duet |
duet Almaviva+ Bartolo |
tenor+ bas |
2.16 |
|
|
2.02 |
Paix et joie soient avec vous* |
duet |
duet Almaviva+ Bartolo |
tenor+ bas |
2.16 |
|
|
2.03 |
Insomma mio signore |
duet |
scene Almaviva+ Bartolo |
tenor+ bas |
1.43 |
|
|
2.03 |
Nun kurz und gut mein Teurer* |
duet |
scene Almaviva+ Bartolo |
tenor+ bas |
1.43 |
|
|
2.03 |
En somme monsieur qui etes vous* |
duet |
scene Almaviva+ Bartolo |
tenor+ bas |
1.43 |
|
|
2.04 |
Venite signorina |
trio |
scene Bartolo+ Rosina+ Graaf |
bas+ sopraan+ tenor |
0.42 |
|
|
2.04 |
Komm nur herein Rosina* |
trio |
scene Bartolo+ Rosina+ Graaf |
bas+ sopraan+ tenor |
0.42 |
|
|
2.04 |
Venez mademoiselle* |
trio |
scene Bartolo+ Rosina+ Graaf |
bas+ sopraan+ tenor |
0.42 |
|
|
2.05a |
Contro un cor che accende amore |
duet |
aria muziekles Rosina met Graaf Almaviva |
sopraan colleratuur |
5.32-7.51 |
|
|
2.05a |
Gegen ein Herz voll wahrer Liebe* |
duet |
aria muziekles Rosina met Graaf Almaviva |
sopraan colleratuur |
5.32-7.51 |
|
|
2.05a |
Contre un coeur embrasé d'amour* |
duet |
aria muziekles Rosina met Graaf Almaviva |
sopraan colleratuur |
5.32-7.51 |
|
|
2.05b |
A lindoro mio tesoro |
solo |
liefdesaria Rosina |
sopraan colleratuur |
|
|
|
2.05b |
Ach Lindoro mein Geliebter* |
solo |
liefdesaria Rosina |
sopraan colleratuur |
|
|
|
2.05b |
Oh Lindor mon trésor* |
solo |
liefdesaria Rosina |
sopraan colleratuur |
|
|
|
2.05c |
Cara immagina = A lindoro mio tesore ? |
solo |
aria Rosina |
sopraan |
|
|
|
2.06 |
Bella voce! |
duet |
scene Almaviva+ Bartolo |
tenor+ bas |
1.43 |
|
|
2.06 |
Schöne Stimme! |
duet |
scene Almaviva+ Bartolo |
tenor+ bas |
1.43 |
|
|
2.06 |
Belle voix* |
duet |
scene Almaviva+ Bartolo |
tenor+ bas |
1.43 |
|
|
2.07 |
Quando mi sei vicina amabile Rosina |
solo |
arietta Bartolo |
bas buffo |
0.56 |
|
|
2.07 |
Seh ich die holde Miene* |
solo |
arietta Bartolo |
bas buffo |
0.56 |
|
|
2.07 |
Quand tu es pres de moi* |
solo |
arietta Bartolo |
bas buffo |
0.56 |
|
|
2.08 |
Bravo signor barbiere |
trio |
scene Bartolo+ Figaro+ Almaviva |
bas+ bariton+ tenor |
2.39 |
|
|
2.08 |
Bravo mein Herr Barbier* |
trio |
scene Bartolo+ Figaro+ Almaviva |
bas+ bariton+ tenor |
2.39 |
|
|
2.08 |
Bravo monsieur le Barbier* |
trio |
scene Bartolo+ Figaro+ Almaviva |
bas+ bariton+ tenor |
2.39 |
|
|
2.09 |
Don Basilio! |
kwintet |
kwintet Rosina+ Almaviva+ Figaro+ Bartolo+ Basilio |
sopraan+ tenor+ bariton+ bas+ bas |
9.26-10.18 |
|
|
2.09 |
Wie Basilio* |
kwintet |
kwintet Rosina+ Almaviva+ Figaro+ Bartolo+ Basilio |
sopraan+ tenor+ bariton+ bas+ bas |
9.26-10.18 |
|
|
2.10a |
Dunque vado vada |
samenzang |
hele cast |
alle stemmen |
3.16 |
|
|
2.10a |
Nun ich gehe gehn sie* |
samenzang |
hele cast |
alle stemmen |
3.16 |
|
|
2.10a |
Donc j'y vais allez* |
samenzang |
hele cast |
alle stemmen |
3.16 |
|
|
2.10b |
Buona sera mio signore |
kwintet |
Figaro+ Almaviva+ Basilio+ Rosina+ Bartolo |
bariton+tenor lyr.+bas+sopraan collerat.+ bas |
2.08 |
|
|
2.10b |
Wünsche ihnen wohl zu ruhe* |
kwintet |
Figaro+ Almaviva+ Basilio+ Rosina+ Bartolo |
bariton+tenor lyr.+bas+sopraan collerat.+ bas |
2.08 |
|
|
2.10b |
Bonne nuit monsieur* |
kwintet |
Figaro+ Almaviva+ Basilio+ Rosina+ Bartolo |
bariton+tenor lyr.+bas+sopraan collerat.+ bas |
2.08 |
|
|
2.10c |
Orsu signor Bartolo |
kwintet |
samenzang Bartolo+ Basilio+ graaf + ea |
bas+ bas+ tenor |
4.37 |
|
|
2.10d |
Briconi! Birbanti! |
kwartet |
aria Bartolo+ Rosina+ Graaf+ Figaro |
bas buffo+ sopraan+ tenor+ bariton |
|
|
|
2.10d |
Ihr Diebe ihr Schelme* |
kwartet |
aria Bartolo+ Rosina+ Graaf+ Figaro |
bas buffo+ sopraan+ tenor+ bariton |
|
|
|
2.10d |
Brigands Fourbes* |
kwartet |
aria Bartolo+ Rosina+ Graaf+ Figaro |
bas buffo+ sopraan+ tenor+ bariton |
|
|
|
2.11a |
Che vecchio sospettoso |
solo |
aria Berta |
mezzo |
0.28 |
|
|
2.11a |
Argwöhnischer Geselle* |
solo |
aria Berta |
mezzo |
0.28 |
|
|
2.11a |
Quel viellard soupconneeux* |
solo |
aria Berta |
mezzo |
0.28 |
|
|
2.11b |
Sempre gridi e tumulti |
solo |
aria Bertha |
mezzo |
0.35 |
|
|
2.11b |
Immer schreien und Tumult* |
solo |
aria Bertha |
mezzo |
0.35 |
|
|
2.11b |
Faisant toujours grand bruit* |
solo |
aria Bertha |
mezzo |
0.35 |
|
|
2.12 |
Il vecchiotto cerca moglie |
solo |
aria Berta |
mezzo |
3.20 |
|
|
2.12 |
Sich vermählen will der Alte* |
solo |
aria Berta |
mezzo |
3.20 |
|
|
2.12 |
Le vieillard cherche une femme* |
solo |
aria Berta |
mezzo |
3.20 |
|
|
2.12 |
Il vecchiotto cerca moglie |
solo |
aria Berta |
mezzo |
3.20 |
|
|
2.13 |
Temporale |
orkest |
donderstorm |
nvt |
2.48 |
|
|
2.13 |
Gewitter* |
orkest |
donderstorm |
nvt |
2.48 |
|
|
2.13 |
Tempete* |
orkest |
donderstorm |
nvt |
2.48 |
|
|
2.13 |
Thunderstorm* |
orkest |
donderstorm |
nvt |
2.48 |
|
|
2.14 |
Alfine eccoci qua |
trio |
scene Figaro+ Almaviva+ Rosina |
bariton+ tenor+ sopraan |
2.48 |
|
|
2.14 |
Nun endlich sind wir am Ziel* |
trio |
scene Figaro+ Almaviva+ Rosina |
bariton+ tenor+ sopraan |
2.48 |
|
|
2.14 |
Nous y voila enfin* |
trio |
scene Figaro+ Almaviva+ Rosina |
bariton+ tenor+ sopraan |
1.05 |
|
|
2.15a |
Ah! qual colpo inaspettato |
trio |
terzet Almaviva+ Figaro+ Rosina |
tenor lyrisch+ bariton+ sopraan colleratuur |
1.05 |
|
|
2.15a |
Welche freudige Entdeckung* |
trio |
terzet Almaviva+ Figaro+ Rosina |
tenor lyrisch+ bariton+ sopraan colleratuur |
1.05 |
|
|
2.15a |
Oh quel coup inattendu* |
trio |
terzet Almaviva+ Figaro+ Rosina |
tenor lyrisch+ bariton+ sopraan colleratuur |
5.36-6.09 |
|
|
2.15b |
Don Bartolo Don Bartolo |
samenzang |
sceneachtige samenzang van Basilio+Graaf+Figaro+ea |
bas+ tenor+ bariton |
4.00 |
|
|
2.16a |
Stille stille sachte leise* |
samenzang |
hele cast |
alle stemmen |
|
|
|
2.16a |
Chut chut et doucement* |
samenzang |
hele cast |
alle stemmen |
|
|
|
2.16a |
Zitti zitti piano piano |
samenzang |
hele cast |
alle stemmen |
|
|
|
2.16a |
Stille stille sachte leise* |
samenzang |
hele cast |
alle stemmen |
|
|
|
2.16b |
Ah! disgraziati noi |
trio |
scene Figaro+ Almaviva+ Rosina |
bariton+ tenor+ sopraan |
2.41 |
|
|
2.16b |
O welch Missgeschick* |
trio |
scene Figaro+ Almaviva+ Rosina |
bariton+ tenor+ sopraan |
2.41 |
|
|
2.16b |
Ah pauvre de nous* |
trio |
scene Figaro+ Almaviva+ Rosina |
bariton+ tenor+ sopraan |
2.41 |
|
|
2.17a |
Cessa di piu resistere |
solo |
recitatief+ aria Almaviva |
tenor lyrisch |
|
|
|
2.17b |
Ah! il piu lieto |
solo |
scene Almaviva |
tenor lyrisch |
|
|
|
2.18a |
Insomma io ho tutti |
trio |
scene Bartolo+ Figaro+ Basilio |
bas+ bariton+ bas |
0.44 |
|
|
2.18a |
Da bin also ich der Geprellte* |
trio |
scene Bartolo+ Figaro+ Basilio |
bas+ bariton+ bas |
0.44 |
|
|
2.18a |
C'est donc moi qui ai tous les torts* |
trio |
scene Bartolo+ Figaro+ Basilio |
bas+ bariton+ bas |
0.44 |
|
|
2.18b |
Ecco che fa inutil precauzione |
samenzang |
hele cast |
nvt |
|
|
|
2.18b |
Das eben macht die uberfluss* |
samenzang |
hele cast |
nvt |
|
|
|
2.18b |
Voila ce qui fut une Précaution* |
samenzang |
hele cast |
nvt |
|
|
|
2.19 |
Di si felice innesto |
samenzang |
slotscene hele cast |
alle stemmen |
1.05-2.09 |
|
|
2.19 |
Da alles gutgegangen* |
samenzang |
slotscene hele cast |
alle stemmen |
1.05-2.09 |
|
|
2.19 |
D'un bel et heureux amour* |
samenzang |
slotscene hele cast |
alle stemmen |
1.05-2.09 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Barbier von Bagdad |
1.. |
Ach das Leid hab ich getragen * |
solo |
aria Nureddin |
tenor lyrisch |
|
|
Karl Cornelius |
1.. |
Mein Sohn sei Allah's Frieden hier |
duet |
duet Nureddin+ barbier |
tenor lyrisch+ bas profundo |
|
|
|
1.. |
O wusstest du Verehrter was michGelehrter |
solo |
aria barbier |
bas profundo |
|
|
|
2.. |
O holdes Bild in Engelsschone |
duet |
liefdesduet Margiana+ Nureddin |
sopraan lyrisch+ tenor lyrisch |
|
|
|
2.. |
Er kommt er kommt o wonnigliche Lust |
trio |
Margiana+ Bostana+ Kadi |
sopraan lyrisch+ alt+ tenor buffo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bastien und Bastienne |
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
nvt |
1.49 |
|
W A Mozart |
1.02 |
Mein liebster Freund |
solo |
aria Bastienne |
sopraan |
1.57 |
|
|
1.03 |
Ich geh jetzt auf die Weide |
solo |
aria Bastienne |
sopraan |
1.19 |
|
|
1.04 |
Befraget mich ein zartes Kind |
solo |
aria Colas |
bas |
1.11 |
|
|
1.05 |
Wenn mein Bastien einst im Scherze |
solo |
aria Bastienne |
sopraan |
2.16 |
|
|
1.06 |
Würde ich auch wie manche Buhlerinnen |
solo |
aria Bastienne |
sopraan |
2.24 |
|
|
1.07 |
Auf den Rat den ich gegeben |
duet |
duet Colas+ Bastienne |
bas+ sopraan |
1.37 |
|
|
1.08 |
Grossen Dank dir abzustatten |
solo |
aria Bastien |
tenor |
1.50 |
|
|
1.09 |
Geh du sagst mir ein Fabel |
solo |
aria Bastien |
tenor |
1.16 |
|
|
1.10 |
Diggi daggi schurry murry horum |
solo |
aria Colas |
bas |
1.17 |
|
|
1.11 |
Meiner Liebsten schöne Wangen |
solo |
aria Bastien |
tenor |
2.51 |
|
|
1.12 |
Er war mir sonst treu und ergeben |
solo |
aria Bastienne |
sopraan |
1.59 |
|
|
1.13 |
Geh hin dein Trotz |
duet |
duet Bastien+ Bastienne |
tenor+ sopraan |
4.52 |
|
|
1.14 |
Dein Trotz vermehrt sich |
duet |
scene Bastien+ Bastienne |
tenor+ sopraan |
0.44 |
|
|
1.15 |
Geh Herz von Flandern |
duet |
duet Bastien+ Bastienne |
tenor+ sopraan |
5.04 |
|
|
1.16 |
Kinder Kinder seht nach Sturm |
trio |
trio Colas+ Bastien+ Bastienne |
bas+ tenor+ sopraan |
3.03 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Battaglia di Legnano |
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
geen |
8.14 |
|
Giuseppe Verdi |
1.02 |
Viva Italia |
solo |
koor |
nvt |
2.56 |
|
|
1.02 |
Es lebe Italien* |
solo |
koor |
nvt |
2.56 |
|
|
1.02 |
Vive d'Italie* |
solo |
koor |
nvt |
2.56 |
|
|
1.02 |
Long live Italy* |
solo |
koor |
nvt |
2.56 |
|
|
1.03 |
O magnanima e prima |
solo |
scene Arrigo |
tenor |
|
|
|
1.03 |
Oh vorzügliche und erste der Städten* |
solo |
scene Arrigo |
tenor |
|
|
|
1.03 |
O genereuse, o premiere des villes* |
solo |
scene Arrigo |
tenor |
|
|
|
1.03 |
O great hearted and first cities* |
solo |
scene Arrigo |
tenor |
|
|
|
1.04 |
La pia materna mano |
solo |
aria Arrigo |
tenor |
4.46 |
|
|
1.04 |
Die gütige Hand einer Mutter* |
solo |
aria Arrigo |
tenor |
4.46 |
|
|
1.04 |
La pieuse main maternelle* |
solo |
aria Arrigo |
tenor |
4.46 |
|
|
1.04 |
A mother's kindly hand* |
solo |
aria Arrigo |
tenor |
4.46 |
|
|
1.05 |
Viva Italia forte ed una |
duet/koor |
mannenkoor+ Arrigo+ Rolando |
tenor+bariton |
|
|
|
1.05 |
Lang lebe Italien stark und einig* |
duet/koor |
mannenkoor+ Arrigo+ Rolando |
tenor+bariton |
|
|
|
1.05 |
Vive d'Italie forte et unie* |
duet/koor |
mannenkoor+ Arrigo+ Rolando |
tenor+bariton |
|
|
|
1.05 |
Long live Italy strong and united* |
duet/koor |
mannenkoor+ Arrigo+ Rolando |
tenor+bariton |
|
|
|
1.06 |
Ah! m'abbraccia |
solo |
aria Rolando |
bariton |
2.26 |
|
|
1.06 |
Ach komm in meine Arme* |
solo |
aria Rolando |
bariton |
2.26 |
|
|
1.06 |
Embrasse moi de bonheur* |
solo |
aria Rolando |
bariton |
2.26 |
|
|
1.06 |
Ah come to my arms* |
solo |
aria Rolando |
bariton |
2.26 |
|
|
1.07 |
Giulive trombe |
kwartet |
kwartet Arrigo+ Rolando+ Console 1+ Console 2 |
tenor+ bariton+ bas+ bas |
3.58 |
|
|
1.07 |
Freudige Trompeten* |
kwartet |
kwartet Arrigo+ Rolando+ Console 1+ Console 2 |
tenor+ bariton+ bas+ bas |
3.58 |
|
|
1.07 |
Trompettes de fete* |
kwartet |
kwartet Arrigo+ Rolando+ Console 1+ Console 2 |
tenor+ bariton+ bas+ bas |
3.58 |
|
|
1.07 |
Joyous trumpets* |
kwartet |
kwartet Arrigo+ Rolando+ Console 1+ Console 2 |
tenor+ bariton+ bas+ bas |
3.58 |
|
|
1.08 |
Plaude all arrivo Milan |
koor |
|
geen |
2.01 |
|
|
1.08 |
Mailand bejubelt die Ankunft* |
koor |
|
geen |
2.01 |
|
|
1.08 |
Milan applaudit l'arriv‚ des braves* |
koor |
|
geen |
2.01 |
|
|
1.08 |
Milan rejoices coming of valiant* |
koor |
|
geen |
2.01 |
|
|
1.09 |
Voi lo diceste |
solo |
aria Lida |
sopraan |
2.02 |
|
|
1.09 |
Ihr habt die Wahrheit gesprochen* |
solo |
aria Lida |
sopraan |
2.02 |
|
|
1.09 |
Vous l'avez bien dit* |
solo |
aria Lida |
sopraan |
2.02 |
|
|
1.09 |
My friends yoy have spoken rightly* |
solo |
aria Lida |
sopraan |
2.02 |
|
|
1.10 |
Quante volte come un dono |
solo |
aria Lida |
sopraan |
2.41 |
|
|
1.10 |
Wie oft habe ich zum Herrn gebetet* |
solo |
aria Lida |
sopraan |
2.41 |
|
|
1.10 |
Combien de fois ai je demandé* |
solo |
aria Lida |
sopraan |
2.41 |
|
|
1.10 |
How often have I prayed* |
solo |
aria Lida |
sopraan |
2.41 |
|
|
1.11 |
Che Signor tu qui? |
trio |
scene Lida+ Marcovaldo+ Imelda |
sopraan+ bariton+ mezzo |
1.15 |
|
|
1.11 |
Wie mein Herr du hier* |
trio |
scene Lida+ Marcovaldo+ Imelda |
sopraan+ bariton+ mezzo |
1.15 |
|
|
1.11 |
Quoi Seigneur toi ici* |
trio |
scene Lida+ Marcovaldo+ Imelda |
sopraan+ bariton+ mezzo |
1.15 |
|
|
1.11 |
What sirrah you here* |
trio |
scene Lida+ Marcovaldo+ Imelda |
sopraan+ bariton+ mezzo |
1.15 |
|
|
1.12 |
A frenarti o cor nel petto |
trio |
aria Lida+ Imelda + Marcovaldo |
sopraan+ mezzo+ bariton |
3.19 |
|
|
1.12 |
Mein Herz nicht länger kann ich* |
trio |
aria Lida+ Imelda + Marcovaldo |
sopraan+ mezzo+ bariton |
3.19 |
|
|
1.12 |
Je n'arrive pas a réprimer mon émotion* |
trio |
aria Lida+ Imelda + Marcovaldo |
sopraan+ mezzo+ bariton |
3.19 |
|
|
1.12 |
My hearth no longer power to restrain* |
trio |
aria Lida+ Imelda + Marcovaldo |
sopraan+ mezzo+ bariton |
3.19 |
|
|
1.13 |
Sposa oh momento |
kwintet |
kwintet Rolando+ Lida+ Arrigo+ Marcovaldo+ Araldo |
bariton+ sopraan+ tenor+ bariton+ tenor |
1.29 |
|
|
1.13 |
Mein Weib welch Augenblick* |
kwintet |
kwintet Rolando+ Lida+ Arrigo+ Marcovaldo+ Araldo |
bariton+ sopraan+ tenor+ bariton+ tenor |
1.29 |
|
|
1.13 |
Femme quelle épreuve* |
kwintet |
kwintet Rolando+ Lida+ Arrigo+ Marcovaldo+ Araldo |
bariton+ sopraan+ tenor+ bariton+ tenor |
1.29 |
|
|
1.13 |
Wife dread moment* |
kwintet |
kwintet Rolando+ Lida+ Arrigo+ Marcovaldo+ Araldo |
bariton+ sopraan+ tenor+ bariton+ tenor |
1.29 |
|
|
1.14 |
E ver sei d'altri |
duet |
duet Arrigo+ Lida |
tenor+ sopraan |
3.40 |
|
|
1.14 |
Ist es war?* |
duet |
duet Arrigo+ Lida |
tenor+ sopraan |
|
|
|
1.14 |
Est ve crai?* |
duet |
duet Arrigo+ Lida |
tenor+ sopraan |
3.40 |
|
|
1.14 |
Is it true?* |
duet |
duet Arrigo+ Lida |
tenor+ sopraan |
3.40 |
|
|
1.15 |
T'amai t'amai qual angelo |
duet |
duet Arrigo+ Lida |
tenor+ sopraan |
2.48 |
|
|
1.15 |
Ich habe dich geliebt wie Engel* |
duet |
duet Arrigo+ Lida |
tenor+ sopraan |
2.48 |
|
|
1.15 |
Je t'ai aim‚e tel un ange* |
duet |
duet Arrigo+ Lida |
tenor+ sopraan |
2.48 |
|
|
1.15 |
I loved you as an angel* |
duet |
duet Arrigo+ Lida |
tenor+ sopraan |
2.48 |
|
|
2.01a |
Udiste? la grande |
koor |
|
geen |
2.26 |
|
|
2.01a |
Habt ihr gehört Mailand* |
koor |
|
geen |
2.26 |
|
|
2.01a |
Avez vous entendu?* |
koor |
|
geen |
2.26 |
|
|
2.01a |
Have you heard? Milan* |
koor |
|
geen |
2.26 |
|
|
2.01b |
Si tarde ed invano |
koor |
|
geen |
2.26 |
|
|
2.01b |
Ja zu spát und vergebens* |
koor |
|
geen |
2.26 |
|
|
2.01b |
Oui tard et vain* |
koor |
|
geen |
2.26 |
|
|
2.01b |
Yes too late and in vain* |
koor |
|
geen |
2.26 |
|
|
2.02 |
Invia la baldanzosa Lombarda |
trio |
trio Podesta+ Arrigo+ Rolando |
bas+ tenor+ bariton |
2.29 |
|
|
2.02 |
Die kühne Liga der Lombarden* |
trio |
trio Podesta+ Arrigo+ Rolando |
bas+ tenor+ bariton |
2.29 |
|
|
2.02 |
L'orgueilleuse Ligue Lombarde* |
trio |
trio Podesta+ Arrigo+ Rolando |
bas+ tenor+ bariton |
2.29 |
|
|
2.02 |
The bold Lombard League* |
trio |
trio Podesta+ Arrigo+ Rolando |
bas+ tenor+ bariton |
2.29 |
|
|
2.03a |
Ah! ben vi scorgo |
duet |
duet Rolando+ Arrigo |
bariton+ tenor |
2.21 |
|
|
2.03a |
Ach ub euren Zügen sehe ich* |
duet |
duet Rolando+ Arrigo |
bariton+ tenor |
2.21 |
|
|
2.03a |
Ah je distingue bien dans votre visage* |
duet |
duet Rolando+ Arrigo |
bariton+ tenor |
2.21 |
|
|
2.03a |
Ah in your features I clearly see* |
duet |
duet Rolando+ Arrigo |
bariton+ tenor |
2.21 |
|
|
2.03b |
Favellaste acerbi detti |
kwartet |
kwartet Podesta+ Arrigo+ Rolando+ Federico |
bas+ tenor+ bariton+ bas |
2.21 |
|
|
2.03b |
Ihr habt harte Worte gesprochen* |
kwartet |
kwartet Podesta+ Arrigo+ Rolando+ Federico |
bas+ tenor+ bariton+ bas |
2.21 |
|
|
2.03b |
Vos paroles sont dures* |
kwartet |
kwartet Podesta+ Arrigo+ Rolando+ Federico |
bas+ tenor+ bariton+ bas |
2.21 |
|
|
2.03b |
You have spoken harsh words* |
kwartet |
kwartet Podesta+ Arrigo+ Rolando+ Federico |
bas+ tenor+ bariton+ bas |
2.21 |
|
|
2.04 |
A che smarriti e pallidi |
kwartet |
kwartet Federico+ Arrigo+ Rolando+ Podesta |
bas+ tenor+ bariton+ bas |
3.08 |
|
|
2.04 |
Warum sehe ich euch bleich* |
kwartet |
kwartet Federico+ Arrigo+ Rolando+ Podesta |
bas+ tenor+ bariton+ bas |
3.08 |
|
|
2.04 |
Comme je vous vois perdus* |
kwartet |
kwartet Federico+ Arrigo+ Rolando+ Podesta |
bas+ tenor+ bariton+ bas |
3.08 |
|
|
2.04 |
Why do I see you pale* |
kwartet |
kwartet Federico+ Arrigo+ Rolando+ Podesta |
bas+ tenor+ bariton+ bas |
3.08 |
|
|
2.05 |
Le mie possenti squadre |
kwartet |
kwartet Federico+ Arrigo+ Rolando+ Podesta |
bas+ tenor+ bariton+ bas |
4.06 |
|
|
2.05 |
Meine mächtigen Truppen nähern* |
kwartet |
kwartet Federico+ Arrigo+ Rolando+ Podesta |
bas+ tenor+ bariton+ bas |
4.06 |
|
|
2.05 |
Mon armée puissante s'approche* |
kwartet |
kwartet Federico+ Arrigo+ Rolando+ Podesta |
bas+ tenor+ bariton+ bas |
4.06 |
|
|
2.05 |
My mighty troops are approaching* |
kwartet |
kwartet Federico+ Arrigo+ Rolando+ Podesta |
bas+ tenor+ bariton+ bas |
4.06 |
|
|
3.01 |
Fra queste dense tenebre |
koor |
koor van de ruiters |
geen |
3.34 |
|
|
3.01 |
In dieser tiefen Dunkelheit* |
koor |
koor van de ruiters |
geen |
3.34 |
|
|
3.01 |
Dans ces denses t‚nŠbre* |
koor |
koor van de ruiters |
geen |
3.34 |
|
|
3.01 |
Amid this thick darkness* |
koor |
koor van de ruiters |
geen |
3.34 |
|
|
3.02 |
Campioni della Morte |
solo |
scene Arrigo met ruiters |
tenor |
|
|
|
3.02 |
Kämpfer des Todes* |
solo |
scene Arrigo met ruiters |
tenor |
|
|
|
3.02 |
Champions de la Mort* |
solo |
scene Arrigo met ruiters |
tenor |
|
|
|
3.02 |
Champions of death* |
solo |
scene Arrigo met ruiters |
tenor |
|
|
|
3.02 |
Campioni della Morte |
solo |
scene Arrigo met ruiters |
tenor |
|
|
|
3.03 |
Giuriam d'Italia por fine |
solo |
aria Arrigo met ruiters |
tenor |
3.59 |
|
|
3.03 |
Wir schwören Italiens Unrecht* |
solo |
aria Arrigo met ruiters |
tenor |
3.59 |
|
|
3.03 |
Nous jurons de mettre fin aux malheurs* |
solo |
aria Arrigo met ruiters |
tenor |
3.59 |
|
|
3.03 |
We swear to put an end to Italy's wrong* |
solo |
aria Arrigo met ruiters |
tenor |
3.59 |
|
|
3.04 |
Lida Lida ove corri |
trio |
trio Imelda+ Lida+ Rolando |
mezzo+ sopraan+ bariton |
6.43 |
|
|
3.04 |
Lida Lida wohin eilt Ihr* |
trio |
trio Imelda+ Lida+ Rolando |
mezzo+ sopraan+ bariton |
6.43 |
|
|
3.04 |
Lida Lida o— cours tu* |
trio |
trio Imelda+ Lida+ Rolando |
mezzo+ sopraan+ bariton |
6.43 |
|
|
3.04 |
Lida Lida where are you hurring* |
trio |
trio Imelda+ Lida+ Rolando |
mezzo+ sopraan+ bariton |
6.43 |
|
|
3.05 |
Digli che sangue italico |
duet |
duet Lida+ Rolando |
sopraan+ bariton |
3.04 |
|
|
3.05 |
Sag ihm er ist von italienischem Blut* |
duet |
duet Lida+ Rolando |
sopraan+ bariton |
3.04 |
|
|
3.05 |
Dis lui que son sang est italien* |
duet |
duet Lida+ Rolando |
sopraan+ bariton |
3.04 |
|
|
3.05 |
Tell him he is of italian blood* |
duet |
duet Lida+ Rolando |
sopraan+ bariton |
3.04 |
|
|
3.06 |
Tu m'appellavi |
duet |
duet Arrigo+ Rolando |
tenor+ bariton |
2.00 |
|
|
3.06 |
Du hast mich gerufen* |
duet |
duet Arrigo+ Rolando |
tenor+ bariton |
2.00 |
|
|
3.06 |
Tu m'as appel‚* |
duet |
duet Arrigo+ Rolando |
tenor+ bariton |
2.00 |
|
|
3.06 |
You summoned me* |
duet |
duet Arrigo+ Rolando |
tenor+ bariton |
2.00 |
|
|
3.07 |
Se al nuovo di pugnando |
duet |
duet Rolando+ Arrigo |
bariton+ tenor |
3.02 |
|
|
3.07 |
Wenn wir morgen k„mpfen* |
duet |
duet Rolando+ Arrigo |
bariton+ tenor |
3.02 |
|
|
3.07 |
Si en luttant demain* |
duet |
duet Rolando+ Arrigo |
bariton+ tenor |
3.02 |
|
|
3.07 |
If when we fight on to morrow* |
duet |
duet Rolando+ Arrigo |
bariton+ tenor |
3.02 |
|
|
3.08a |
Rolando m'ascolta |
duet |
Rolando+ Marcovaldo |
bariton+ bas |
2.46 |
|
|
3.08a |
Rolando höre mich* |
duet |
Rolando+ Marcovaldo |
bariton+ bas |
2.46 |
|
|
3.08a |
Rolando écoute moi* |
duet |
Rolando+ Marcovaldo |
bariton+ bas |
2.46 |
|
|
3.08a |
Rolando hear me* |
duet |
Rolando+ Marcovaldo |
bariton+ bas |
2.46 |
|
|
3.09 |
Ah! scellerato alme d'inferno |
solo |
aria Rolando |
bariton |
|
|
|
3.09 |
Ach verruchte höllische Herzen* |
solo |
aria Rolando |
bariton |
|
|
|
3.09 |
Ames scélerates de l'enfer* |
solo |
aria Rolando |
bariton |
|
|
|
3.09 |
Ah wicked hellish hearts* |
solo |
aria Rolando |
bariton |
|
|
|
3.10 |
Regna la notte ancor |
trio |
trio Arrigo+ Lida+ Rolando |
tenor+ sopraan+ bariton |
6.56 |
|
|
3.10 |
Noch ist es Nacht* |
trio |
trio Arrigo+ Lida+ Rolando |
tenor+ sopraan+ bariton |
6.56 |
|
|
3.10 |
C'est encore le règne de la nuit* |
trio |
trio Arrigo+ Lida+ Rolando |
tenor+ sopraan+ bariton |
6.56 |
|
|
3.10 |
Night still reigns* |
trio |
trio Arrigo+ Lida+ Rolando |
tenor+ sopraan+ bariton |
6.56 |
|
|
3.11 |
Dich töten wäre nur Rache* |
trio |
trio Rolando+ Lida+ Arrigo |
bariton+ sopraan+ tenor |
4.40 |
|
|
3.11 |
Te tuer sera la veng‚ance* |
trio |
trio Rolando+ Lida+ Arrigo |
bariton+ sopraan+ tenor |
4.40 |
|
|
3.11 |
To cut you down would be vengeance* |
trio |
trio Rolando+ Lida+ Arrigo |
bariton+ sopraan+ tenor |
4.40 |
|
|
3.11 |
Vendetta d'un momento |
trio |
trio Rolando+ Lida+ Arrigo |
bariton+ sopraan+ tenor |
4.40 |
|
|
4.01a |
Deus meus pone illos ut rotam |
duet |
duet/koor Lida+ Imelda |
sopraan+ mezzo |
3.43 |
|
|
4.01a |
Mein Gott binde jene aufs Rad* |
duet |
duet/koor Lida+ Imelda |
sopraan+ mezzo |
3.43 |
|
|
4.01a |
Deus meus pone illos* |
duet |
duet/koor Lida+ Imelda |
sopraan+ mezzo |
3.43 |
|
|
4.01a |
O my God make them like a wheel* |
duet |
duet/koor Lida+ Imelda |
sopraan+ mezzo |
3.43 |
|
|
4.01b |
Ah! se di Arrigo e Rolando |
solo |
aria Lida |
sopraan |
|
|
|
4.01b |
Ach ich vertraue Dir die Leben* |
solo |
aria Lida |
sopraan |
|
|
|
4.01b |
Si je demande la vie* |
solo |
aria Lida |
sopraan |
|
|
|
4.01b |
Ah if I recommend to Thy care* |
solo |
aria Lida |
sopraan |
|
|
|
4.02 |
Vittoria Vittoria |
kwartet |
kwartet Lida+ Imelda+ Arrigo+ 2e Console |
sopraan+ mezzo+ tenor+ bas |
5.22 |
|
|
4.02 |
Sieg Sieg* |
kwartet |
kwartet Lida+ Imelda+ Arrigo+ 2e Console |
sopraan+ mezzo+ tenor+ bas |
5.22 |
|
|
4.02 |
Victoire victoire* |
kwartet |
kwartet Lida+ Imelda+ Arrigo+ 2e Console |
sopraan+ mezzo+ tenor+ bas |
5.22 |
|
|
4.02 |
Victory victory* |
kwartet |
kwartet Lida+ Imelda+ Arrigo+ 2e Console |
sopraan+ mezzo+ tenor+ bas |
5.22 |
|
|
4.03 |
Per la salvata Italia |
kwartet |
kwartet Arrigo+ Lida+ Rolando+ Imelda |
tenor+ sopraan+ bariton+ mezzo |
3.58 |
|
|
4.03 |
Bei der Rettung Italiens* |
kwartet |
kwartet Arrigo+ Lida+ Rolando+ Imelda |
tenor+ sopraan+ bariton+ mezzo |
3.58 |
|
|
4.03 |
Pour l'Italie sauvée* |
kwartet |
kwartet Arrigo+ Lida+ Rolando+ Imelda |
tenor+ sopraan+ bariton+ mezzo |
3.58 |
|
|
4.03 |
By Italy's salvation* |
kwartet |
kwartet Arrigo+ Lida+ Rolando+ Imelda |
tenor+ sopraan+ bariton+ mezzo |
3.58 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Béatitudes les 1 |
|
|
|
|
|
|
|
César Franck |
1.00 |
Zu jenen Zeiten war der Elend* |
koor |
|
tenor |
4.33 |
|
|
1.00 |
En ce temps l… sur la terre |
koor |
|
tenor |
4.33 |
|
|
1.00 |
Proloque* |
koor |
|
tenor |
4.33 |
|
|
2.00 |
Let us pursue riches* |
koor/solo |
1e "Bienheureux les pauvres d'esprits" |
bariton |
14.08 |
|
|
2.00 |
Verfolgen wir die Reichtmer* |
koor/solo |
1e "Bienheureux les pauvres d'esprits" |
bariton |
14.08 |
|
|
2.00 |
Poursuivons la richesse |
koor/solo |
1e "Bienheureux les pauvres d'esprits" |
bariton |
14.08 |
|
|
3.00 |
Der Himmel ist weit, die Erde dster* |
koor/solo/kwint |
2e "Bienheureux ceux qui sont doux" |
bariton+ 2 sopranen+ 2 tenors+ bas |
10.10 |
|
|
3.00 |
Le ciel est loin la terre est sombre |
koor/solo/kwint |
2e "Bienheureux ceux qui sont doux" |
bariton+ 2 sopranen+ 2 tenors+ bas |
10.10 |
|
|
3.00 |
Heaven is far off earth is sombre* |
koor/solo/kwint |
2e "Bienheureux ceux qui sont doux" |
bariton+ 2 sopranen+ 2 tenors+ bas |
10.10 |
|
|
4.00 |
Unerbittlicher Herrscher* |
koor/samenzang |
3e "Bienheureux ceux qui pleurent" |
alt+ mezzo+ sopraan+ tenor ea |
17.23 |
|
|
4.00 |
Reine implacable o douleur |
koor/samenzang |
3e "Bienheureux ceux qui pleurent" |
alt+ mezzo+ sopraan+ tenor ea |
17.23 |
|
|
4.00 |
O grief implacable queen* |
koor/samenzang |
3e "Bienheureux ceux qui pleurent" |
alt+ mezzo+ sopraan+ tenor ea |
17.23 |
|
|
5.00 |
Da überall wo uns ein Schicksall* |
duet |
scene tenor+ bariton |
tenor+ bariton |
10.26 |
|
|
5.00 |
Puisque partout ou nous entraine |
duet |
scene tenor+ bariton |
tenor+ bariton |
10.26 |
|
|
5.00 |
Since wherever our sad fate carries* |
duet |
scene tenor+ bariton |
tenor+ bariton |
10.26 |
|
|
6.00 |
Wie das gedrochene Getreide* |
koor/solo |
5e: Heureux les miséricordieux" |
tenor+ bariton+ sopraan |
14.13 |
|
|
6.00 |
Comme le blé sur l'aire |
koor/solo |
5e: Heureux les miséricordieux" |
tenor+ bariton+ sopraan |
14.13 |
|
|
6.00 |
Like wheat on the threshing* |
koor/solo |
5e: Heureux les miséricordieux" |
tenor+ bariton+ sopraan |
14.13 |
|
|
7.00 |
Die Götter die zu unsern Vätern sprechen* |
koor/solo |
6e:"Bienheureux ceux qui ont le coeur pur" |
bas+ tenor+ bariton |
13.36 |
|
|
7.00 |
Les dieux qui parlaient a nos pères |
koor/solo |
6e:"Bienheureux ceux qui ont le coeur pur" |
bas+ tenor+ bariton |
13.36 |
|
|
7.00 |
The gods who spoke to ourt fathers* |
koor/solo |
6e:"Bienheureux ceux qui ont le coeur pur" |
bas+ tenor+ bariton |
13.36 |
|
|
8.00 |
Ich bin es der böse Geist* |
koor/solo |
7e:"Bienheureux les pacifiques" |
bas+ bariton ea |
14.54 |
|
|
8.00 |
C'est moi l'esprit du mal |
koor/solo |
7e:"Bienheureux les pacifiques" |
bas+ bariton ea |
14.54 |
|
|
8.00 |
It is I the spirit of evil* |
koor/solo |
7e:"Bienheureux les pacifiques" |
bas+ bariton ea |
14.54 |
|
|
9.00 |
Meine macht überlebte meine Niederlage* |
koor/solo |
8e:"Biemheureux ceux qui souffrent" |
bas+ mezzo+ bariton |
19.59 |
|
|
9.00 |
A ma défaite mon pouvoir survécu* |
koor/solo |
8e:"Biemheureux ceux qui souffrent" |
bas+ mezzo+ bariton |
19.59 |
|
|
9.00 |
My power has sutvived my defeat* |
koor/solo |
8e:"Biemheureux ceux qui souffrent" |
bas+ mezzo+ bariton |
19.59 |
|
|
9.01 |
Mater dolorosa |
solo |
aria |
mezzo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Béatrice di Tenda |
? |
Ove son io |
solo |
aria |
tenor |
|
|
Vincenzo Bellini |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Béatrice et Bénedict |
1.. |
Ah! je vais l'aimer |
solo |
aria Bénedict |
tenor |
|
|
Hector Berlioz |
1.. |
Je vais le voir |
solo |
aria Héro |
sopraan |
|
|
|
1.01 |
Ouverture |
orkest |
|
nvt |
|
|
|
2.. |
Il m'en souvient |
solo |
aria Béatrice |
mezzo |
|
|
|
2.. |
Le vin de Syracuse |
solo |
aria Somarone |
bas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|